Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “watered-down”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“watered-down”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “watered-down”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

[Eine verwässerte Idee oder Meinung ist normalerweise weniger extrem als die ursprüngliche Idee oder Meinung, damit die Leute sie leichter akzeptieren können] wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche „ohne Knochen“

Beispiele
They have returned with a watered-down version of the proposal.
Sie kamen mit einer abgeschwächten Version des Vorschlags zurück.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „verdünnt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “watered-down” – Beispiele

Beispiele
The efforts were soon abandoned for a watered – down version of no beef-eating and less drinking.
Der Versuch wurde schnell aufgegeben, was zu einer abgeschwächten Version führte, bei der weniger Fleisch gegessen und weniger Alkohol getrunken wurde.
Beispiele
This thought might naturally be elaborated as a watered – down secular equivalent of a sanctityof-life doctrine.
Natürlich könnte diese Idee als abgeschwächtes säkulares Äquivalent der Lehre von der Heiligkeit des Lebens formuliert werden.
Beispiele
It is only true in the watered – down version that some physical body constraints are reflected in our perception some of the time.
Nur in der abgeschwächten Version spiegeln sich einige körperliche Einschränkungen manchmal in unserer Wahrnehmung wider.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „verdünnt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The reason is that the ability to ‘ actualize ‘ states of affairs in this watered – down sense is not the kind of ability required for omnipotence.
Der Grund dafür ist, dass die Fähigkeit, Dinge in diesem minimierten Sinne zu „tun“, nicht die Fähigkeit ist, die notwendig ist, um allmächtig zu sein .
Beispiele
Thus, watered – down versions of internalization, such as statements that some regularities have been internalized and influence perception only some of the time, are not able to benefit from similar synergy.
Abgeschwächte Versionen der Internalisierung , beispielsweise die Behauptung, dass bestimmte Gesetze verinnerlicht werden und die Wahrnehmung nur zeitweise beeinflussen und daher nicht von ähnlichen Synergieeffekten profitieren können.
Beispiele
I’m a controversial artist, one who dares to have an opinion and bothers to create music and videos that challenge people’s ideas in a world that is watered – down and hollow.
Ich bin ein kontroverser Künstler, der danach strebt, Musik und Videos zu schaffen, die es wagen, ihre Meinung zu sagen und die Ideen der Menschen in einer verwässerten und leeren Welt herauszufordern.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „verdünnt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Although these were watered – down versions of the electoral system recommended by an independent constitutional review commission, their thrust was to produce a multi-ethnic government of the middle.
Dabei handelt es sich um abgeschwächte Versionen des von der Unabhängigen Verfassungsprüfungskommission empfohlenen Wahlsystems, die jedoch auf die Bildung einer zentristischen multiethnischen Regierung abzielen.
Beispiele
The conservatives have scorned this as being what they call a watered – down version of the traditional concept of civil human rights.
Konservative verspotteten dies als eine abgeschwächte Version des traditionellen Konzepts der Bürgerrechte.
Beispiele
We need to get away from a situation in which we have watered – down compromises that can be interpreted in various ways.
Wir müssen von einer Situation wegkommen, in der wir verwässerte Verpflichtungen haben, die auf viele verschiedene Arten interpretiert werden können.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „verdünnt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
A watered – down faith is of no use at all.
Es nützt nichts , den Glauben zu verwässern .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “watered down”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • attenuate
  • weaken
  • reduce
  • thin
  • thin down

Maîtrisons l’utilisation du mot “watered down” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • strengthen
  • beef up
  • thicken

” “watered-down” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
watered-down verdünnt, getrennt Literal (nach Verdünnung)

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “watered-down”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
watered-down Ich bin mir selbst gegenüber sehr tolerant figurativ (abgeschwächt, gemildert)

” watered down” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

At this point, I felt happy about that watered down mess of moods, but I am still smiling rejected his invitation.
Als ich daran dachte, fühlte ich mich ein wenig erleichtert und glücklich, aber ich lehnte seine Einladung trotzdem mit einem Lächeln ab.
However, it was instantly curious to watered down .
Aber ich bin daran interessiert, es sofort herunterzuspielen .
His proposal has been watered down .
Sein Vorschlag wurde verwässert .
A watered down compromise resolution is better than none at all.
Selbst eine bedingte Zusage ist besser als gar keine Entscheidung .
The law is useless if it’s too watered down .
Wenn Gesetze zu lax sind, werden sie nutzlos.
When the truth of the gospel is curtailed, watered down , or flatly rejected, Satan and his demons rejoice.
Satan und böse Geister freuen sich, wenn das Evangelium der Erlösung in Christus verwässert und geleugnet wird .
I like the fact that, even though their main clientele is tourists, they haven’t watered down the spices.
Ich finde es toll, dass sie die Menge an Gewürzen nie reduzieren , obwohl ihre Hauptkunden Touristen sind.
However, this line of mixed feelings, my memories of the years that the river will not be watered down bar.
Die gemischten Gefühle gegenüber diesem Beruf verschwanden jedoch nicht zusammen mit meinen Erinnerungen an diese Jahre.
Critics of the government say that the legal framework surrounding the construction sector has been repeatedly watered down , creating loopholes for investors who can take advantage of this opportunity to get rich.
Regierungskritiker sagen, die rechtlichen Rahmenbedingungen rund um die Bauwirtschaft seien immer wieder vernachlässigt worden, wodurch Schlupflöcher für Investoren entstanden seien , die die Chance nutzen könnten, reich zu werden.
And when it gets big, it ends up getting watered down , and like street art, I hate it.
Wenn etwas groß wird, fehlt es am Ende an Inhalt. Es ist wie Straßenkunst. Das ist das Schlimmste.
The act was watered down completely because the Diet was composed of the peerages, capitalists, and land owners who were also the shareholders of private railways.
Es war von der Aristokratie, den Kapitalisten und den Grundbesitzern, die auch Anteilseigner der Privatbahnen waren, die das Parlament bildeten, völlig ausgehöhlt worden.
Also, the Stability Pact has been watered down at the request of Germany and France.
Auch der Stabilitätspakt wurde auf Wunsch Deutschlands und Frankreichs verwässert .
Even if this kind of lifestyle is being watered down by modern society, it is still seen as a symbol of the Mongols.
Obwohl diese Lebensweise in der modernen Gesellschaft an Bedeutung verloren hat, bleibt sie ein Merkmal des mongolischen Volkes.
On February 12, the Council claimed it “will begin work immediately on appropriate measures” in an upcoming, possibly watered down , resolution.
Der Sicherheitsrat erklärte am 12., dass er in der nächsten neuen Resolution sofort mit der Formulierung geeigneter Maßnahmen beginnen werde, die „moderat“ sein könnten.
Doom metal is just a part of the overall Metal scene, being a watered down scene that is weakening.
Doom Metal ist Teil einer ganzen Metal-Szene, die brüchig und langweilig geworden ist.
I want to say that, though this HOWTO is in many ways much like the book it is not a watered down version concocted to market the book.
Bitte beachten Sie, dass dieser Leitfaden diesem Buch zwar in vielerlei Hinsicht ähnelt, ich jedoch keine Details verschwendet habe, um den Verkauf des Buches zu steigern.
Gradually reduced to nothing else but a maso nympho.Golf scene happens at minute 01:37:00.It’s a great idea, but a bit watered down . 🙂
Langsam reduziert auf nichts weiter als masochistische Sinnlichkeit. Die Golfszene findet um 01:37:00 statt. Es ist eine gute Idee, wenn auch etwas abgeschwächt . 🙂
“Recently she seems to prefer very watered down ink,” explained Ms. Tomoha Suzuki, the coordinator of the workshop.
Die Koordinatoren des Studios, Tomoe Suzuki und Mikio Hamada, sagten: „Jetzt male ich gerne mit Tinte , der viel Wasser zugesetzt wird .“
Capt. MeLinda Morton, 48, told The New York Times that a religious tolerance program she helped create to deal with the problem was watered down after it was shown to officers, including the major general who is the Air Force’s chief chaplain.
Hauptmann Melinda Morton, 48, sagte der New York Times, dass ein von ihr mitentwickelter Plan zur Bekämpfung religiöser Toleranz Beamten, darunter dem obersten General der Luftwaffe , vorgelegt worden sei.
As a whole, a team of people who have looked up to see, and I am the only ignorant do not know, kind of miss the feeling is very poor, and later to see innumerable meteors actually can not be watered down when I missed the first one meteoric dejected.
Insgesamt empfand ich die Passmannschaft als sehr schlecht. Ich kenne die Sensationen, die Fehler und die unzähligen Sternschnuppen einfach nicht. Wenn es fällt , lassen Sie nicht zu, dass der erste die Gelegenheit verpasst, minimiert zu werden.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „watered-down“ an!

Die Aussprache ist “ˌwɔː.tədˈdaʊn”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌwɔː.tədˈdaʊn” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “watered-down” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast