Die Bedeutung von “tempered”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es bedeutet [begrenzt oder kontrolliert oder nicht sehr extrem].
Übersetzung ins Deutsche 【Stärken】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Temperieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample16-1012.png)
Es bedeutet: [Veränderungen aufgrund thermischer oder chemischer Prozesse (der Materie)].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Temperieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample164-697.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “tempered”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “tempered” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “tempered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| tempered | Temperiert | (Eisen, Stahl: verstärkt) |
| The sword is made of tempered steel. | ||
| Das Schwert besteht aus verstärktem Stahl. | ||
| tempered | Stärken ~ | (Glas: verstärkt) |
|
tempered,
-tempered |
Ich fühle mich wie~ | (Hat eine bestimmte Tendenz) ( Adjektivausdruck ) |
| ~Persönlichkeit | ( formell ) | |
| Janice is too hot-tempered to be a good team leader. | ||
| Janice ist zu mürrisch, um eine gute Teamleiterin zu sein. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “tempered”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| temper | Produktion ~ ausreichende Härte, Training. | (verfahrensgehärtet) ( z. B. Stahl ) |
| Temperament ~ | ( Metallurgie ) | |
| Braten ~ | ( Ton usw. ) | |
| Braten ~ | ( Glas usw. ) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “tempered” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “tempered” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bad-tempered | schlechte Laune, gereizt | (Mürrisch) |
| wütend | ||
| Darla’s piano teacher is a bad-tempered old man. | ||
| Darlas Klavierlehrer ist ein mürrischer alter Mann. | ||
| even-tempered | ruhig, warm | (sanfte Haltung) |
| My father was an even-tempered man who never raised his voice. | ||
| Mein Vater war ein sehr höflicher Mann, der nie seine Stimme erhob. | ||
| good-tempered | sanft, sanft, sanft, sanft | (Fröhliche Persönlichkeit) |
| Jenny’s boss is good-tempered and makes work fun. | ||
| Jennys Chef ist freundlich und die Arbeit macht Spaß. | ||
|
hotheaded,
hot-headed, hot-tempered |
wütend, mürrisch, mürrisch | (leicht wütend werden) ( emotional ) |
| My hotheaded boss loses his temper over the slightest mistake. | ||
| Ein mürrischer Chef verliert die Beherrschung, wenn er nicht aufpasst. | ||
| ill-tempered | Schlecht gelaunt und streitsüchtig | (mürrisch, streitsüchtig) |
| quick-tempered | mürrisch | (wird leicht wütend) |
| 血の気が多い | ( 興奮しやすさをいう ) | |
| My mother is quick-tempered, so I always do my chores on time. | ||
| Meine Mutter hat einen schlechten Charakter, deshalb erledigt sie die Hausarbeit immer pünktlich. | ||
| short-tempered | mürrisch, mürrisch, mürrisch | (wird leicht wütend) |
| I can get very short-tempered when things don’t go my way. | ||
| Ich werde sehr ungeduldig, wenn die Dinge nicht so laufen, wie ich es möchte. | ||
|
sweet tempered,
sweet-tempered |
sanft, freundlich, freundlich | (Freundliche Persönlichkeit und guter Charakter) |
| tempered glass | gehärtetes Glas | (Wärmebehandeltes gehärtetes Glas) |
| tempered safety glass | Gehärtetes Sicherheitsglas | (Wärmebehandeltes gehärtetes Glas) |
| The principal feature of tempered safety glass is its strength. | ||
| Die wichtigste Eigenschaft von Einscheiben-Sicherheitsglas ist seine Widerstandsfähigkeit. | ||
” tempered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The quenched bent pipe is
tempered
.
Gehärtete
Lüftungskanäle
.
Material is chrome vanadium tool steel that has been quenched and
tempered
.
Das Material ist
vergüteter
Chrom-Vanadium-Werkzeugstahl.
She has a solemn expression,
tempered
with a look of sadness.
Sein Gesichtsausdruck war ernst, aber
gemischt mit
Traurigkeit.
But, thanks to spiritually
tempered
visibly decisions, faster.
Aber dank meines mentalen
Trainings
fielen meine Entscheidungen viel schneller.
The air is
tempered
inside the ducts, working like a sluice.
Luft dringt in die Rohre ein und
wirkt wie
eine Tür.
South American producer of specialised steel strip, including hardened and
tempered
.
Südamerikanischer Hersteller von Spezialstahlbändern, einschließlich
vergütetem Stahlband
.
Metco 1030 and Metco 8224 are the best hard facing materials for quenched and
tempered
steel.
Metco 1030 und Metco 8224 sind die Hardcover-Materialien der Wahl für
vergütete
Stähle.
Cold rolled steel strips: annealed, full hard, hardened and
tempered
and heat treated carbon and alloy steel.
Kaltgewalzte Stahlbänder: geglüht, vollständig bearbeitet, vergütet, vergütet sowie heiße Kohlenstoff- und
legierte
Stähle.
In the cold-rolled steel sheet, the distribution of precipitates in the
tempered
bainite and/or the distribution of cementite particles in the
tempered
bainite are controlled.
Das kaltgewalzte Stahlblech der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass es den Verteilungszustand der Ausscheidungen im
abgeschreckten
Bainit und/oder den Verteilungszustand der im
abgeschreckten
Bainit vorhandenen Zementitpartikel kontrolliert.
I rushed in, but with
tempered
expectations.
Ich begann panisch zu rennen
, versuchte aber, mir keine großen Hoffnungen zu machen.
These requirements must be
tempered
with bandwidth challenges.
Diese Anfragen
werden möglicherweise aufgrund von Bandbreitenproblemen unterdrückt
.
Each sample is precisely
tempered
by state-of-the-art Peltier technique.
Jede Probe wird mithilfe modernster Peltier-Technologie präzise
temperiert
.
The display glass is
tempered
for a greater durability and safety.
Der Bildschirm besteht aus
gehärtetem Glas,
um eine hohe Haltbarkeit und Sicherheit zu gewährleisten.
We strive for academic excellence, collegial respect and freedom
tempered
by responsibility.
Wir streben nach Freiheit
und
streben gleichzeitig nach akademischer Exzellenz, kollegialem Respekt und Verantwortung.
Iron is
tempered
by heating and sudden cooling.
Das Eisen wird erhitzt und dann schnell abgekühlt, um
gebrannt zu werden
.
But then the brilliance of Battlefield 3
tempered
those feelings.
Aber dann
milderte
die Brillanz von Battlefield 3 diese Gefühle.
I felt a sense of relaxation
tempered
with anticipation.
Ich verspürte ein Gefühl der Entspannung, Entspannung
gepaart
mit Vorfreude.
Jack’s excellent administrative instincts are not often
tempered
by mercy.
Jacks außergewöhnlicher Managementinstinkt wurde durch
Mitgefühl
nicht
gemindert
.
Fully
tempered
body makes it is strong.
Voll
temperiert
und kraftvoll.
In addition, the
tempered
film mobile phone screen protector sold in our store is also very popular.
Darüber hinaus erfreuen sich auch die in unserem Shop verkauften
gebackenen
Handy-Schutzfolien großer Beliebtheit.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ tempered “ an!
Die Aussprache ist “ˈtem.pəd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈtem.pəd” laut aus.