【英単語】adjudicationを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「adjudication」の意味(noun)

品詞(英単語での分類): 名詞

丁寧

【事件、競争、または議論を判断する行為、または何かについて正式な決定を下す行為】意味として使われています。

和訳：【裁定】

例文

The legality of the transaction is still under adjudication (= being decided) in the courts.

取引の合法性はまだ裁判所で裁定中（＝決定中）です。

例文

His adjudication was later found to be faulty.

彼の判決は後に誤りであることが判明した.

例文

Adjudication of the competition is the responsibility of the college.

コンテストの審査は大学の責任です。

参考：「adjudication」の例文一覧

例文

The central bureaucracy was poorly equipped to deal with the stream of complaints and requests for adjudication and clarification pouring in from the provinces.

中央官僚機構は、地方から押し寄せる一連の苦情や裁定と説明の要求に対処する能力が不十分でした。

例文

This idea is often confused with two others: the rationale of analogical reasoning in adjudication , and the value of coherence.

この考えは、他の 2 つの考えと混同されることがよくあります。それは、裁定における類推の論理的根拠と、一貫性の価値です。

例文

Ensembles are probably the class of algorithms which best approximates our conditions for adjudication .

アンサンブルはおそらく、裁定の条件を最もよく近似するアルゴリズムのクラスです。

例文

In this paper, we present and evaluate a method for the automatic adjudication of disagreed word senses.

この論文では、不一致の語義を自動的に判断する方法を提示し、評価します。

例文

The judges can avoid the forced choice between sincerity and decisiveness by withdrawing from the business of adjudication .

裁判官は、裁定業務から撤退することにより、誠実さと決断力のどちらかを選択することを余儀なくされることを避けることができます。

例文

What legal positivism must account for in terms of its own basic commitments is simply the fact that moral norms do figure importantly in adjudication .

法実証主義がそれ自身の基本的なコミットメントに関して説明しなければならないことは、道徳的規範が裁定において重要な役割を果たしているという事実です。

例文

Since the public needed to maintain its access to the king, careful adjudication was needed here.

国民は国王へのアクセスを維持する必要があったため、ここでは慎重な裁定が必要でした。

例文

The advantage of the property model is simply that it would allow courts to do the work of adjudication in the absence of moral consensus.

財産モデルの利点は、単純に、道徳的合意がなくても裁判所が裁定の仕事を行えるようになることです。

例文

Both generate an illusion of a mechanical process of adjudication involving minimum human interpretation.

どちらも、最小限の人間の解釈を含む機械的な裁定プロセスの錯覚を生み出します。

例文

But it has, to date, failed to become the dominant paradigm, either in the legal academy or in legal adjudication .

しかし、これまでのところ、法律学院でも司法判断でも、支配的なパラダイムになることはできませんでした。

「adjudication」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【əˌdʒuː.dɪˈkeɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらəˌdʒuː.dɪˈkeɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「adjudication」の意味について解説】！

「adjudication」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、adjudicationの単語を使いこなしましょう!

「adjudication」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
adjudication	裁定、判決	(court’s decision, legal judgement)
adjudication	審理、裁定、判決	(act, process of adjudicating)

adjudicationの実際の意味・ニュアンス(裁定？審判？宣告？判定？)を理解して、正しく使いましょう！

The winner is chosen by an adjudication committee appointed by the Nordic Council.

受賞者は、北欧理事会が指名した裁定委員によって選ばれる。

International law required that when “contraband” was discovered on a ship, the ship should be taken to the nearest prize court for adjudication.

国際法では、戦時禁制品が船上で発見されたとき、その船は最も近い捕獲審判所に裁定を求めることとされている。

the filing of a petition for labor dispute adjudication proceedings under the Labor Tribunal Act

労働審判法による労働審判手続の申立て

whether the divorce is a divorce by conciliation, a divorce by adjudication, a divorce by settlement, a divorce by acknowledgment of claim, or a divorce by a judgment; and

調停による離婚、審判による離婚、和解による離婚、請求の認諾による離婚又は判決による離婚の別

the fact that a petition for adjudication of the disappearance of an absentee has been filed

不在者について失踪の宣告の申立てがあったこと。

Notice of a ruling of adjudication of a disappearance shall not be required to be given to the absentee.

失踪の宣告の審判は、不在者に告知することを要しない。

In such case, the rescission shall not affect the validity of any act which was performed without knowledge after the adjudication of disappearance but before the rescission thereof.

この場合において、その取消しは、失踪の宣告後その取消し前に善意でした行為の効力に影響を及ぼさない。

Except when there are special provisions providing otherwise, the provisions of the preceding Chapter shall apply mutatis mutandis to the adjudication of the final appeal.

上告の審判については、特別の定のある場合を除いては、前章の規定を準用する。

The search and recovery is funded by investors who share in the discoveries, receiving their portions each year following a formal legal adjudication and division procedure.

捜索と引き揚げは、投資家から資金を提供され、正式な法的裁定と分配手順に従って、毎年分け前が分配されている。

The provision of Article 118 shall apply mutatis mutandis to a decedent in the adjudication cases prescribed in the preceding paragraph.

