「adeptly」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
【天性の能力を巧みに発揮する】意味として使われています。
和訳：【上手に】
関連ワード
「adeptly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【əˈdept.li】です。下記動画を聞きながらəˈdept.liを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「adeptly」の意味について解説】！
「adeptly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
adeptlyの実際の意味・ニュアンス(巧み？を理解して、正しく使いましょう！
If autonomous electric vehicles are adeptly used, people will be able to live more comfortably irrespective of where they are in Japan.
自動走行電気自動車をうまく活用すれば、日本中どこにいてもより快適に暮らすことができます。
MC adeptly picked up on this trend and proceeded to build up its organization and expand its business.
MCはその波を巧みに捉え、事業・組織を拡大させていきました。
The team at Zhiyun makes full use of its six units of FaroArm (of different lengths) to handle components of varying sizes adeptly – whether a few millimeters or several meters in size.
Zhiyunは異なる測定範囲の6台のFaroArmを活用し、数ミリであっても、数メーターであっても、様々なサイズの部品に巧みに対処しています。
In her multi-faceted role with the advisory, Lucia adeptly serves companies in developing business in the EU and Eastern Europe regions.
ルシアは、このアドバイザリーを多面的に担当しており、EUおよび東ヨーロッパ地域でビジネスを展開する企業に奉仕しています。
Humans and other organisms have flourished on Earth by responding adeptly to “environmental information,” such as physical factors or chemical substances they receive from the environment, and by accurately passing on to successive generations the “genetic information,” that is, the DNA base sequences recorded in the genes on their genomes.
人をはじめ生物は、環境から被る化学物質や物理的因子などの環境情報に巧みに応答しつつ、ゲノム上の遺伝子に記録された遺伝情報即ちDNAの塩基配列を後代に正確に伝えて地球上で繁栄してきたと考えられます。
He adeptly discovers the advantages of the political and economic systems in Japan – a country that has achieved modernization and realized an affluent economy and social stability more quickly than other non-western countries. He also constantly pays attention to what Japan does not have and to what the majority of Japanese society has lost.
非西欧世界においていち早く近代化を遂げ、経済的豊かさと社会的安定を実現 した日本の政治経済システムの長所を的確に探り出し、同時に日本にかけているものや日本社会の多数派が失ったものについても常に注意を払っている。
At the same time he also designed posters for theaters, music festival and children’s education programs, adeptly communicating with a succinct powerful visual form a message to the public.
また同時に、展覧会ポスターをはじめ、シアター、音楽祭、子どもたちの教育プログラムなど、多種多様な目的のポスターを制作しました。
Given the growth of the company and our partner relationships, being able to adeptly leverage the significant intellectual property and domain experience of the broader Kinaxis ecosystem is a business imperative for the company.
企業の成長および私たちのパートナーとの関係性の向上、膨大な知的財産とキナクシスの広範なエコスステムの豊富な経験をうまく活用することは、我社のビジネスの責務だと考えています。
I believe many of the foreign firms that are experiencing success in China have adeptly customized their business models and responded to the market with an understanding of the conditions and circumstances in China.
中国で成功している外国企業は、中国の事情や状況を理解した上で、うまく事業モデルをカスタマイズし、対応しているところが多いと思います。
Making each worldwide regional headquarters into a COE (Center of Excellence: a core site with international competitive capabilities) for supply chain design functions, as well as leveraging IT tools, will enable companies to successively roll out these formalized and specified operations to every country in a region, to maintain them over the medium- and long-term, and to more adeptly handle local environmental changes in any given region.
グローバルでの各地域統括拠点をサプライチェーンデザイン機能のCOE（Center of Excellence：国際的な競争力を持つ中核拠点）とし、さらにITツールを活用することで、定型化・明文化された業務を域内各国に順次展開し、中長期的に維持、各地域で現地の環境変化により俊敏に対応することが可能となる。
Diminutive in size but superior in structure and engineering, it adeptly houses 21 functions.
卓越した構造と仕組みを持つS557は、小さなサイズに21機能を搭載。
Instead she adeptly uses images of such things as eggs, gift boxes, and jewels to create a delicate and poetic impression.
卵やプレゼントボックス、宝石等のイメージがたくみに用いられているため、鑑賞者は繊細で詩的な印象すら覚えるだろう。
The H7’s hands can adeptly manipulate objects, such as dangling metal rods, and other tasks.
双腕での物体操作や鉄棒へのぶら下がり等を実現した.
A precocious pupil, he began piano lessons at the age of five, and could read music as adeptly as his teacher within three years.
早くから才能を見せた彼は5歳でピアノのレッスンを開始し、3年もしないうちに先生と同程度に手際よく音楽を理解するまでになった。
It is a place surrounded with green countryside and a recently renovated spa park, adeptly complementing the unique beauty and the fairy-like atmosphere of the whole town.
ここには新たに温泉公園が整備されましたが、これが周囲の緑とともに町の独特な美しさとメルヘンチックな雰囲気を強調しています。
Admiring how adeptly they pursued international exchange in the other children’s languages, I was also moved by the circle of children that formed through song.
その国の言語でうたうという国際交流を立派に出来ている事に感心するとともに、うたう事を通して出来上がる子ども達の輪に感動しました。
The chef adeptly added the grated daikon radish sauce and, in no time, the meal was ready.Before me was an exquisite-looking flounder.
手際よくおろしだれをかけて、あっという間に出来上がり。ご馳走の到着、と言わんばかり見事なカレイが登場しました。
In 2009, for example, after your company found itself in difficult circumstances, it was able to adeptly change its business model in a very short per iod by focusing on social infrastructure.
2009年、御社が苦境に立たれた後、社会インフラにフォーカスすることで、短期間で見事にビジネスモデルを転換されました。
It is difficult to adeptly link the interest in Japanese culture in general with a more specific interest in Japanese contemporary art.
久保：はい、日本文化に対する関心から日本の現代アートへの関心に上手く結びつけられるようにすることの難しさです。
The film adeptly unites these truths with the river as an intersection of life and death, the living and spirits, and quietly shares the fierce anger and deep sadness of women who have lost their sons and siblings.
川を、生と死、人間と精霊の交差点として融合させ、息子や兄弟を亡くした女性たちの強い怒りと深い悲しみを静かに悼む。