「cut both ways」の意味
【一長一短ある】意味として使われています。
和訳：【両方向を切る】
「cut-both-ways」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらcut-both-waysの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「cut-both-ways」の意味について解説】！
cut both waysの実際の意味・ニュアンス(好悪両面の効果を持つ？両サイドに影響する？よしあしである？を理解して、正しく使いましょう！
This does, however, cut both ways.
しかし、これは両方の方法をカットします。
Hard truths cut both ways, Ser Davos.
厳しい真実は諸刃の剣だ
This little game cuts both ways.
お前が脅迫を材料に記事を書いている と知ったら読者はどう思うかね？
Price fixing also cuts both ways.
価格操作もまた、両方のやり方を切り替えます。
This little game cuts both ways.
このやり方は諸刃の剣だぞ
Their offer cuts both ways. [M]
彼らの申し出には両面があるぞ。
We’ve use that sword on Jim, it cuts both ways.
万事順調の様だが クリーンなら 疑念は払拭される
Ageism cuts both ways.
エイジズムは諸刃の剣です
Contract cuts both ways.
契約は両方切った
Cut both the ramp time for training new Engineers
新しいエンジニアのトレーニングに伴う遅延時間を削減する。
People are striving to buy or to mine Cryptocurrencies. Both ways are complicated and expensive.
人々が購入するかCryptocurrenciesを採掘するために努力しています. どちらの方法が複雑で高価であり、.
However, both ways have its own limitation.
しかし、両方の方法には独自の制限があります。
Both ways will reach your goal.
方法は両方ともあなたの目的に達する。
Converting the widespread Soundfiles works both ways.
広範囲のサウンドファイルを変換すると、両方の方法を動作します。
Some may even use it both ways.
一部では両方の方法をそれを使用することがあります。
Wire terminals are synchronized both ways as described above.
前述のように、ワイヤ端子は双方向で同期されます。
This system helps cut both fuel consumption and toxic particulate emissions.
このシステムは、燃費向上にも有害物質の排出低減にも役立ちます。
Modal Shift to Ferries Cuts Both CO2 Emissions and Costs | Japan for Sustainability
フェリー活用でCO2排出量と経費を削減|JFS ジャパン・フォー・サステナビリティ
Hundreds of verbs can go both ways.
何百もの動詞が 両方の構文で使用できます
These linkages work both ways, and usually occur subconsciously.
この繋がりは双方向に働き 通常 無意識のうちに起こります