El significado de “podgy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Las objeciones
informales de
Gran Bretaña
Se utiliza para significar “un poco más grueso”.
Traducción al español [stubby]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "podgy"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample90-987.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “podgy”
Esta es una lista de sinónimos de ” “podgy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “podgy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “podgy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
pudgy (US),
podgy (UK) |
fornido, gordito | (persona: gordita) ( forma del cuerpo de la persona ) |
| The pudgy boy grew up to be a slender man. | ||
| El niño regordete se convirtió en un hombre esbelto. | ||
” podgy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Recently I’ve been working in a small,
dodgy
club and I just got a bit nervous about it.
Últimamente he estado trabajando en un club pequeño y un poco
cutre
, lo que me pone un poco nervioso.
Edit a photograph to have a
dodgy
atmosphere | MediBang Paint I will introduce a method of editing a photograph so that you can use it as the background for an illustration.
[Para fondos de ilustraciones, etc.] Procese fotografías para darles una atmósfera
sospechosa
| MediBang Paint Le mostraremos cómo procesar fotografías para que puedan usarse como fondos para ilustraciones.
This year again I found a number of
dodgy
goods so I’ll introduce them all here.
Este año encontramos algunos productos
sospechosos
, así que presentémoslos de una vez por todas.
In Wylie’s recent talk he expanded on the ways in which the
dodgy
data firm repurposed the tenets of fashion trend forecasting in order to influence political outcomes.
La presentación de Wiley detalló cómo las empresas de recopilación de datos
turbios
utilizan las predicciones de las tendencias de la moda para influir en la política.
But sadly, these are fraudulent claims supported by
dodgy
science.
Pero, lamentablemente, estas son sólo afirmaciones esponjosas respaldadas por ciencia
poco fiable
.
I will edit this photograph to make it have a
dodgy
atmosphere! *Please try to edit in various ways according to the atmosphere of your photograph or illustration while referring to the values introduced here!
¡Esta vez edité la foto para darle una atmósfera
sospechosa
! * ¡Consulte las figuras presentadas aquí y pruebe varios tratamientos para combinar con el estado de ánimo de la foto o ilustración!
Well, that’s not a problem… but I didn’t like the scenery so much… and there is a big round-about just in front of the station, and to cross the road, I need to go to subway where some
dodgy
people are laying down sometimes… This is a bit scary!
Bueno, está bien, pero la vista de la ciudad no es muy bonita, y hay una rotonda enorme frente a la estación, y para pasar por ella tienes que pasar por un paso subterráneo con un anciano
de aspecto sospechoso
tirado en él, que es un un poco aterrador estar cerca.
He was
dodgy
at first, then okay.
Al principio
fue difícil
, pero ahora ya no importa.
I think I had a
dodgy
egg.
como si me hubiera comido
un huevo podrido
I found a cab and his
dodgy
friend is about to assault me.
Me encontré con un taxi y sus amigos
a punto de atacarme
.
In the
dodgy
ones the bill never comes until the last moment.
En
una tienda oscura
, no pagas hasta el final.
This is because otherwise it might get stolen by
dodgy
people wanting to make some money by reselling it illegally.
Esto se debe a que a veces las bicicletas son robadas por personas que las roban
varias veces
y las revenden.
After attempting to locate our hotel in an incredibly
dodgy
neighbourhood, we switched to Google maps and our curse was broken.
Después de intentar encontrar nuestro hotel en un vecindario extremadamente
ruidoso
, recurrimos a Google Maps y nuestra maldición se rompió.
However, there still is some numbness in the fingertips due to
dodgy
over-icing.
Sin embargo, accidentalmente usé demasiada azúcar glas y se me entumecieron las yemas de los dedos,
así que
tengo una reflexión.
This certificate from the Unified Court System looks a bit
dodgy
as well.
Y este certificado del Sistema Judicial Unificado es un poco
llamativo
.
Over the last few weeks I have been struck by the number of times that words in our worship have felt a bit inappropriate, a bit
dodgy
.
Durante las últimas semanas, muchas veces me he
sentido incómodo
e inseguro por el lenguaje utilizado en la adoración.
It’s axiomatic that they’re
dodgy
, and they’re going to want to try and rip you off.
(Risas) Obviamente, las personas con las que estás tratando son
peligrosas
y están tratando de robarle a otras personas.
It’s much too
dodgy
with the Yamura right behind.
Esto era
peligroso
porque Yamura estaba justo detrás de él.
It’s therefore all the more shocking to see that Singaporean bank OCBC and other Japanese banks replaced them shortly after in order to close the financing of this
dodgy
deal.
En este contexto, es impactante la rapidez con la que el Banco OCBC de Singapur y otros bancos japoneses reemplazaron (a los bancos franceses salientes) al celebrar este acuerdo de préstamo
“arriesgado”
.
I used it looks quite
dodgy
. こんにちは, I’m completely new Firefox and IE.
Creo que trabajaré muy
duro
para resolverlo.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” podgy “!
La pronunciación es “ˈpɒdʒ.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɒdʒ.i” en voz alta.