「cut loose」の意味
【無秩序に乱暴に振る舞うこと】意味として使われています。
和訳：【カットルーズ】
「cut-loose」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらcut-looseの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「cut-loose」の意味について解説】！
「cut loose」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「cut loose」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| cut loose | 自立する、独立する、自由の身になる、フリーになる | figurative, slang (become independent) |
| She really began to cut loose after she left home. | ||
| 彼女は家を出た後、本当に緩み始めました。 | ||
| cut loose | 羽目を外す、勝手気ままにする、思いのままに行動する | figurative, slang (act wildly) |
| After six weeks of boot camp the recruits were ready to cut loose and have a few beers. | ||
| 6 週間のブート キャンプの後、新入社員は解放され、ビールを数杯飲む準備が整いました。 | ||
| cut [sb] loose | ～を解雇する | US, slang, figurative (fire from job) |
| ～を首にする | ( 口語 ) | |
cut looseの実際の意味・ニュアンス(羽目？はめをはずす？を理解して、正しく使いましょう！
It was nice to see you cut loose.
羽目をはずした姿も素敵だった
It was nice to see you cut loose.
彼を起こしたのか それとも抜け出したのか？
I cut loose all those people, all those little problems, even thirty million quid, just to get you to come out and play.
彼等全員と あの小さな謎や 3000万ポンドさえ ゲームに差し出したんだ
When attacked by an enemy, the octopus can cut loose the captured leg which is later regenerated, but at times this can grow into two legs, and an octopus with more than 8 legs is not uncommon.
外敵に襲われた時、捉えられた足を切り放して逃げることができ、その後、足は再生するが、時折2本に分かれて生えることもあり、8本超の足を持つタコも存在する。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochuu tea then I get absolutely no hangover.
休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Even adults like to cut loose, so there’s no shame in enjoying yourself once in a while, as long as you stick to the rules.
子供だけじゃなく、大人だって思いっきり遊びたいんだ。と、堂々と胸を張って、たくさん遊んじゃっても良いのです。ルールさえしっかりと守れば良いのです。
Why don’t you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he’s being cut loose.
もう少しやさしく意見してあげたらどうなの。一刀両断のもと切り捨てられた彼の立場も考えてよ。
Meeting Masaki and K enables the three women to cut loose, and it was all supposed to come to fruition in the music they are creating together.
マサキとKとの出会いによって3人は自分を解き放ち、共に作り上げていく楽曲に結実するはずだったが… 。
The fact that the US military is no longer listening to Bush as Commander in Chief and that most federal agencies have already cut loose from White House control, ignoring the civilian leadership Bush attempts to impose upon them, is also not evident to the public as yet.
米軍がもはや最高司令官としてブッシュの命令を聞かず、その大部分の連邦機関は、すでにホワイトハウスのコントロールから逃れたという事実は、ブッシュが彼らに負わせようとする一般人のリーダーを無視して、まだ市民の目にも明らかではない。
The conventional history of the campaign indicates that he cut loose from all of his supplies, perplexing Pemberton, who attempted to interdict his nonexistent lines at Raymond on May 12.
軍事作戦の伝統的な歴史から見れば、グラント軍はその補給線から解き放たれている状態であり、5月12日のレイモンドの戦いで存在しない補給線を遮断しようとしたペンバートンを戸惑わせた。
And then at night the idea is that it would be used as kind of a rave situation, where the people could cut loose, and the music and the lights, and everything.
夜間の使用のアイデアとしては 羽目をはずして 皆が楽しめるように 音楽やライトなど違う使用用途にも使えます
You cut loose right now.
今すぐ捨てて！
‘I said you should cut loose and you did.
我々は旗を降ろしたと貴方が言っても大筋構わないと思うと答えた。
The girl ran away from home and cut loose from her parents’ control.
少女は家出をして、両親の目の届かないところに行ってしまった。
Once Australia had taken the lead, Miller cut loose.
ミラーがしゃくり上げる方式となりミラー切れが軽減された。
I cut loose all those people, all those little problems, even 30 million quid, just to get you to come out and play.
3000万ポンドさえ ゲームに差し出したんだ だから親切な 忠告に従うんだ
Communication is Key Whether playing with three strangers or three of your best friends, you need to let the other players know what abilities you’re using, when you’re attempting a combo, or when you’re about to cut loose with an ultimate.
鍵はコミュニケーション 一緒にプレイする3人が他人であろうと親友であろうと、他のプレイヤーにはどのアビリティを使用するか、いつコンボを発動させるか、いつ特殊スキルを使用するかを教える必要があります。