第百十八条の規定は、前項に規定する審判事件における被相続人について準用する。

The provision of Article 118 shall apply mutatis mutandis to a petitioner in an adjudication case for the change in handling of gender.

第百十八条の規定は、性別の取扱いの変更の審判事件における申立人について準用する。

The People’s Court shall notify the other party of the trademark adjudication proceeding to be a third party to the legal proceedings.

裁判所は、商標裁定にある先方の当事者に第三者として訴訟に参加するよう通知しなければならない。

FIDIC: An Analysis of International Construction Constracts, R. Knutson (2005)While dating from 2005, this tome analyzes contracts under the FIDIC forms in detail, including the adjudication and arbitration procedures for which they provide.

FIDIC：　国際建設Constractsの分析，　R.　Knutson　（2005）さかのぼるながら　2005，　この書物は、詳細にFIDICのフォームの下に契約を解析し、，　彼らが提供しているため裁定・仲裁手続を含みます.

Any person who acquired any property by the adjudication of disappearance shall lose its/his/her right upon rescission thereof; provided, however, that such person shall have the obligation to return such property only to the extent he/she is actually enriched.

２　失踪の宣告によって財産を得た者は、その取消しによって権利を失う。ただし、現に利益を受けている限度においてのみ、その財産を返還する義務を負う。

When a dispute on a legal relationship which will be the basis for an adjudication or any other interlocutory dispute is ready for making a judicial decision, the family court may make an interlocutory order.

家庭裁判所は、審判の前提となる法律関係の争いその他中間の争いについて、裁判をするのに熟したときは、中間決定をすることができる。

In proceedings for adjudication of the division of an estate, the family court may designate a period of not less than one month during which a party shall file a petition for a ruling of a disposition to determine said party’s amount of contribution.

家庭裁判所は、遺産の分割の審判の手続において、一月を下らない範囲内で、当事者が寄与分を定める処分の審判の申立てをすべき期間を定めることができる。

the family court that has made a ruling of the appointment of an administrator of inherited property in an adjudication case for a disposition regarding the administration of inherited property in the event of nonexistence of an heir; and

相続人の不存在の場合における相続財産の管理に関する処分の審判事件において相続財産の管理人の選任の審判をした家庭裁判所

when the court has referred the case to another court for adjudication, it shall send the written judicial decision to said other court, and shall send any documents and articles of evidence to the attorney at law who is to carry out the prosecution of the case.

事件を他の裁判所の審判に付したときは、裁判書をその裁判所に、書類及び証拠物を事件について公訴の維持にあたる弁護士に送付する。

The purpose of this Act is to facilitate the prompt and appropriate settlement of disputes pertaining to environmental pollution, through the establishment of systems for mediation, conciliation, arbitration, and adjudication, etc.

この法律は、公害に係る紛争について、あつせん、調停、仲裁及び裁定の制度を設けること等により、その迅速かつ適正な解決を図ることを目的とする。

The filing of a petition for conciliation under the Civil Conciliation Act or a petition for a labor dispute adjudication procedure under the Labor Tribunal Act

民事調停法による調停の申立て又は労働審判法による労働審判手続の申立て

目次隠す

「adjudication」の意味(noun)

【事件、競争、または議論を判断する行為、または何かについて正式な決定を下す行為】意味として使われています。和訳：【裁定】

参考：「adjudication」の例文一覧

「adjudication」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「adjudication」の意味について解説】！

「adjudication」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、adjudicationの単語を使いこなしましょう!

「adjudication」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

adjudicationの実際の意味・ニュアンス(裁定？審判？宣告？判定？)を理解して、正しく使いましょう！

「adjudication」の意味(noun)

品詞(英単語での分類): 名詞

丁寧

【事件、競争、または議論を判断する行為、または何かについて正式な決定を下す行為】意味として使われています。

和訳：【裁定】

例文

The legality of the transaction is still under adjudication (= being decided) in the courts.

取引の合法性はまだ裁判所で裁定中（＝決定中）です。

例文

His adjudication was later found to be faulty.

彼の判決は後に誤りであることが判明した.

例文

Adjudication of the competition is the responsibility of the college.

コンテストの審査は大学の責任です。

参考：「adjudication」の例文一覧

例文

The central bureaucracy was poorly equipped to deal with the stream of complaints and requests for adjudication and clarification pouring in from the provinces.

中央官僚機構は、地方から押し寄せる一連の苦情や裁定と説明の要求に対処する能力が不十分でした。

例文

This idea is often confused with two others: the rationale of analogical reasoning in adjudication , and the value of coherence.

この考えは、他の 2 つの考えと混同されることがよくあります。それは、裁定における類推の論理的根拠と、一貫性の価値です。

例文

Ensembles are probably the class of algorithms which best approximates our conditions for adjudication .

アンサンブルはおそらく、裁定の条件を最もよく近似するアルゴリズムのクラスです。

例文

In this paper, we present and evaluate a method for the automatic adjudication of disagreed word senses.

