Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “sidestep”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“sidestep”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “sidestep”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
-Seiten-

Früher bedeutete es [sich zur Seite bewegen, um etwas zu vermeiden, insbesondere um getroffen zu werden].

Übersetzung ins Deutsche [seitlicher Schritt]

Beispiele
He sidestepped the blow/the tackle.
Weiche einem Treffer/Tackling aus.

Früher bedeutete es [Vermeiden Sie es, über ein bestimmtes Thema zu sprechen, insbesondere, wenn Sie anfangen, über etwas anderes zu sprechen].

Beispiele
The speaker sidestepped the question by saying that it would take him too long to answer it.
Die Redner wichen der Frage aus und sagten, dass die Beantwortung lange dauern würde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „vermeiden“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “sidestep” – Beispiele

Beispiele
The thankless and probably fruitless effor t to estimate the propor tion of oats eaten by people and horses can be sidestepped by simply providing the limits of the argument.
Die unbelohnte und möglicherweise vergebliche Mühe, den Anteil des Hafers, der von Mensch und Pferd verzehrt wird, abzuschätzen, lässt sich vermeiden, indem man der Diskussion einfach Grenzen setzt.
Beispiele
The thankless and probably fruitless effort to estimate the proportion of oats eaten by people and horses can be sidestepped by simply providing the limits of the argument.
Die unbelohnte und möglicherweise vergebliche Mühe, den Anteil des Hafers, der von Mensch und Pferd verzehrt wird, abzuschätzen, lässt sich vermeiden, indem man der Diskussion einfach Grenzen setzt.
Beispiele
To oppose the notion of pictures displayed in primary visual cortex, however, sidesteps the deeper issue of whether human cognition involves more than one representational format.
Indem wir jedoch die Vorstellung zurückweisen, dass Bilder im primären visuellen Kortex entstehen, vermeiden wir die tiefere Frage, ob die menschliche Wahrnehmung mehrere Formen der Darstellung umfasst.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „vermeiden“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In order to adapt to the functions of climbing stairs and spanning sidesteps, there are two articulations on both the front and the rear of the bodywork.
An der Vorder- und Rückseite des Körpers befinden sich zwei Gelenke, um das Treppensteigen und Überschreiten von Seitenstufen zu ermöglichen.
Beispiele
Correspondingly, even if the interviewer recognizes that the question has been sidestepped, he or she may decide to “let it pass” in the interest of moving the interview along.
Selbst wenn der Interviewer merkt, dass die Frage vermieden wurde, kann er oder sie daher beschließen, sie „loszulassen“ und mit dem Interview fortzufahren.
Beispiele
Since encoder sensors are used, the mobile robot must move on planar ground and once it undergoes staircases or sidesteps, this automatic returning function will be disabled.
Aufgrund der Verwendung von Encoder-Sensoren muss der mobile Roboter auf ebenem Gelände fahren und diese automatische Rückkehrfunktion ist beim Passieren von Treppen oder Gassen deaktiviert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „vermeiden“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Although he suggests a resolution to the conflict between religious truth-claims, by focusing on the fruits of religion, this approach clearly sidesteps rather than resolves the problem.
Er schlägt vor, den Konflikt zwischen religiösen Wahrheitsansprüchen zu lösen, aber durch die Konzentration auf die Errungenschaften der Religion wirft dieser Ansatz das Problem deutlich auf, anstatt es zu lösen.
Beispiele
The nuclear issue can no longer be dealt with by sidestepping public opinion, which is increasingly unfavourable towards it.
Die Atomfrage lässt sich nicht mehr dadurch lösen, dass man eine immer negativere Publicity vermeidet.
Beispiele
He neatly sidestepped the question by saying that some of the figures that he would produce would be reassuring.
Er vermied die Frage geschickt und sagte, dass einige der Informationen, die er gegeben hatte, beruhigend seien.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „vermeiden“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
When he sits down exhausted, the problems have been neatly sidestepped, and no more.
Das Problem wurde eindeutig abgewendet, da er erschöpft dasaß, und das war’s.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “sidestep”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • avoid
  • bypass
  • duck
  • evade
  • fudge
  • skirt
  • ditch
  • elude
  • escape
  • juke
  • pussyfoot
  • shake
  • shirk
  • weasel
  • dance around
  • get around
  • get out of
  • give the slip
  • go around
  • put the move on
  • shake off
  • skip out on

Maîtrisons l’utilisation du mot “sidestep” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • face
  • meet
  • take on

” “sidestep” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
sidestep zur Seite bewegen, zur Seite bewegen (macht einen Schritt zur Seite)
Andy did a sidestep to avoid stepping in the puddle.
Andy trat zur Seite, um nicht in die Pfütze zu fallen.
sidestep Vermeiden Sie es, indem Sie zur Seite gehen~ (umdrehen, um auszuweichen)
sidestep vermeiden, vermeiden Metapher ( vermeiden )
sidestep Geben Sie einen Moment ein (macht einen Schritt zur Seite )
Wilma sidestepped to avoid the pothole.
Velma duckte sich wie ein Schlagloch.
sidestep Seitenschritt (Ski: bergauf )
The ski instructor taught the children sidestepping.
Skilehrer bringt Kindern Seitenschritte bei.
sidestep Benutzen Sie die Seitenstufen, um den Hang hinaufzusteigen. (Ski: bergauf)
It’s difficult to sidestep in the icy slopes.
Vereiste Hänge sind schwer zu umgehen.

” sidestep” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

A well-planned blockchain built program limits all chances for the owners to sidestep the participants.
Ein sorgfältig geplanter Blockchain-Bauplan kann die Möglichkeiten der Eigentümer, Teilnehmer zu umgehen, einschränken.
Few know with certainly his crimes, and he is hoping to sidestep the coup planned to remove he and Bush and Condi.
Nur wenige Menschen wussten genau von dem Verbrechen, von dem er hoffte, dass es seine und Bushs Pläne, Condi zu stürzen, verhindern würde .
But it could be a bit of easy way out because dance can sidestep the questions of language of this region.
Das ist großartig, aber läuft es in mancher Hinsicht zu einfach? Denn durch den Tanz können wir die sprachlichen Probleme der Region umgehen .
This autocrine loop allows the leukemic cells to sidestep therapeutic inhibition of MET, shows a report published online in this week’s Nature Medicine.
Dieser autokrine Zyklus ermöglicht es Leukämiezellen, Behandlungen zu entgehen , die MET hemmen.
After working in a framework of mutual respect with Piech and Winterkorn then, De Silva wanted to sidestep the new president of Volkswagen could choose trustworthy people. Yes, the vision of De Silva is holistic, even when it is not trace the lines of a car.
Nachdem de Silva mit Piech und Winter in einem Rahmen gegenseitigen Respekts zusammengearbeitet hatte, wollte er einen neuen Volkswagen-Präsidenten vermeiden , der eine vertrauenswürdige Person wählen konnte. Ja, De Silvas Vision war ganzheitlich, auch wenn er die Linien des Autos nicht nachzeichnete.
Interactive Reporting users can sidestep these potential difficulties by using an Interactive Reporting database connection file (.oce files) to define the terms, conditions, and methods for connecting to data sources.
Benutzer von Interactive Reporting können diese Schwierigkeiten vermeiden , indem sie Datenbankverbindungsdateien (.oce-Dateien) von Interactive Reporting verwenden, um zu definieren, wann, unter welchen Bedingungen und wie eine Verbindung zu einer Datenbankquelle hergestellt wird.
We are running the deferred rendering pipeline, primarily to sidestep early Z pass.
Ich verwende eine verzögerte Rendering-Pipeline, hauptsächlich um den anfänglichen Z-Durchlauf zu verwenden .
Unified security platforms, with embedded security applications, sidestep these pitfalls altogether.
Eine umfassende Sicherheitsplattform mit integrierten Sicherheitsanwendungen kann Ihnen helfen, diese Probleme zu vermeiden .
He attempted to sidestep a conflict with his chief.
Vermeiden Sie Konflikte mit Ihrem Chef .
As Head of State, Hirohito cannot sidestep war guilt.
Als Staatsoberhaupt kann sich der Kaiser seiner Verantwortung für den Krieg nicht entziehen .
Meanwhile, the USDA recommends healthy people cap their saturated fat intake at 10 percent of calories per day to sidestep problems down the road.
Das USDA empfiehlt jedoch, die Aufnahme gesättigter Fettsäuren auf 10 % zu begrenzen , um gesund zu bleiben.
You may have famous tourist destinations in Japan in mind, but please take a little sidestep and find something that is unusual and memorable.
Machen Sie neben dem Besuch berühmter Touristenattraktionen auch einen kurzen Abstecher und entdecken Sie einige Orte, die einen bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen werden.
Eating enough fiber from foods like fruits, vegetables, and whole grains can help you sidestep distention.
Der Schlüssel liegt hier darin, genügend Ballaststoffe zu sich zu nehmen. Obst, Gemüse und unraffiniertes Getreide scheinen wirksam zu sein .
Because these books are generated one at a time, they neatly sidestep the high costs traditionally associated with bringing new books to the marketplace.Self-publishing doesn’t mean you’re going it alone, either.
Da diese Bücher einzeln erstellt werden, entfallen eindeutig die hohen Kosten, die normalerweise für die Markteinführung neuer Bücher anfallen.
The NPT has been seen as the most effective avenue to channel U.S. efforts to reduce the risk of proliferation but some experts are concerned that the U.S. and China’s attempts to sidestep the NPT and engage in nuclear deals with non-NPT signing countries will weaken the treaty.
Der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen gilt als das wirksamste Mittel zur Verwirklichung der Bemühungen der Vereinigten Staaten, das Risiko der Verbreitung von Kernwaffen zu verringern. Viele Experten befürchten jedoch, dass der Atomwaffensperrvertrag geschwächt würde, wenn die USA und China ihn auf Eis legen und Atomenergieabkommen mit Ländern anstreben, die nicht dem Atomwaffensperrvertrag angehören.
It will likely be composed of the same arbitrators who are already serving as investment treaty arbitrators.Another significant issue is the enforcement of Investment Court System decisions, which CETA attempts to sidestep by an express reference to enforcement under the 1958 NY Convention.
Schließlich wirft die Einrichtung eines dauerhaften Systems von Investitionsgerichten im Kontext von CETA und der EU die Frage der Vereinbarkeit mit den EU-Verträgen auf, die voraussichtlich in den nächsten Monaten vor den Europäischen Gerichtshof gebracht wird. Das ist ein teurer Grund.
Following sidestep walking tracks
Gehweg- LKW folgt
The default speed will then be automatically used at the time of creation of walk and motion basis will be set as time for WalkFwd, WalkBwd and SideStep .
Beim Erstellen von Schritten werden automatisch Standardgeschwindigkeiten verwendet, und Standardgeschwindigkeiten für WalkFwd, WalkBwd und SideStep basieren auf der Zeit.
You can set both the forward walk angle and the backward walk angle from 0 to 90 degrees. Sidestep angles are auto-calculated based on the the angles resolved from the forward walk.
Sowohl der Vorwärts- als auch der Rückwärtswinkel können im Bereich von 0 bis 90 Grad eingestellt werden. Berechnen Sie automatisch den seitlichen Gehwinkel basierend auf dem beim Vorwärtsgehen berechneten Winkel.
The main difference between Rule BasedWalk and regular Walk command is that you don’t have to specify the type (forward, backward, Sidestep ) you want to create.
Der Hauptunterschied zwischen normalen Gehbefehlen und regelbasierten Spaziergängen besteht darin, dass Sie die Art des Spaziergangs, den Sie erstellen möchten (vorwärts, rückwärts, seitwärts ), nicht angeben müssen.

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ sidestep “ an!

Die Aussprache ist “ˈsaɪd.step”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsaɪd.step” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “sidestep” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast