【英単語】paranoidを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「paranoid」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【having paranoia】意味として使われています。

和訳：【被害妄想にとらわれた, 偏執病の】

例文

Stop being so paranoid – no one’s talking about you.

偏執的になるのはやめましょう。誰もあなたのことを話していません。

参考：「paranoid」の例文一覧

例文

It is hardly surprising that people who have been given a diagnosis of dementia often become suspicious and, on occasion, even paranoid .

認知症と診断された人が疑念を抱くことが多く、場合によっては偏執症に陥ることさえあるのは当然のことです。

例文

These patients also had a better outcome in terms both of institutionalization and ten-year survival compared with paranoid patients.

これらの患者はまた、妄想患者と比較して、施設収容と10年生存率の両方の点でより良い結果を示しました。

例文

Exactly how important abnormalities in personality functioning are in the aetiology and onset of late-life paranoid psychoses is unclear.

パーソナリティ機能の異常が晩年期の妄想性精神病の病因と発症にどれほど重要であるかは正確には不明です。

例文

A polymorphism in the dopamine beta-hydroxylase gene is associated with ‘ paranoid ideation ‘ in patients with major depression.

ドーパミンベータヒドロキシラーゼ遺伝子の多型は、大うつ病患者の「妄想的観念」と関連しています。

例文

The schizophrenia group included patients with the paranoid subtype (n=11), the undifferentiated subtype (n=8), and the residual subtype (n=4).

統合失調症グループには、妄想サブタイプ (n=11)、未分化サブタイプ (n=8)、および残存サブタイプ (n=4) の患者が含まれていました。

例文

Undoubtedly, many of those attacks were groundless, paranoid and motivated by fear.

間違いなく、これらの攻撃の多くは根拠がなく、妄想的で、恐怖に動機付けられていました.

例文

Like paranoid rabbits, humans may possess adaptively biased inferential mechanisms.

偏執的なウサギのように、人間は適応的に偏った推論メカニズムを持っている可能性があります。

例文

Many studies have supported the theory that the understanding of intention is impaired in patients with paranoid delusions.

多くの研究が、偏執性妄想患者では意図の理解が損なわれているという理論を支持しています。

「paranoid」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpær·ən·ɔɪd】です。下記動画を聞きながらˈpær·ən·ɔɪdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「paranoid」の意味について解説】！

「paranoid」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

paranoidの実際の意味・ニュアンス(被害妄想？偏執狂？偏執症？偏執傾向？)を理解して、正しく使いましょう！

Only the paranoid survive, right, Finch?

被害妄想だけが生き残る　フィンチ？

Maybe I’m just being paranoid.

俺のことを被害妄想だと思ってる　ようだけど

Not if you’re the paranoid, secretive type.

君が偏執狂や　秘密主義でもない限り

Northern Democrats answered that it was all an exaggeration and that the Republicans were paranoid.

北部民主党員はそれがすべて大げさに言いすぎるものであり、共和党員は偏執狂だと応じた。

I became paranoid, and began to hallucinate that rotting corpses were coming towards me.

被害妄想から　腐った死体が自分の方に　向かってくるという　幻覚を見るようになりました

No, I’m paranoid because it could be dangerous.

いいえ、私は　それは危険なことが＿可能性があるため、被害妄想だ。

He is haunted by visions of Mufasa and rapidly switches between delusional confidence and paranoid despair (“The Madness of King Scar”).

彼はムファサの幻影に脅かされ、自信過剰と被害妄想が交互に苛まれていた（The　Madness　of　King　Scar）。

He’s an increasingly dangerous paranoid schizophrenic.

彼はますます危険な偏執症分裂患者です

Be paranoid when selecting your auditor.

事前に監査人を選択する際には、特に注意してください。

You’re saying I’m paranoid.

あなたはとても注意深い　警戒心が強く…

You’re sounding just as paranoid as him.

探りでも入れているのか　親父と同じで　こだわり過ぎだ

I told you I was feeling paranoid.

俺の望みは彼を逮捕することだけだ。

So don’t get all paranoid about click tracking and whatnot.

だからクリックトラッキングやその他もろもろについてのすべてをこだわり過ぎないで欲しい。

SVID actually specifies the paranoid HP-UX behaviour.

SVID　では、HP-UX　に関するこのような偏執的な振舞いについても規定しています。

F: You have paranoid dreams!

Fは：あなたは偏執的な夢を持って！

Sometimes, you can be downright paranoid or have OCD.

時々、あなたは実に妄想的であるか、またはOCDを持つことができます。

Some would say that he was paranoid.

一部の人は-　偏執症と言うけど

My poor brother, so paranoid.

哀れな兄上　被害妄想よ

The killer’s a homicidal paranoid.

わからんが試すのも手だ

I told you I was feeling paranoid.

パラノイア気味だって言ったでしょう。

目次隠す

「paranoid」の意味(adjective)

【having paranoia】意味として使われています。

参考：「paranoid」の例文一覧

「paranoid」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「paranoid」の意味について解説】！

「paranoid」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

paranoidの実際の意味・ニュアンス(被害妄想？偏執狂？偏執症？偏執傾向？)を理解して、正しく使いましょう！

「paranoid」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【having paranoia】意味として使われています。

和訳：【被害妄想にとらわれた, 偏執病の】

例文

Stop being so paranoid – no one’s talking about you.

偏執的になるのはやめましょう。誰もあなたのことを話していません。

参考：「paranoid」の例文一覧

例文

It is hardly surprising that people who have been given a diagnosis of dementia often become suspicious and, on occasion, even paranoid .

認知症と診断された人が疑念を抱くことが多く、場合によっては偏執症に陥ることさえあるのは当然のことです。

例文

These patients also had a better outcome in terms both of institutionalization and ten-year survival compared with paranoid patients.

これらの患者はまた、妄想患者と比較して、施設収容と10年生存率の両方の点でより良い結果を示しました。

例文

Exactly how important abnormalities in personality functioning are in the aetiology and onset of late-life paranoid psychoses is unclear.

パーソナリティ機能の異常が晩年期の妄想性精神病の病因と発症にどれほど重要であるかは正確には不明です。

例文

A polymorphism in the dopamine beta-hydroxylase gene is associated with ‘ paranoid ideation ‘ in patients with major depression.

ドーパミンベータヒドロキシラーゼ遺伝子の多型は、大うつ病患者の「妄想的観念」と関連しています。

例文

The schizophrenia group included patients with the paranoid subtype (n=11), the undifferentiated subtype (n=8), and the residual subtype (n=4).

統合失調症グループには、妄想サブタイプ (n=11)、未分化サブタイプ (n=8)、および残存サブタイプ (n=4) の患者が含まれていました。

例文

Undoubtedly, many of those attacks were groundless, paranoid and motivated by fear.

間違いなく、これらの攻撃の多くは根拠がなく、妄想的で、恐怖に動機付けられていました.

例文

Like paranoid rabbits, humans may possess adaptively biased inferential mechanisms.

偏執的なウサギのように、人間は適応的に偏った推論メカニズムを持っている可能性があります。

例文

Many studies have supported the theory that the understanding of intention is impaired in patients with paranoid delusions.

多くの研究が、偏執性妄想患者では意図の理解が損なわれているという理論を支持しています。

「paranoid」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpær·ən·ɔɪd】です。下記動画を聞きながらˈpær·ən·ɔɪdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「paranoid」の意味について解説】！

「paranoid」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

paranoidの実際の意味・ニュアンス(被害妄想？偏執狂？偏執症？偏執傾向？)を理解して、正しく使いましょう！

Only the paranoid survive, right, Finch?

被害妄想だけが生き残る　フィンチ？

Maybe I’m just being paranoid.

俺のことを被害妄想だと思ってる　ようだけど

Not if you’re the paranoid, secretive type.

君が偏執狂や　秘密主義でもない限り

Northern Democrats answered that it was all an exaggeration and that the Republicans were paranoid.

北部民主党員はそれがすべて大げさに言いすぎるものであり、共和党員は偏執狂だと応じた。

I became paranoid, and began to hallucinate that rotting corpses were coming towards me.

被害妄想から　腐った死体が自分の方に　向かってくるという　幻覚を見るようになりました

No, I’m paranoid because it could be dangerous.

いいえ、私は　それは危険なことが＿可能性があるため、被害妄想だ。

He is haunted by visions of Mufasa and rapidly switches between delusional confidence and paranoid despair (“The Madness of King Scar”).

彼はムファサの幻影に脅かされ、自信過剰と被害妄想が交互に苛まれていた（The　Madness　of　King　Scar）。

He’s an increasingly dangerous paranoid schizophrenic.

彼はますます危険な偏執症分裂患者です

Be paranoid when selecting your auditor.

事前に監査人を選択する際には、特に注意してください。

You’re saying I’m paranoid.

あなたはとても注意深い　警戒心が強く…

You’re sounding just as paranoid as him.

探りでも入れているのか　親父と同じで　こだわり過ぎだ

I told you I was feeling paranoid.

俺の望みは彼を逮捕することだけだ。

So don’t get all paranoid about click tracking and whatnot.

だからクリックトラッキングやその他もろもろについてのすべてをこだわり過ぎないで欲しい。

SVID actually specifies the paranoid HP-UX behaviour.

SVID　では、HP-UX　に関するこのような偏執的な振舞いについても規定しています。

F: You have paranoid dreams!

Fは：あなたは偏執的な夢を持って！

Sometimes, you can be downright paranoid or have OCD.

時々、あなたは実に妄想的であるか、またはOCDを持つことができます。

Some would say that he was paranoid.

一部の人は-　偏執症と言うけど

My poor brother, so paranoid.

哀れな兄上　被害妄想よ

The killer’s a homicidal paranoid.

わからんが試すのも手だ

I told you I was feeling paranoid.

パラノイア気味だって言ったでしょう。

目次隠す

「paranoid」の意味(adjective)

【having paranoia】意味として使われています。

参考：「paranoid」の例文一覧

「paranoid」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「paranoid」の意味について解説】！

「paranoid」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

paranoidの実際の意味・ニュアンス(被害妄想？偏執狂？偏執症？偏執傾向？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