この論文では、不一致の語義を自動的に判断する方法を提示し、評価します。

例文

The judges can avoid the forced choice between sincerity and decisiveness by withdrawing from the business of adjudication .

裁判官は、裁定業務から撤退することにより、誠実さと決断力のどちらかを選択することを余儀なくされることを避けることができます。

例文

What legal positivism must account for in terms of its own basic commitments is simply the fact that moral norms do figure importantly in adjudication .

例文

Since the public needed to maintain its access to the king, careful adjudication was needed here.

国民は国王へのアクセスを維持する必要があったため、ここでは慎重な裁定が必要でした。

例文

The advantage of the property model is simply that it would allow courts to do the work of adjudication in the absence of moral consensus.

財産モデルの利点は、単純に、道徳的合意がなくても裁判所が裁定の仕事を行えるようになることです。

例文

Both generate an illusion of a mechanical process of adjudication involving minimum human interpretation.

どちらも、最小限の人間の解釈を含む機械的な裁定プロセスの錯覚を生み出します。

例文

But it has, to date, failed to become the dominant paradigm, either in the legal academy or in legal adjudication .

しかし、これまでのところ、法律学院でも司法判断でも、支配的なパラダイムになることはできませんでした。

「adjudication」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【əˌdʒuː.dɪˈkeɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらəˌdʒuː.dɪˈkeɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「adjudication」の意味について解説】！

「adjudication」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、adjudicationの単語を使いこなしましょう!

「adjudication」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
adjudication	裁定、判決	(court’s decision, legal judgement)
adjudication	審理、裁定、判決	(act, process of adjudicating)

adjudicationの実際の意味・ニュアンス(裁定？審判？宣告？判定？)を理解して、正しく使いましょう！

The winner is chosen by an adjudication committee appointed by the Nordic Council.

受賞者は、北欧理事会が指名した裁定委員によって選ばれる。

International law required that when “contraband” was discovered on a ship, the ship should be taken to the nearest prize court for adjudication.

国際法では、戦時禁制品が船上で発見されたとき、その船は最も近い捕獲審判所に裁定を求めることとされている。

the filing of a petition for labor dispute adjudication proceedings under the Labor Tribunal Act

労働審判法による労働審判手続の申立て

whether the divorce is a divorce by conciliation, a divorce by adjudication, a divorce by settlement, a divorce by acknowledgment of claim, or a divorce by a judgment; and

調停による離婚、審判による離婚、和解による離婚、請求の認諾による離婚又は判決による離婚の別

the fact that a petition for adjudication of the disappearance of an absentee has been filed

不在者について失踪の宣告の申立てがあったこと。

Notice of a ruling of adjudication of a disappearance shall not be required to be given to the absentee.

失踪の宣告の審判は、不在者に告知することを要しない。

In such case, the rescission shall not affect the validity of any act which was performed without knowledge after the adjudication of disappearance but before the rescission thereof.

この場合において、その取消しは、失踪の宣告後その取消し前に善意でした行為の効力に影響を及ぼさない。

Except when there are special provisions providing otherwise, the provisions of the preceding Chapter shall apply mutatis mutandis to the adjudication of the final appeal.

上告の審判については、特別の定のある場合を除いては、前章の規定を準用する。

The search and recovery is funded by investors who share in the discoveries, receiving their portions each year following a formal legal adjudication and division procedure.

捜索と引き揚げは、投資家から資金を提供され、正式な法的裁定と分配手順に従って、毎年分け前が分配されている。

The provision of Article 118 shall apply mutatis mutandis to a decedent in the adjudication cases prescribed in the preceding paragraph.

第百十八条の規定は、前項に規定する審判事件における被相続人について準用する。

The provision of Article 118 shall apply mutatis mutandis to a petitioner in an adjudication case for the change in handling of gender.

第百十八条の規定は、性別の取扱いの変更の審判事件における申立人について準用する。

The People’s Court shall notify the other party of the trademark adjudication proceeding to be a third party to the legal proceedings.

裁判所は、商標裁定にある先方の当事者に第三者として訴訟に参加するよう通知しなければならない。

家庭裁判所は、審判の前提となる法律関係の争いその他中間の争いについて、裁判をするのに熟したときは、中間決定をすることができる。

相続人の不存在の場合における相続財産の管理に関する処分の審判事件において相続財産の管理人の選任の審判をした家庭裁判所

事件を他の裁判所の審判に付したときは、裁判書をその裁判所に、書類及び証拠物を事件について公訴の維持にあたる弁護士に送付する。

The filing of a petition for conciliation under the Civil Conciliation Act or a petition for a labor dispute adjudication procedure under the Labor Tribunal Act

民事調停法による調停の申立て又は労働審判法による労働審判手続の申立て

目次隠す

「adjudication」の意味(noun)

【事件、競争、または議論を判断する行為、または何かについて正式な決定を下す行為】意味として使われています。和訳：【裁定】

参考：「adjudication」の例文一覧

「adjudication」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「adjudication」の意味について解説】！

「adjudication」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、adjudicationの単語を使いこなしましょう!

「adjudication」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

adjudicationの実際の意味・ニュアンス(裁定？審判？宣告？判定？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