「among」の意味(preposition)
品詞(英単語での分類):前置詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【グループの途中で】意味として使われています。
和訳：【～の中で、～の中から】
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【特定の集団で】意味として使われています。
和訳：【（グループなどの）～その間で】
【グループ内お一人様につき】 意味として使われています。
和訳：【～の1人1人に】
「among」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【əˈmʌŋ】です。下記動画を聞きながらəˈmʌŋを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「among」の意味について解説】！
「among」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、amongの単語を使いこなしましょう!
「among」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
among,
also UK: amongst |
～の中に、～の真ん中に | (in the midst of) |
| Josiah’s farm is situated among the cornfields of eastern Kansas. He lives amongst mountains of hoarded rubbish. | ||
| ジョサイアの農場は、カンザス東部のトウモロコシ畑の真ん中にある。 | ||
|
among,
also UK: amongst |
～の中に | (counted with, member of) |
| ～の間に混じって | ||
| ～の中の1つで | ||
| Pearls and gold coins were among the treasures in the chest. Among the victims of the earthquake was a 60-year-old man. | ||
| 箱の中の物に混じって、宝や金貨がはいっていた。 地震の犠牲者の中には、60歳の女性がいた。 | ||
|
among,
also UK: amongst |
～の中［間］で | (with many of) ( 多数 ) |
| Their music’s popular among college students. | ||
| 彼らの音楽は大学生の間で人気がある。 | ||
|
among,
also UK: amongst |
～の間で | (divided in shares) ( 分割：3人以上 ) |
| The children divided the estate among themselves. We divided the biscuits amongst the children. | ||
| 子供たちは自分たちの間で屋敷を分割した。屋敷は子供たちの間で分けられた。 | ||
「among」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「among」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| among other things | 特に、とりわけ、中でも | (one of a number) |
| I cleaned out the junk drawer and found, among other things, my old slide rule. | ||
| 私はがらくたの引き出しを片付け、とりわけ私の古い計算尺を見つけました。 | ||
| among others | 特に、とりわけ、何よりも | (one of a number of) |
| We saw lots of old friends at the parade – among others, our former next-door neighbors. | ||
| 私たちはパレードで多くの古くからの友人に会いました。とりわけ、かつての隣人たちでした。 | ||
| among us | 私たちの中で、我々の間で | (in our midst) |
| We laughed at the children running among us at the park. There are enemies among us. | ||
| 公園で私たちの間を走り回っている子供たちを見て笑った。 | ||
| among us | 当社内部で、当グループ内で | (in our company or group) |
| The secret was kept among us. | ||
| 秘密は私たちの間で守られていました。 | ||
| distribute [sth] among [sb/sth] | ～を割り当てる、～を分配する | (divide, share) |
| The estate was distributed equally among the four children. | ||
| 遺産は、4人の子供に平等に分配されました。 | ||
amongの実際の意味・ニュアンス(間で？中でも？として？特に？)を理解して、正しく使いましょう！
This debate continues among archaeologists today.
この仮説はいまだ考古学者の間で議論の的であり続けている。
Share data among sales team members.
セールス・チームのメンバー間でデータを共有する
The problem are differences among implementations.
その問題は実装間で相違があることです。
Select this option if allocating among multiple companies.
複数の会社間で配賦する場合は、このオプションを選択します。
Share redundant storage paths among multiple virtual machines
複数の仮想マシン間で冗長化されたストレージ パスを 共有
Consolidate and share terabytes of storage among multiple servers
テラバイト規模のストレージを複数のサーバ間で統合/共有
Work load not balanced among all paths
パス間でのワークロードのバランシングは行われない
Files can be shared among project members.
プロジェクトメンバー間でファイルを共有することができます。
This user-supplied name is unique among resource objects.
ユーザーが指定するこの名前は、リソースオブジェクト間で重複しません。
It is common among school-age children.
これは、学齢期の子供たちの間で共通です。
Continue the relaxing atmosphere among your Koreas.
あなたの朝鮮の間でリラックスした雰囲気を続けてください。
NQM optimally allocates performance resources among applications
NQMは、アプリケーション間でパフォーマンス・リソースを最適な形で配分
Collect and paste items among Office programs
Office プログラム間で項目の収集と貼り付けを行う
He was THE superhero among hackers.
彼は全てのハッカーの間で スーパーヒーローだった
VMware DRS automatically and intelligently balances resources among virtual machines.
VMware DRSは、仮想マシン間でリソースのバランスを自動的かつインテリジェントに調整します。
Jay among pilots generous heart – Jamiroquai Italy
ジェイはパイロットの間で心を寛大な - ジャミロクワイイタリア
It quickly gained ground among file sharers abandoning Napster in 2001.
2001年、Napsterから乗り換えたファイル共有者の間で急速に成長するようになった。
For exchanging messages among QAnywhere clients.
QAnywhere クライアント間でメッセージを交換する場合です。
URL: BookMeBus Startup boom is coming among young Cambodians?
URL： BookMeBus 若いカンボジア人の間で起業ブームが起きている？
This is vanishingly rare among mammals.
これは哺乳類の中でも 極めて珍しい特徴で
目次
隠す