El significado de “censure”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Se utiliza para expresar [fuerte crítica o desaprobación].
Traducción al español [Crítica]
Referencia: Lista de ejemplos de “censure”
Esta es una lista de sinónimos de ” “censure”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “censure” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “censure” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| censure | condenar, criticar | (objeción, crítica) |
| The president faces censure for his reluctance to act on any issues. | ||
| El presidente ha sido criticado por su renuencia a tomar medidas sobre cualquier tema. | ||
| censure | desconfiar, reprender | (Reprimenda oficial) |
| The army vowed an official censure when the culprit of the vandalism was discovered. | ||
| Cuando se descubrió a los autores del vandalismo, los militares prometieron condenarlos formalmente. | ||
| censure | criticar, criticar | (crítica, acusación) |
| censure [sb] for [sth] | Criticar criticar ~ | (crítica, acusación) |
| The army censured several high-ranking officers for corruption. | ||
| El ejército ha acusado de corrupción a varios altos funcionarios. | ||
” censure” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The orders were undoubtedly ambiguous and deserve the strongest
censure
.
La orden es indudablemente vaga y merece una fuerte
condena
.
Will you screen me from public
censure
? [M]
¿Me protegerás de
la crítica
pública?
The
censure
was later expunged from the congressional record.
Posteriormente, el
cargo
fue eliminado del expediente del Congreso.
It is not a meeting to
censure
the person in charge 5.
Esta no es una reunión
para culpar
a los responsables. 5.
In 1998, six months into the Monica Lewinsky-Clinton impeachment scandal, I helped cofound with a one-sentence petition: “Congress must immediately
censure
the president and move on to pressing issues facing the nation.”
En 1998, seis meses después de los juicios políticos de Monica Lewinsky y Clinton, cofundé MoveOn.org y publiqué una breve petición pidiendo al Congreso que
censurara
inmediatamente al presidente y abordara los problemas más apremiantes que enfrentaba el país.
Within academia, plagiarism by students, professors, or researchers is considered academic dishonesty or academic fraud, and offenders are subject to academic
censure
, up to and including expulsion.
En el mundo académico, el plagio por parte de estudiantes, investigadores e investigadores se considera deshonestidad académica y engaño académico y está sujeto a
amonestación
y sanciones posteriores, incluida la expulsión de la universidad.
And it is notable that the voices of
censure
were far fewer in number and milder in intensity than many feared.
Vale la pena señalar que las críticas fueron mucho menos
pronunciadas
y leves de lo que muchos temían.
Senator John F. Kennedy did not vote for
censure
.
John F. Kennedy no votó a favor de
la censura
.
They divide churches into many denominations, boast of their own denomination and
censure
others as heresies.
Dividieron la iglesia en sectas, enorgulleciéndose de su propia secta y denunciando a otras sectas como
herejes
.
Persons in authority should not therefore do any improper act in public, as such are impossible from their position, and would be deserving of
censure
.
Por lo tanto, quienes están en el poder no deben actuar injustamente en público porque desde su punto de vista es imposible y
reprobable
.
This Ngakmo Lodro Sertso, having had a
censure
transaction imposed on her by the Community, has behaved properly, has lowered her hackles, has mended her ways.
Esta Ngakmo Lodro Sertso se reformó y experimentó
la condena
de la comunidad por sus actos, pero se comportó apropiadamente y moderó su reacción.
If ASEAN truly wishes to build a stronger sense of community among its own citizens, perhaps looking at these alternative forms of social-bolding and sub-regional identity formation is worth more than simple
censure
and policing.
Si la ASEAN realmente quiere construir un sentido de comunidad más fuerte entre sus ciudadanos, tal vez pueda buscar estas formas alternativas de construcción social y formación de identidad subregional, que pueden ser más valiosas que las simples
acusaciones
y represión.
Now I wander in Chen Yuan, the efforts to find an old story, bit by bit, but pregnant with nowhere to
censure
my deep sigh.
Hoy en día, Chen deambula, trabaja duro, poco a poco, busca cosas viejas, pero no hay ningún lugar en qué pensar, me
regaña
y suspira profundamente.
The Legislative Body could neither amend laws nor
censure
the actions of the ministers, and had no legislative autonomy, as its president and its rules were designated by the government.
El Yuan Legislativo no puede revisar las enmiendas a los proyectos de ley ni
criticar
las acciones de los ministros, mientras que el presidente del Yuan Legislativo es designado por el gobierno y no tiene autonomía parlamentaria.
At the close of the Jackson presidency, Benton led a successful “expungement campaign” in 1837 to remove the
censure
motion from the official record.
En 1837, hacia el final de la administración de Jackson, Benton dirigió con éxito una campaña de eliminación de antecedentes penales para eliminar la moción
de censura
contra Jackson de los registros oficiales.
Therefore, as Directors of Vajradhatu and the Nalanda Foundation and as Ministers of the Realm empowered by the Vidyadhara and bound by our oaths to him – and also as your vajra brothers, fellow students and friends – we find it necessary to clearly
censure
all these violations – both to yourself and to the sangha.
Por lo tanto, como directores del Reino Vajra y la Fundación Nalanda, como ministros autorizados del Reino Vidyadhara, nuestros juramentos lo vinculan – al igual que ustedes, Hermanos Vajra, compañeros de clase y amigos – es necesario que dejemos claro
Condenar
todas esas violaciones – tanto para uno mismo como para la Sangha.
And let your instruction be sound and fit and wise and wholesome, vigorous andirrefutable and above
censure
, so that the opponent may be put to shame, finding nothing discrediting or evil to say about us.
Utilice un lenguaje
intachable
y sano. Así nuestros enemigos no podrán hablar mal de nosotros y se sentirán avergonzados.
In 1874 Karavelov tried to regain control of the organisation at its second general meeting held in Bucharest but the other delegates passed
censure
on him and he left the organisation in March 1875.
En 1874, Karavilov recuperó el control de la organización e intentó celebrar una segunda reunión en Bucarest, pero fue
denunciado
por otros miembros del comité y Karavilov abandonó la organización en marzo de 1875.
While the government’s failure to pass the ordinance may allow it to remove the ban on the UN-designated terror groups, it is expected to lead to further
censure
at the FATF.
Se espera que el fracaso del gobierno en aprobar una orden presidencial en el parlamento lo exponga a mayores
críticas
del Grupo de Acción Financiera Internacional si levanta la prohibición sobre los grupos terroristas designados por la ONU.
Disappointed in finding that it did not produce the entire effect that I had expected, and indignant that the boldness of the unfaithful representatives of the people and of the lying public officials was steadily increasing, I felt that it was necessary to renounce moderation and to substitute satire and irony for simple
censure
.
Seguí así durante dos meses, pero para mi desilusión no tuvo el efecto que esperaba, y siguieron aumentando los engaños de los que estaban en el poder y la audacia de los representantes deshonestos del pueblo. Enfadado por esta creciente tendencia, comencé a sentir la necesidad de abandonar la moderación y sustituir la simple
condena
por sarcasmo y sarcasmo.
¡El sonido de la “ censure ”!
La pronunciación es “ˈsen.ʃər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsen.ʃər” en voz alta.

