Explicación detallada de “retaliate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“retaliate”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “retaliate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [herir a alguien o hacerle algo dañino a alguien porque hizo o dijo algo dañino para ti].

Traducción al español [venganza]

Ejemplo(s)
If someone insults you, don’t retaliate as it only makes the situation worse.
Si alguien te insulta, no tomes represalias ya que sólo empeorará la situación.
Ejemplo(s)
The demonstrators threw rocks at the police, who retaliated by fir ing blanks into the crowd.
Los manifestantes arrojaron piedras a la policía, que respondió disparando balas de fogueo a la multitud.
Ejemplo(s)
The terrorists retaliated against the government with a bomb attack.
Los terroristas toman represalias contra el gobierno con ataques con bombas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tomar represalias"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “retaliate”

Ejemplo(s)
The government retaliated by escalating the scale and intensity of violence against rural areas and rebellious military units.
En represalia, el gobierno aumentó la escala y la intensidad de la violencia contra las zonas rurales y los rebeldes.
Ejemplo(s)
However, when they took one day’s action at the end of last year, their employer retaliated by locking them out and dismissing them all.
Pero cuando tomaron medidas a fines del año pasado, sus empleadores tomaron represalias, bloqueándolos y despidiéndolos.
Ejemplo(s)
On the other hand, labour retaliated by gutting the highest wages possible through its trade unions, giving as little as it could in return.
Los trabajadores, por otro lado, toman represalias mediante los sindicatos recortando los salarios lo más alto posible y dándoles lo menos posible a cambio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tomar represalias"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I know of no horse who has ever taken anybody’s life, although horses have retaliated by giving somebody a kick in the pants.
No conozco ningún caballo que le haya quitado la vida a alguien y ese caballo se venga pateando a alguien en los pantalones.
Ejemplo(s)
Then, when the enemy retaliated, one used something heavier, and then the enemy used something heavier, and so on right up the escalator.
Luego, cuando el enemigo contraataque, un lado usará el más pesado, luego el enemigo usará el más pesado, y así sucesivamente, justo en la parte superior de la escalera mecánica.
Ejemplo(s)
If we have applied sanctions and tried to starve him out, and he retaliates, are you not driving him to war?
Si lo castigamos y dejamos que muera de hambre y él se defienda, ¿no lo obligarán a pelear?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tomar represalias"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
You impose your tariffs; the other party retaliates and destroys some of your industries.
Cobras derechos de aduana. Tus oponentes tomarán represalias y destruirán algunas de tus propiedades.
Ejemplo(s)
However, and this was about 100 years ago, some sturdy spirits retaliated.
Pero esto sucedió hace unos 100 años y espíritus poderosos se vengaron.
Ejemplo(s)
In other words, it opens the way to another country retaliating—and retaliating in quite different circumstances—with only a slight modification of the words used.
En otras palabras, un pequeño cambio en la redacción podría abrir la puerta a represalias por parte de otro país, en circunstancias completamente diferentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tomar represalias"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We are a trading nation, and if we start retaliating we may do ourselves more damage than we do to our competitors.
Somos una nación comercial y si empezamos a tomar represalias, podríamos hacernos más daño a nosotros mismos que a nuestros competidores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “retaliate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • reciprocate
  • get
  • pay
  • recompense
  • repay
  • requite
  • retrospect
  • return
  • revenge
  • revive
  • settle
  • even the score
  • exact retribution
  • get back at
  • make reprisal
  • pay back
  • return the compliment
  • square accounts
  • strike back
  • take an eye for an eye
  • take revenge
  • turn the tables on
  • turn upon
  • wreak vengeance

¡Dominemos el uso de la palabra “retaliate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • depart
  • leave
  • lose
  • take
  • forgive
  • pardon
  • sympathize

” “retaliate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
retaliate venganza, venganza, venganza (contraataque)
Robert is not usually aggressive, but if he is attacked, he retaliates.
Robert no suele ser agresivo, pero tomará represalias cuando lo ataquen.

