Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “bypass”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“bypass”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “bypass”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Damit wird eine Straße bezeichnet, die eine Stadt umgibt, ohne durch sie zu führen.

Übersetzung ins Deutsche [den Weg ablehnen, ablehnen (umkehren)]

Die Bedeutung von “bypass”

Verb

Es wird verwendet, um [um einen Ort oder eine Sache herumzugehen, ohne ihn zu durchqueren] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Umweg]
Beispiele
I was hoping to bypass the city centre.
Wir wollten uns in der Innenstadt bewegen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bypass“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “bypass” – Beispiele

Beispiele
The remaining manuscripts, covering the other equally important areas relating to cardiopulmonary bypass , will be published in our next issue.
Die verbleibenden Manuskripte decken andere ebenso wichtige Bereiche im Zusammenhang mit der extrakorporalen Zirkulation ab und werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.
Beispiele
As a composite, these manuscripts represent an excellent up-to-date compendium regarding the cerebral response of the young patient to cardiopulmonary bypass .
Als Synthese betrachtet stellen diese Manuskripte ein hervorragendes Kompendium der aktuellen Gehirnreaktionen auf den kardiopulmonalen Bypass bei jungen Patienten dar.
Beispiele
If and when these understandings become embedded within a particular venue, advocacy groups are likely to bypass further opportunities for venue change.
Sobald diese Erkenntnisse an einem bestimmten Ort verankert sind, können Interessengruppen weitere Möglichkeiten für einen Standortwechsel vermeiden .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bypass“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
As choreoathetosis is an exceedingly rare complication of bypass with many potential causes, prospective cohort studies are unlikely to provide sufficient delineation of risk factors.
Da es sich bei Choreopodien um eine sehr seltene Shunt- Komplikation mit vielen möglichen Ursachen handelt, ist es unwahrscheinlich, dass prospektive Kohortenstudien die Risikofaktoren angemessen charakterisieren.
Beispiele
To bypass some of the potentially complex requirements for fertilisation, we used isolated embryo sacs rather than isolated egg cells.
Wir verwenden isolierte Blastozysten anstelle isolierter Eizellen, um einige der möglicherweise komplexen Anforderungen einer Befruchtung zu vermeiden .
Beispiele
A comparison of the developmental and neurologic status at one year of children who underwent heart surgery using hypothermic circulatory arrest or low-flow cardiopulmonary bypass .
Vergleich der Entwicklung nach einem Jahr und des neurologischen Status bei Kindern, die sich einer Herzoperation unter Verwendung eines hypothermischen Kreislaufstillstands oder eines kardiopulmonalen Bypasses mit geringem Durchfluss unterziehen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bypass“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Table 7 lists the vasodilators and vasopressors most frequently used to regulate blood pressure in children undergoing bypass .
Tabelle 7 listet die am häufigsten verwendeten Vasodilatatoren und Vasopressoren zur Regulierung des Blutdrucks bei Kindern auf, die sich einer Bypass-Operation unterziehen.
Beispiele
The advantage of direct sowing is that it bypasses labour and costs incurred in managing seedlings prior to field planting.
Der Vorteil der Direktsaat besteht darin, dass kein Aufwand und keine Kosten für die Handhabung der Sämlinge vor dem Pflanzen anfallen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bypass”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • circumvent
  • ignore
  • neglect
  • omit
  • sidestep
  • skirt
  • burke
  • circumnavigate
  • detour
  • finesse
  • outflank
  • blink at
  • depart from
  • deviate from
  • get around
  • go around
  • go around the barn
  • let go
  • pass around
  • take back road
  • wink at

” “bypass” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bypass Umleitung (spazieren gehen)
bypass,
by-pass 		dreh dich um, dreh dich um (umliegende Straßen )
We took the bypass because it’s quicker.
Ich verwende Bypass, weil es schneller ist.
bypass Bypass-Operation am Herzen (Bypass: Herzchirurgie) ( Medizin )
Grandpa is still in the hospital, recovering from his bypass.
Opa liegt immer noch im Krankenhaus und erholt sich von einer Bypass-Operation.
bypass [sb/sth] Vernachlässigung Metapher (weitermachen, ohne über [etwas] nachzudenken)
…の頭越しに行う
Henry decided to bypass his supervisor and go ahead with his plan.
Henry beschloss, seine Vorgesetzten zu umgehen und seinen Plan fortzusetzen.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bypass”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bypass Bypass-Schaltung ( Schaltkreis )
bypass Ableitung (Ändern der Richtung des Blutflusses) ( Medizin )
bypass Ableitung (Elektrisch: Verkehr umleiten) ( Elektrisch )
Abzweigrohr ( Wasserversorgung )
bypass Chirurgische Revaskularisation (Chirurgie, Chirurgie) ( Medizin )
The cardiologist recommended bypass surgery as soon as possible.
Kardiologen empfahlen eine möglichst baldige Bypass-Operation.

” bypass” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

These shortcut connections bypass routers enhancing overall network performance.
Diese Shortcut-Verbindungen umgehen Router und verbessern die Gesamtleistung des Netzwerks.
The antenna module has a 100μF bypass capacitor.
Das Antennenmodul verfügt über einen 100 µF Bypass- Kondensator.
Whether a simple query bypass was used.
Verwenden Sie einfache Abfragen ?
Direct connections can bypass authentication requirements.
Bei direkten Verbindungen werden Authentifizierungsanforderungen umgangen .
I just have to bypass safety protocols.
Umgehen Sie keine Sicherheitsmaßnahmen
This bypass tunnel maintains the optimal flow of energy throughout the string.
Diese Ablenkung sorgt für einen optimalen Energiefluss durch die Saiten.
More extensive blockages might require coronary artery bypass surgery.
Bei einer größeren Blockade ist eine Koronararterien- Bypass- Operation erforderlich.
This option is also known as authenticated bypass .
Diese Option wird auch als Überprüfungsumgehung bezeichnet.
To bypass traverse checking for anonymous users
Umgehen Sie Durchlaufprüfungen für anonyme Benutzer
The supplied proxy server or bypass list is invalid.
Der von Ihnen eingegebene Proxyserver oder die Umgehungsliste ist ungültig.
It’s being controlled by multidimensional bypass transmission!
Es scheint durch mehrdimensionale Bypass- Kommunikation gesteuert zu werden.
This option is referred to as authenticated bypass .
Diese Option wird auch als Überprüfungsumgehung bezeichnet.
Please bypass the auto configuration for drives
Überspringen Sie die automatische Laufwerkseinrichtung.
Explore the application for unconventional ways to bypass security controls.
Überprüfen Sie die App auf ungewöhnliche Methoden zur Umgehung von Sicherheitskontrollen.
No bypass check valve is therefore required.
Dadurch entfällt die Notwendigkeit eines Bypass- Rückschlagventils.
To deactivate bypass , click the button again.
Um den Bypass zu entfernen, klicken Sie erneut auf die Schaltfläche.
They also provide toll bypass services within an enterprise network.
Es bietet auch Umgehungsdienste für Ferngespräche in Unternehmensnetzwerken.
You can bypass items in this list.
Elemente in dieser Liste können übersprungen werden .
A callback has requested to bypass native code.
Rückrufanfragen umgehen nativen Code.
This program is used to bypass security policies.
Dieses Programm wird zur Umgehung von Sicherheitsrichtlinien verwendet.

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ bypass “ an!

Die Aussprache ist “ˈbaɪ·pɑːs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbaɪ·pɑːs” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “bypass” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=GGVGZJuVXr8

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast