「apportionment」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【複数の人または組織間で何かを共有する行為】意味として使われています。
和訳:【配分】
保険
、
法律
【それぞれの人や組織が何かに対してどの程度の責任を負い、それによって彼らや彼らの保険会社がどれだけの費用を支払うべきかを決定する行為】意味として使われています。
会計
【異なる口座間で費用を公平に分割する行為、または各口座に投入される金額】意味として使われています。
財産
【不動産の売買が完了するまでの間、不動産の費用を分担するという不動産の買い手と売り手との間の合意】意味として使われています。
参考:「apportionment」の例文一覧
「apportionment」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【əˈpɔːʃənmənt】です。下記動画を聞きながらəˈpɔːʃənməntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「apportionment」の意味について解説】!
「apportionment」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、apportionmentの単語を使いこなしましょう!
「apportionment」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| apportionment | 割り当て、分担 | formal (allotting, allocating) |
| It is the judge’s job to determine the apportionment of blame. | ||
| 責任の配分を決定するのは裁判官の仕事です。 | ||
apportionmentの実際の意味・ニュアンス(配分?均分?分担?アフィリエイト分配?)を理解して、正しく使いましょう!
Total number of seats may slightly change in the process of apportionment.
議席数の合計は、配分の過程でわずかに変更されることがある。
A numerical example of apportionment of member is as follows.
メンバーの配分の数字例は、次のとおりです。
Apportionment Calculation – 58Coin Description: When the market fluctuates greatly, if the liquidation order cannot be executed at the liquidation price, and resulted in the loss greater than the insurance fund, the platform will adopt a “apportionment” system to apportion the debt loss to profitable accounts of this week according to the profit ratio.
均分計算 - 58Coin 説明: 市場情報に変動が大きくて、ユーザーが清算されても、清算価格で約定できない故に、損失が保険基金で埋め合わせない場合、”均分“制度を開始する。
The tribunal agreed with the charterers that as a matter of strict construction, clause 35 of the charterparty only related to apportionment and settlement of cargo claims and did not include the provision of security.
仲裁裁判所は、傭船契約第35条を厳格に解釈すると、貨物クレームの分担と解決にのみ関連しており、担保の規定を含んでいないとして、傭船者を支持しました。
The tribunal in this case considered that the decision did not undermine the intent of the ICA because the main purpose, swift apportionment of liability for cargo claims, was not affected.
仲裁裁判所は、本件は、ICAの主な目的である貨物クレームに関する責任の迅速な分担には影響がないため、ICAの目的を損なうものではないとしました。
Following table is an example of apportionment of seats in proportion to population of each country.
3 以下の表は、各国の人口に応じた議席配分の例である。
The apportionment shall not be valid when it is not authorized. 2.
それが承認されないときは、配分は有効ではない。
In the absence of an agreement between the parties, the arbitral tribunal determines in the Award the apportionment of the costs of the arbitration among the parties (Rule 35.1).Rule 37 specifies that the arbitration tribunal has the authority to order that all or a part of the legal or other costs of a party be paid by another party.
当事者間の合意がない場合には, 仲裁裁判所は、賞に当事者間の仲裁の経費の配分を決定します (ルール 35.1).ルール 37 仲裁裁判所は、すべて、または当事者の法的またはその他の費用の一部が他の当事者によって支払われることを命ずる権限を有することを指定します.
The EU will need to decide on the revised apportionment of seats in the European Parliament in time for the next European Parliament election to be held in May 2019 (with the parliamentary term starting in June), when the United Kingdom’s 73 MEPs will have vacated their seats.
EUは、次回の欧州議会選挙が2019年5月(6月に始まる議会任期)開催にあたり、欧州議会の議席の修正配分を決定する必要に迫られる。
The Public Relations Officer shall appoint the Vice Public Relations Officer. Article 47 Function of the Registration Commission 1. The apportionment of seats to each country shall be worked out by the Registration Commission.
二 広報官は、副広報官を任命する 第四十七条 登録委員会の職務 一 各国の議席の配分は、登録委員会によって計算される。
Permanent Mission of Japan to the United Nations Statement by H.E. Mr. Toshiro Ozawa Ambassador of Japan to the United Nations Item 128: Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations Fifth Committee 60th Session of the United Nations General Assembly 17 October 2005 Mr. Chairman, At the outset, I wish to extend to you and the other members of the bureau my heartfelt congratulations on your election.
Permanent Mission of Japan to the United Nations 第60回国連総会第5委員会における 議題128 分担率に関する小澤俊朗大使ステートメント (仮訳) 平成17年10月17日 国際連合日本政府代表部 議長、 はじめに、貴議長およびその他のビューロー・メンバーに対し、ご就任への心からのお祝いを申し上げます。
Treaty negotiations, rather than a specific formula, determine the apportionment between member states.
特定の公式というよりも、条約交渉により各国の議席配分が決められる。
Activities involving source apportionment of air pollution sources were also being carried out.
大気汚染源割合推定を含む活動も行われた。
Strong linkages with agencies that have mandates over environmental issues as well as non-government organizations have been established, with a funded project on source apportionment endorsed.
環境問題に権限を持つ機関および非政府組織との強力な連携が確立され、汚染源割合に関する承認済み・資金提供を受けたプロジェクトが立ち上がっている。
I am also interested in the issue of apportionment beyond national borders.
もうひとつは、国境を超えた分配の問題です。
The project title is “source apportionment of airborne pollutions for conservation of stone culture in Baekje area using INAA”.
プロジェクトタイトルは、Baekje地域の石文化の保存のためINAAを用いた大気中汚染発生源である。
Values for a number of parameters can be adjusted based on local and account conditions, including power costs, data center apportionment, and discounting.
ローカルまたはアカウントの条件(電力コスト、データ・センターの割り当て、割引など)に基づき、多数のパラメータの値を調整することができます。
Indeed, the requirement for apportionment is pretty strictly limited to taxes on real and personal property and capitation taxes.
実際に、比例配分の要求は不動産と動産にかかる税と人頭税に厳密に限定されている。
However detailed pollution source apportionment of Ulaanbaatar city should be combined with organics, ion, NAA and other analyses, rather than XRF analysis only.
しかし、ウランバートル市の詳細な汚染発生源の推定を行うには、XRF分析だけでなく、有機、イオン、NAAや他の分析と組み合わせるべきである。
Statistics on population that decides the apportionment of seats shall be the latest and the most reliable one.
2 議席の割り当てを決定する統計は、最新でかつ最も信頼できるものでなければならない。