” retaliate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Toinzhub is also painfully slow to use the phrase that we retaliate .
Toinzhub también es extremadamente lento a la hora de utilizar las palabras “tomamos represalias”.
So you find an opportunity to retaliate .
Así que busqué una oportunidad para tomar represalias .
While it can be tempting to retaliate against the abuser with hurtful words, this is usually what they want you to do.
Incluso si quieres usar palabras hirientes para vengarte de tu atacante, en muchos casos, eso es exactamente lo que la otra persona está pensando.
How can you be so passive? Why don’t you retaliate ?
¿Por qué eres tan pasivo? Venganza ¿Y qué?
Another aspect of deterrence theory is that it requires a territory against which to retaliate .
Otro aspecto de la teoría de la disuasión es la necesidad de seleccionar tierras para tomar represalias .
Now what? Per the Zetas, Russia will retaliate beyond the light economic slaps quickly imposed.
¿Así que qué es lo? Según los Zetas, las represalias de Rusia irán más allá de leves reprimendas económicas inmediatas.
We will have no choice but to retaliate with a full nuclear response.
Nos veremos obligados a tomar represalias nucleares.
Perhaps they are afraid of that caught aliens could retaliate , whether on themselves, or to humanity (what a sensitivity).
Tal vez les preocupaba que los extraterrestres que capturaron pudieran vengarse de ellos mismos o de la humanidad (qué sensible).
If a country has no place to retaliate , there can be no nuclear deterrence.
No puede haber disuasión nuclear si un país no tiene territorio contra el cual tomar represalias .
If your baby brother accidentally stabbed you, you would not feel anger and desire to retaliate .
Si el hermano de tu bebé te apuñala accidentalmente, te sentirás enojado y no querrás tomar represalias .
On the other hand USA is trying to retaliate .
Mientras tanto, Estados Unidos está intentando tomar represalias .
Their only tool is to retaliate in monies invested in the US, buying Bush’s worthless bonds.
El único recurso de Japón es comprar los bonos sin valor de Bush y utilizar el dinero invertido en Estados Unidos para tomar represalias .
You don’t strike first, but you have a publicly announced policy that you will retaliate savagely if you are invaded.
No atacaremos de forma preventiva, pero dejaremos claro que, si nos invaden, tomaremos represalias violentas.
But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.
Pero cuando un presidente reforma la supervisión del gobierno y el poder federal para tomar represalias contra sus oponentes, eso es tiranía.
We do not retaliate against another who has participated in an investigation or raised a concern.
No tomaremos represalias contra nadie que coopere con una investigación o plantee una inquietud.
I’ll retaliate , “I’ll call to ask and get off.”
Le dije que porque me lo pidió lo sacaría del auto como venganza .
As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them.
Incluso si aquellos que han sido agraviados se protegen ( venganza ), no se les culpa.
Some members of the mob looted nearby stores in search of weapons to retaliate , but reinforcements arrived from a nearby army post by mid-afternoon.
Parte de la multitud entró en tiendas cercanas en busca de armas para tomar represalias , pero a media tarde llegaron refuerzos de una base militar cercana.
At this time, the waiter’s attitude to be a 180-degree change, face changing faster than in the Changing Faces of Sichuan Opera master faster, originally filled with smiling faces covered with dark clouds of gas, but also pout with a look of contempt We retaliate .
En ese momento, la actitud del camarero cambió 180 grados, más rápido que el cambio de rostro de un maestro de la Ópera de Sichuan, había una nube oscura en su rostro, originalmente estaba sonriendo, pero lo miró con desdén. Incluso frente a cambios tímidos tomamos represalias .
In 1699 Mme d’Aulnoy’s friend Angélique Ticquet was beheaded for having a servant retaliate against Angélique’s abusive husband, also from a forced marriage.
En 1699, la amiga de Madame Onoit, Angélique Ticquet, fue decapitada mientras un sirviente tomaba represalias contra el violento marido de Angelique.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” retaliate “!

La pronunciación es “rɪˈtæl.i.eɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈtæl.i.eɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “retaliate” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast