Die Bedeutung von “beef something up”
Es wird verwendet, um [etwas mächtiger oder wichtiger zu machen] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [etwas stärken]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstärkung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample147-803.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “beef up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “beef up” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “beef up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
beef
[sth]
up,
beef up [sth] |
stärken, verbessern | Metapher (stärker machen, verbessern) |
| The Indian spices beef up this vegetarian dish. | ||
| Indische Gewürze verstärken den Geschmack dieses vegetarischen Gerichts. | ||
| beef up | Trainiere den Muskel | Informell, metaphorisch (Muskelstärkung) |
| The coach told the young football player to beef up in the gym. | ||
| Der Trainer fordert die jungen Fußballspieler auf, im Fitnessstudio stärker zu werden. | ||
” beef up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We must
beef up
our organization.
Wir müssen unsere Organisation
stärken
.
And the second target would be to
beef up
that department forthwith.
Das zweite Ziel ist die sofortige
Stärkung
des Sektors.
At noon, if not picked up even though the mushroom type buds will wreak, termites eat
beef up
stem.
Mittags ernähren sich Termiten von den
dicken
Stängeln, auch wenn die pilzartigen Knospen nicht gepflückt werden, obwohl sie Früchte produzieren.
And it’s been serving as a catalyst to
beef up
the more human ways that computers can relate to us.
Es fungiert als Katalysator und
verbessert
die Art und Weise, wie Computer menschlicher mit uns interagieren.
What, you looking to
beef up
?
Der Typ
, gegen den ich letzte Nacht gekämpft habe,
ist da.
The beauty of the forest nature alone ensures a wonderful and unique wedding decoration, which is
beef up
individually with just few touches such as fresh flowers and lights.
Allein die natürliche Schönheit des Waldes sorgt für eine wundervolle und einzigartige Hochzeitsdekoration, bei der nur wenige Details wie Blumen und Lichter die Persönlichkeit
unterstreichen
.
The President says we must
beef up
our military forces.
Der Präsident sagt, wir sollten unser Militär
stärken
.
So in this sense, I think we also might need to
beef up
the SINET bandwidth (laughs).
In diesem Sinne würde ich es begrüßen, wenn die SINET-Bande breiter
würde
(lacht).
What, you looking to
beef up
?
Ich brauche Hilfe bei der Suche nach einem Ort, der
Steroide
einer bestimmten Marke verkauft.
They’d better
beef up
their report or it won’t be accepted.
Ihre Berichte
sollten besser
aussagekräftiger sein
, sonst
werden sie nicht gut aufgenommen.
NFRI plans to
beef up
research and seek cooperation with relevant industries.
Das National Fusion Institute plant, die Plasmafusion und Quellenforschung in den Einrichtungen
zu verbessern
und dabei mit angeschlossenen Unternehmen zusammenzuarbeiten.
A Virtual Private Network (VPN) will
beef up
your security every time you connect your device to a public Wi-Fi hotspot by encrypting the connection traffic you’re using.
Jedes Mal, wenn Sie Ihr Gerät mit einem kostenlosen WLAN-Hotspot verbinden,
erhöht
ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) Ihre Sicherheit, indem es den von Ihnen verwendeten Verbindungsverkehr verschlüsselt.
If you have a collection of games you want to
beef up
, there are many sites online you can find just what you are looking for.
Wenn Sie eine Sammlung von Spielen haben, die Sie
spielen
möchten, gibt es online viele Orte, an denen Sie finden können, wonach Sie suchen.
So basically you’re really going to see us
beef up
both our field capabilities and our support capabilities within this IP opportunity.
Infolgedessen
erweitern
wir
Bereiche und unterstützen Fähigkeiten im Zusammenhang mit Möglichkeiten des geistigen Eigentums.
But he hoped to build on his previous responsibility for Mitsui’s joint venture with equipment company Komatsu in Australia to
beef up
the supply of more remote-controlled equipment to the Australian mining sector to improve productivity.
Insbesondere
wird es die Lieferung verschiedener Fernsteuerungsgeräte an die australische Bergbauindustrie erhöhen,
um die Produktivität zu steigern.
Harnessing knowledge gained from our sales activities in the greater Tokyo area: we will boost coordination with partner companies and
beef up
our sales system by such efforts as assigning Kansai area sales personnel from this April, thereby taking more active steps to expand business in Kansai.
Künftig werden wir die Erkenntnisse aus Vertriebsaktivitäten im Raum Tokio nutzen, um die Zusammenarbeit mit Partnerunternehmen zu beschleunigen, und ab diesem Monat
werden wir unser Vertriebssystem durch den Einsatz von Vertriebspersonal im Raum Kansai stärken.
Geschäft in der Kansai-Region.
As IT usage became more open, it was important to ensure an increasing number of applications could operate on a given computer. For this reason, Fujitsu used Sun Microsystems products, which ran a wealth of global applications, to
beef up
its line of S Family Engineering Workstations (S Family).
Fujitsu S Series Engineering Workstations (S Series Engineering Workstations) Zur
Stärkung der Produktlinie
wurden Produkte von Sun Microsystems ausgewählt, die eine breite Palette von Anwendungen auf der ganzen Welt ausführen.
Two cities agreed to respect each other’s cultures and traditions, and
beef up
cooperation in various fields including administrative affairs, economy, environment, culture, tourism, sports, city planning, transportation, science and technology.
Beide Seiten werden bestrebt sein, die kulturellen Traditionen des anderen zu respektieren und zu verstehen und auf der Grundlage des Prinzips des gegenseitigen Nutzens und der Win-Win-Situation die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen wie Verwaltung, Wirtschaft, Umwelt, Kultur, Tourismus, Sport, Stadt- und Verkehrsplanung
zu stärken
. , Wissenschaft und Technik. Frieden und Gleichheit. So ist das.
Analysts add that operators are spending most of their capex to
beef up
their 3G network, which is mainly used for premium data services, rather than on 2G, which is primarily used for voice.
Branchenanalysten sagten, der Rückgang der
Anrufqualität
sei darauf zurückzuführen, dass Mobilfunkanbieter mehr Kapital in den Aufbau datenbasierter 3G-Netze als in datenbasierte Dienste der zweiten Generation (2G)
investierten
. Sprache wurde als Hauptgrund angesehen.
What we’re also trying to do is to
beef up
the conversation of the bacteria that live as mutualists with you, in the hopes of making you more healthy, making those conversations better, so bacteria can do things that we want them to do better than they would be on their own.
Wir versuchen, das Konversationssystem der Bakterien, die mit Ihnen leben,
zu verbessern
, diese Konversation zu verbessern, sie gesünder zu gestalten und sie dazu zu bringen, mehr von den Dingen zu tun, die wir von ihnen erwarten.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „beef-up“ an!
以下是观看下面的视频时练习「beef-up」发音的文本。