【英単語】well-balancedを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「well balanced」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【それぞれが平等または公正に表現されているアイデア、人物などの混合物を含む】意味として使われています。

和訳：【バランスの取れた】

例文

The team is very well balanced.

チームは非常にバランスが取れています。

例文

【名詞の前】 a well-balanced article

バランスのとれた記事

ワードレベルB2・自立した言語使用者

【バランスの取れた食品群は、健康を維持するために必要なものを幅広く提供します】意味として使われています。

例文

[名詞の前] a well-balanced meal/diet

バランスの取れた食事/食事

【英単語】well-balancedを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方・例文1

ワードレベルC1・熟達した言語使用者

【バランスのとれた人は、冷静で理性があり、判断力が優れている】という意味として使われています。

例文

[名詞の前] happy, well-balanced children

幸せでバランスの取れた子供たち

参考：「well balanced」の例文一覧

例文

A cor pus, on the contrary, should be representative and well – balanced .

それどころか、コーパスは代表的でバランスの取れたものでなければなりません。

例文

The result is a well – balanced selection that will probably please political, social, economic, and military historians alike.

その結果、政治、社会、経済、軍事の歴史家を満足させるバランスのとれた選択が行われました。

例文

This is a well – balanced , easy-to-read text that will be enjoyed by scientists and general public alike.

科学者から一般の方まで楽しめる、バランスのとれた読みやすいテキストです。

例文

The former contains useful coverage and a well – balanced appraisal of the different levels of management ranging from minimal interference, through to farming of wild animals.

前者には、最小限の干渉から野生動物の飼育に至るまで、さまざまなレベルの管理に関する有用な報道とバランスの取れた評価が含まれています。

例文

There are, however, many different definitions of sustainability and any well – balanced review has to take account of all aspects of this complex subject.

しかし、持続可能性にはさまざまな定義があり、バランスの取れたレビューでは、この複雑なテーマのあらゆる側面を考慮に入れる必要があります。

例文

They are the role of payout annuities in a well – balanced portfolio and the corporate governance of pension plans.

それらは、バランスの取れたポートフォリオと年金制度のコーポレートガバナンスにおける支払い型年金の役割です。

例文

Since expression levels of many proteins strongly depend on complex, but well – balanced regulatory systems, the proteome, unlike the genome, is highly dynamic.

多くのタンパク質の発現レベルは、複雑ではあるがバランスの取れた調節システムに大きく依存するため、ゲノムとは異なり、プロテオームは非常に動的です。

例文

These are the ‘ well – balanced ‘ structures as we discussed before and will define below.

これらは、前に説明したように「バランスの取れた」構造であり、以下で定義します。

例文

Having an effective well – balanced development team is important for a successful development and deployment.

効果的でバランスの取れた開発チームを持つことは、開発と展開を成功させるために重要です。

例文

The concatenation of well – balanced segments is a well – balanced segment.

バランスの取れたセグメントの連結は、バランスの取れたセグメントです。

「well-balanced」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌwel ˈbæl.ənst】です。下記動画を聞きながらˌwel ˈbæl.ənstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「well-balanced」の意味について解説】！

「well balanced」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、well balancedの単語を使いこなしましょう!

「well-balanced」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
well balanced, well-balanced	バランス［均衡、調和］の取れた	(in good proportion)
In order to stay healthy it is important to eat a well-balanced diet.
健康を維持するためには、バランスのとれた食事をすることが重要です。
well balanced, well-balanced	落ち着いた、（精神的な）バランスの取れた	figurative ( [sb] : stable)

well balancedの実際の意味・ニュアンス(バランスのとれた？バランスよく？バランス良く？絶妙？)を理解して、正しく使いましょう！

A fairly round shape indicates a well balanced stereo signal.

丸みのある形状は、バランスのとれたステレオ信号を示しています。

Aromas of white flowers and vanilla, join a flavor and a well balanced body.

白い花とバニラの香り，　味とバランスのとれた体に参加します。

Excellent durability, with well balanced anti-dust properties and breathability.

無塵性・通気性をバランスよく備え、耐久性にも優れています。

So, it is essential to keep the environment inside the fish tank well balanced for the survival of these organisms.

そう、それはバランスよく水槽内の環境を保つために不可欠です。

The voluminous middle cut, design, and colour combination make these sneakers very well balanced.

ミドルカットのボリューム感もデザインも配色も、スニーカーを構成する要素がバランスよく配置された完成度の高い一足です。

The hops used are English in variety and moderately added. A well balanced dark beer for all seasons.

さまざまなイギリス産ホップを適度に加え、季節を問わずに楽しめるバランスのとれた黒ビールです。

In just 10 seconds, it creates well balanced lather that has both fine, creamy small bubbles and large bubbles.

わずか10秒できめの細かいクリーミーな泡と大きな泡がバランスよく泡立ちます。

Super fruits are a class of fruits that contain higher amounts of important antioxidants and phytochemicals that may contribute to good health as part of a well balanced diet.

スーパーフルーツのクラスの果実が含まれる高額の重要な抗酸化物質の生産に資する健康の一環としてバランスのとれた食事です。

You can take the most suitable course for you to meet your study purposes. Students will focus on reading, listening, writing and speaking and gain the 4 basic skills in a well balanced curriculum.

語学学習の基本である読む・聞く・書く・話すの4技能をバランスよく学習し、将来のキャリアにつなげるためのコースです。

Brown Rice Powder Brown rice is called a perfect nutriment food and its nutrition is well balanced.

玄米粉　玄米は完全栄養食品といわれるほど、豊富な栄養がバランスよく含まれています。

THE PAIRING: A Verdicchio di Matelica Doc goes well with this dish, fresh and well balanced.

ペアリング：　ヴェルディッキオ　・　ディ　・　マテーリカ　Doc　はこの料理、新鮮でバランスよく合います.　私達は提案します。

The design is basically simple, clean and well balanced.

デザインは基本的にシンプルかつクリーンで、バランスが取れている。

A challenging and well balanced wine.

挑戦的で、バランスのとれたワイン.

Furthermore, the energy of the earth is not well balanced.

もっと言うと、地球上のエネルギーの収支が合っていないということです。

Its graphics which is an appealing point is well balanced and elegant.

アピールポイントのグラフィックはバランスもよく上品。

The meals you buy are very well balanced.

あなたが購入食事は非常によくバランスです。

The band is well balanced by choosing calm yellow.

帯は落ち着いた黄色を選ぶことでバランスが取れていますね！

Frame design that is light but strong and is well balanced.

軽量かつ強靱でバランスのよいフレーム設計。

A very cool appetizer, with a pleasant acidity, well balanced by creaminess of cheese.

非常にクールな前菜，　心地よい酸味から，　うまくチーズのクリーミーでバランス.

People can’t enjoy affluent living if their work and pay are not well balanced.

報酬が労働に見合っていなければ、豊かさを享受することは出来ない。

目次隠す

「well balanced」の意味(adjective)

【それぞれが平等または公正に表現されているアイデア、人物などの混合物を含む】意味として使われています。和訳：【バランスの取れた】

【バランスの取れた食品群は、健康を維持するために必要なものを幅広く提供します】意味として使われています。

【バランスのとれた人は、冷静で理性があり、判断力が優れている】という意味として使われています。

参考：「well balanced」の例文一覧

「well-balanced」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「well-balanced」の意味について解説】！

「well balanced」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、well balancedの単語を使いこなしましょう!

「well-balanced」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

well balancedの実際の意味・ニュアンス(バランスのとれた？バランスよく？バランス良く？絶妙？)を理解して、正しく使いましょう！

「well balanced」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【それぞれが平等または公正に表現されているアイデア、人物などの混合物を含む】意味として使われています。

和訳：【バランスの取れた】

例文

The team is very well balanced.

チームは非常にバランスが取れています。

例文

【名詞の前】 a well-balanced article

バランスのとれた記事

ワードレベルB2・自立した言語使用者

【バランスの取れた食品群は、健康を維持するために必要なものを幅広く提供します】意味として使われています。

例文

[名詞の前] a well-balanced meal/diet

バランスの取れた食事/食事

ワードレベルC1・熟達した言語使用者

【バランスのとれた人は、冷静で理性があり、判断力が優れている】という意味として使われています。

例文

[名詞の前] happy, well-balanced children

幸せでバランスの取れた子供たち

参考：「well balanced」の例文一覧

例文

A cor pus, on the contrary, should be representative and well – balanced .

それどころか、コーパスは代表的でバランスの取れたものでなければなりません。

例文

The result is a well – balanced selection that will probably please political, social, economic, and military historians alike.

その結果、政治、社会、経済、軍事の歴史家を満足させるバランスのとれた選択が行われました。

例文

This is a well – balanced , easy-to-read text that will be enjoyed by scientists and general public alike.

科学者から一般の方まで楽しめる、バランスのとれた読みやすいテキストです。

例文

The former contains useful coverage and a well – balanced appraisal of the different levels of management ranging from minimal interference, through to farming of wild animals.

前者には、最小限の干渉から野生動物の飼育に至るまで、さまざまなレベルの管理に関する有用な報道とバランスの取れた評価が含まれています。

例文

There are, however, many different definitions of sustainability and any well – balanced review has to take account of all aspects of this complex subject.

しかし、持続可能性にはさまざまな定義があり、バランスの取れたレビューでは、この複雑なテーマのあらゆる側面を考慮に入れる必要があります。

例文

They are the role of payout annuities in a well – balanced portfolio and the corporate governance of pension plans.

それらは、バランスの取れたポートフォリオと年金制度のコーポレートガバナンスにおける支払い型年金の役割です。

例文

Since expression levels of many proteins strongly depend on complex, but well – balanced regulatory systems, the proteome, unlike the genome, is highly dynamic.

多くのタンパク質の発現レベルは、複雑ではあるがバランスの取れた調節システムに大きく依存するため、ゲノムとは異なり、プロテオームは非常に動的です。

例文

These are the ‘ well – balanced ‘ structures as we discussed before and will define below.

これらは、前に説明したように「バランスの取れた」構造であり、以下で定義します。

例文

Having an effective well – balanced development team is important for a successful development and deployment.

効果的でバランスの取れた開発チームを持つことは、開発と展開を成功させるために重要です。

例文

The concatenation of well – balanced segments is a well – balanced segment.

バランスの取れたセグメントの連結は、バランスの取れたセグメントです。

「well-balanced」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌwel ˈbæl.ənst】です。下記動画を聞きながらˌwel ˈbæl.ənstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「well-balanced」の意味について解説】！

「well balanced」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、well balancedの単語を使いこなしましょう!

「well-balanced」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
well balanced, well-balanced	バランス［均衡、調和］の取れた	(in good proportion)
In order to stay healthy it is important to eat a well-balanced diet.
健康を維持するためには、バランスのとれた食事をすることが重要です。
well balanced, well-balanced	落ち着いた、（精神的な）バランスの取れた	figurative ( [sb] : stable)

well balancedの実際の意味・ニュアンス(バランスのとれた？バランスよく？バランス良く？絶妙？)を理解して、正しく使いましょう！

A fairly round shape indicates a well balanced stereo signal.

丸みのある形状は、バランスのとれたステレオ信号を示しています。

Aromas of white flowers and vanilla, join a flavor and a well balanced body.

白い花とバニラの香り，　味とバランスのとれた体に参加します。

Excellent durability, with well balanced anti-dust properties and breathability.

無塵性・通気性をバランスよく備え、耐久性にも優れています。

So, it is essential to keep the environment inside the fish tank well balanced for the survival of these organisms.

そう、それはバランスよく水槽内の環境を保つために不可欠です。

The voluminous middle cut, design, and colour combination make these sneakers very well balanced.

ミドルカットのボリューム感もデザインも配色も、スニーカーを構成する要素がバランスよく配置された完成度の高い一足です。

The hops used are English in variety and moderately added. A well balanced dark beer for all seasons.

さまざまなイギリス産ホップを適度に加え、季節を問わずに楽しめるバランスのとれた黒ビールです。

In just 10 seconds, it creates well balanced lather that has both fine, creamy small bubbles and large bubbles.

わずか10秒できめの細かいクリーミーな泡と大きな泡がバランスよく泡立ちます。

Super fruits are a class of fruits that contain higher amounts of important antioxidants and phytochemicals that may contribute to good health as part of a well balanced diet.

スーパーフルーツのクラスの果実が含まれる高額の重要な抗酸化物質の生産に資する健康の一環としてバランスのとれた食事です。

You can take the most suitable course for you to meet your study purposes. Students will focus on reading, listening, writing and speaking and gain the 4 basic skills in a well balanced curriculum.

語学学習の基本である読む・聞く・書く・話すの4技能をバランスよく学習し、将来のキャリアにつなげるためのコースです。

Brown Rice Powder Brown rice is called a perfect nutriment food and its nutrition is well balanced.

玄米粉　玄米は完全栄養食品といわれるほど、豊富な栄養がバランスよく含まれています。

THE PAIRING: A Verdicchio di Matelica Doc goes well with this dish, fresh and well balanced.

ペアリング：　ヴェルディッキオ　・　ディ　・　マテーリカ　Doc　はこの料理、新鮮でバランスよく合います.　私達は提案します。

The design is basically simple, clean and well balanced.

デザインは基本的にシンプルかつクリーンで、バランスが取れている。

A challenging and well balanced wine.

挑戦的で、バランスのとれたワイン.

Furthermore, the energy of the earth is not well balanced.

もっと言うと、地球上のエネルギーの収支が合っていないということです。

Its graphics which is an appealing point is well balanced and elegant.