Explicación detallada de “butt-in”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“butt-in”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “butt in”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): phrasal verb con verbo de acoplamiento [ I o T ]
informal
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

It el significado es [interrumpe una conversación, discusión o persona que está hablando].

Traducción al español【Recomendado】

Ejemplo(s)
He kept on butting in with silly comments.
Sigue haciendo comentarios estúpidos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "butt-in"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “butt in”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • barge in
  • bother
  • burst in
  • charge in
  • chisel in
  • cut in
  • disturb
  • get into the act
  • interject
  • interrupt
  • intrude
  • muscle in
  • pester
  • poke one’s face in
  • pry
  • put one’s two cents in

” “butt in” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
butt in cerrarle la boca a alguien figurado, informal (coloquial: interrumpir)
Please stop butting in; you’ll have a turn to speak.
Por favor deja de presionar. Es tu turno de hablar.
butt in Extiende tu mano, extiende tu cabeza metafórico, informal (acción: interferencia )
干渉する、容喙する
I wish that instead of butting in, my mom would let me deal with things my way.
Desearía que mi mamá me dejara manejar las cosas a mi manera y no interferir.

” butt in” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It became Alcantara from real leather Genuine leather is slippery, but since Alcantara produces moderate friction with clothes, there was nothing to be troubled by slipping the butt in the seat while driving.
El cuero ha sido sustituido por Alcantara. El cuero auténtico es resbaladizo, pero la fricción entre Alcántara y la ropa es perfecta, por lo que mi trasero no se resbaló en el asiento mientras conducía.
[HODV-21242] Fairy Tail Tail X Anal Plug! I Plugged In The Hole Of The Butt In The First Anal Play And The Tail Kept Playing Oma Ko SEX With Different Dimensions Cum Out Saijo Himari | Cosplay porn tube
[HODV-21242] Cola de hadas
Every writer you know writes really terrible first drafts, but they keep their butt in the chair.
Todos los escritores que conoces tienen un primer borrador terrible, pero aún así se sientan en su escritorio .
This is probably how the young me would butt in if she could see me this evening.
Si fuera un niño y viera lo que pasó esta noche, creo que podría decir eso.
Did you just butt in on the investigative team again?
¿Volviste a irrumpir en la sede de investigación?
In case you want to butt in , please insert a short sentence.
Si desea dejar un comentario , hágalo en oraciones cortas.
Flynn, get your butt in here.
Ambos vengan aquí y miren esto .
She hated scarlett because she wanted to be chair, and scarlett whipped her butt in the election.
Odia a Scarlett porque su objetivo era convertirse en presidenta, pero perdió ante Scarlett en las elecciones.
Who are you to butt in here and make obnoxious judgments about me?
Fuiste irrespetuoso y te burlaste de la gente sin motivo, por eso murieron tu esposa y tu hija.
There’s no need for you to butt in . Just let him do this on his own.
No interferirás . Déjalo hacerlo.
He is quite serious about following rules to the letter, and will butt in and aggressively complain to others about it.
Aunque sigue las reglas con seriedad, también es entrometido y se queja de los demás.
Hey, we’re trying to have a serious discussion here so I’d appreciate it if you wouldn’t butt in so irresponsibly.
Estamos teniendo una conversación seria, así que espero que no haga ningún comentario irresponsable.
Understanding the significance of the treatment, he would willingly raise his butt in order to let me give him the insulin shots.
Ella entendió el valor del tratamiento, así que cuando intenté administrarle insulina, ella dio un paso al frente .
It’s completely fine to roll on and off the mob as and when you need to, and with relatively few “rules of engagement” – be kind, don’t butt in , write down your ideas for later rather than sharing them immediately – it is surprisingly seamless.
No hay nada de malo en hacer rodar mobs cuando es necesario, y solo hay algunas “reglas de enfrentamiento”: sé amable, pero no interfieras y escribe tus pensamientos en lugar de compartirlos de inmediato. Todo funcionó sorprendentemente bien, simplemente colocándolo en su lugar sin problemas.
(By Toujiro Ukiya)What are you hooked on at the moment? When I was in elementary school I put my butt in a trashcan and it fit perfectly.
(Tojiro Ukitani) En qué me estoy concentrando ahora/En qué estoy obsesionado Cuando estabas en la escuela primaria, ¿alguna vez estuviste atrapado en un bote de basura?
Hornung was angered by Doyle’s action, and “told him there was no need for him to ‘ butt in ‘ except for his own ‘satisfaction’.”
Hornung estaba indignado por el comportamiento de Doyle y le dijo que no había necesidad de interferir más que para satisfacer sus propias necesidades.
Jiajiang Ceramics Expo welcome in November appeared to River “festive” | Chengdu, Sichuan China Youth Travel Service 18 Week Expo in Shanghai, Sichuan, set off a wave of Sichuan and Shanghai butt in the industry extensively.
Jiajiang Taobo da la bienvenida al “Festival” del río en noviembre | Chengdu Sichuan China debuta la agencia de viajes para jóvenes La Exposición Mundial de Sichuan de 18 semanas ha desencadenado una ola de atraques entre Sichuan y Shanghai en la industria.
There is another style of tsukkomi called ‘nori-tsukkomi’ in which a tsukkomi person does not butt in the boke’s joke immediately, but develops the joke further before butting in.
También hay un tipo de queja llamada Seaweed Tucao, que no agrega quejas de inmediato , sino que las agrega después de que el actor expande aún más el desenfoque.
If a curve in dealing with rain, we noticed that the car slides the front axle -subviraje- How should we act to facilitate recovery of the correct path? a) Turn the steering butt in the direction of the curve and accelerate smoothly to facilitate the work of the front axle. b) Hold the steering wheel in the same position and gently lift off the throttle, even slowing slightly to regain the path.c) Give a strong swerve while we pulled strongly to reposition the car on the curve..
Si al tomar una curva bajo la lluvia notamos que el eje delantero del coche patina – subviraje – ¿qué acciones debemos tomar para facilitar el restablecimiento de la trayectoria correcta? A) Girar la palanca de dirección en el sentido de la curva y acelerar suavemente para facilitar el trabajo del eje delantero.
Going to the bath, do not forget:Rubber slippersBroomCap made of wool, linen or cotton (not synthetics)Canvas or woollen mittens (more comfortable work broom)Sheet or bathrobeLitter (to butt in the steam room not melt stalls very hot)TowelSOAP, shampooLoofahA clean, disposable underwearCombIf you wish you can take: Shaving accessoriesPumice for heelsNail scissorsCreams and lotions Tags bath Sauna
No olvides darte una ducha. Pantuflas de goma Capucha de escoba de lana, lino o algodón (no sintética) Guantes de lona o lana (una escoba de trabajo es más cómoda) Basura de sábana o albornoz (el vapor no se derrite en una habitación muy calurosa) Jabón de toalla, si lo prefieres , puedes limpiarlo con champú y esponja vegetal, y un peine de ropa interior desechable.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “butt-in”!

以下是观看下面的视频时练习「butt-in」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “butt-in” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast