「holdup」の意味(noun)
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
C
]
Früher bedeutete es [wenn jemand Gewalt anwendet oder Gewalt androht, um eine andere Person zu bestehlen].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Heist“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample147-277.png)
Unter [Strumpf (= ein leichter Überzug für Beine und Füße), dessen Oberseite durch ein Klebematerial oder ein Gummiband gehalten wird] versteht man:
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “holdup”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “holdup” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “holdup” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| holdup | Erpressung (mit Schusswaffe), Raub, Raub | Informell (bewaffneter Raubüberfall) |
| Apparently there was a holdup at the bank last week. | ||
| Offenbar kam es letzte Woche zu einem Raubüberfall auf die Bank. | ||
|
holdup,
also UK: hold-up |
Stagnation, Stau, Stau | informell (Grund für die Verzögerung) |
| You’re two hours late, what was the holdup? | ||
| Du bist zwei Stunden zu spät. Was passiert? | ||
” holdup” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The
holdup
amount is extremely small.
Der Raub
ist minimal.
The system will not come back online until the BBU modules have a minimum of 300 seconds of
holdup
time.
Das System wird wieder online geschaltet, wenn das BBU-Modul mindestens 300 Sekunden lang
aktiv bleibt
.
You will pass through customs with no
holdup
if your riding gear has been thoroughly cleaned since your last ride.
Wenn Ihr Fahrzeug seit Ihrer letzten Fahrt gründlich gereinigt wurde, passiert es den Zoll, ohne dass es
festgehalten
wird.
The Minister of the Navy apparently was at blame for the
holdup
, fearing that funds people spent on lottery tickets would go the festival rather than in support of the Navy.
Offenbar war der Marineminister
für den Diebstahl
verantwortlich, weil er befürchtete, dass das Lotteriegeld für ein großes Fest statt für Marineunterstützung ausgegeben würde.
Loss of AC power to one power zone with insufficient battery
holdup
time remaining on the opposite zone
Wenn die Wechselstromversorgung in einer Leistungszone ausfällt und in der anderen Leistungszone nicht mehr genügend
Batteriehaltezeit
verbleibt
The process can sometimes drag on a little so don’t expect the mistake to be fixed overnight, but if it does go on too long then you need to contact them to see what the
holdup
is.
Manchmal kann dieser Vorgang eine Weile dauern. Erwarten Sie also nicht, dass der Fehler über Nacht behoben wird. Wenn es jedoch zu lange dauert, sollten Sie nach
der Ursache
suchen und Kontakt mit ihnen aufnehmen. Planen Sie dies zu tun?
The Power Vault environmental algorithm continuously monitors the system’s available power sources, available vault devices, and the battery
holdup
time in order to determine three status values: Ability to vault (ATV), Need to vault (NTV), and Need to power down (NTPD).
Der Power Vault-Umgebungsalgorithmus überwacht die verfügbare Systemleistung, die verfügbaren Vault-Geräte und die
Batterieerhaltungszeit
, um ATV (wenn Vault-Funktionalität vorhanden ist), NTV (wenn Vault-Funktionalität erforderlich ist) und NTPD (Stromausfall erforderlich) zu bestimmen.
For example, a broad range of entities in financial markets have postponed their transactions as they have been in the midst of reviewing their investment strategies and operational arrangements, including their IT systems.Investors and firms have avoided transactions with a negative interest a result, signs of a
holdup
in the flow of funds have been observed, for example, a large sum of funds have remained within trust banks and major banks.
Da beispielsweise zahlreiche Unternehmen, darunter auch Institutionen, ihre Anlagepolitik überprüfen und praktische Maßnahmen umsetzen, gibt es weit verbreitete Bestrebungen, den Handel auszusetzen, Anleger und Unternehmen vermeiden den Handel zu negativen Zinssätzen und es gibt Anzeichen einer
Stagnation
der Kapitalströme Einige Gelder werden bei Treuhandbanken und Großbanken gehalten.
Insufficient battery
holdup
time
Wenn die
Akkulaufzeit
nicht ausreicht
The
holdup
quantity is extremely small.
Der Raub
ist minimal.
This afternoon, a neighborhood was terrorized by a bank
holdup
gone wrong.
Nachbarn befürchten heute Nachmittag einen
Banküberfall
.
He finally copped to that
holdup
in Queens.
Wir wurden schließlich in
Queens
verhaftet.
Did you hear anything about a
holdup
at the Westchester Shopping Mall?
Haben Sie von dem
Raubüberfall
im Westchester-Einkaufszentrum gehört?
We move beyond, to the UNHCR office, where I ask one large Mongolian man, Mr. Och, what the
holdup
is on Tumen’s refugee status.
Als ich das UNHCR-Büro (Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen) betrat, fragte ich einen Mongolen namens Och, warum
es lange her sei, seit er das Ergebnis von Temon Ulijs Asylantrag erhalten habe
.
He recalled the two-pronged Russian proposal in 2018: Freeze for Freeze, implying suspension of U.S.-South Korean joint military exercises on the one hand and
holdup
of nuclear tests by North Korea on the other; and, secondly, bilateral negotiations leading to a “bulk of agreements and arrangements” between the two Koreas.
Direktor Toloraya wies darauf hin, dass Russland im Jahr 2018 zwei Vorschläge gemacht habe. Der erste sei das „Einfrieren für Einfrieren“-Prinzip, das heißt, Nordkorea friere Atomtests ein, im Gegenzug würden die Vereinigten Staaten und Südkorea gemeinsame Militärübungen aussetzen. Eine andere Möglichkeit besteht darin, bilaterale Verhandlungen
zu führen
, die zu einer Reihe von Abkommen und Vereinbarungen zwischen Nord- und Südkorea führen würden.
What’s the
holdup
?
Es ist unmöglich,
alles gut zu machen.
What’s the
holdup
?
Würden Sie die Menschen um Sie herum erschießen
?
Well, what’s the
holdup
?
Warum musst du warten?
What’s the
holdup
?
Was
ist passiert
?
What’s the
holdup
?
Etwas
passiert
?
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ holdup “ an!
Die Aussprache ist “ˈhoʊld.ʌp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈhoʊld.ʌp” laut aus.