Explicación detallada de “hag”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“hag”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “hag”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Desaprobar

【Vieja fea】para uso intencional.

Traducción al español [Abrazo]



Esta es una lista de sinónimos de ” “hag”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • Medusa
  • bag
  • battle-ax
  • beldam
  • biddy
  • crone
  • fishwife
  • fury
  • gorgon
  • harpy
  • harridan
  • jezebel
  • ogress
  • shrew
  • slattern
  • sorceress
  • termagant
  • virago
  • vixen
  • witch

” “hag” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
hag Onibaba, maldita vieja. Despectivo (vieja fea )
Don’t mind her, that old hag is always shouting at people walking by.
No te preocupes, esa anciana siempre está gritándole a la gente que pasa.

” hag” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

There are also various theories about how Yasaburo-baba turned into the god: she had turned over a new leaf by the efforts of sojo (the official Buddhist priest in the highest position), or she felt ashamed of herself for having done evil deeds and became a believer in Buddhism personally, or local people enshrined and worshipped the hag as a god to suppress her misdeeds; and so on.
Hay dos teorías sobre cómo Yesanlang Po se convirtió en este dios: una es que se transformó gracias a los esfuerzos de los monjes, una es que se convirtió al budismo porque estaba avergonzada de sus malas acciones y la otra es que la gente local adora y adora. su suegra fantasma . Se han propuesto algunas teorías, como que fue obligado a internarse en una institucionalización.
One of the theories is that the mother of a man called Yasaburo was transformed into a hag , and another is that a hag bit Yasaburo’s mother to death and transformed herself into his mother; and much more.
Hay muchas teorías, incluida una de que la madre de un hombre llamado Yasaburo se convirtió en bruja , y otra de que la bruja se comió a la madre de Yasaburo y luego se convirtió en la madre de Yasaburo.
In Shiga Prefecture, there is an example in which it is believed that not a small animal but a specter of an old woman called Sunahori-babaa (another name for sand-throwing hag ) lived at a corner of a bamboo grove and threw sand at people passing by.
En la prefectura de Shiga, hay un ejemplo de una anciana youkai en lugar de un animal pequeño. Se dice que una anciana llamada Sunabori Granny (que significa la anciana que arroja arena) vivía en un rincón del bosque de bambú y arrojaba arena. arrojado al bosque de bambú. Lanza arena a los aldeanos que pasan.
On the way Datsueba (Old Hag of Hell) will be luridly waiting for you.
Más allá de eso, una anciana desnuda espera inquietantemente.
With the exception of special characters, the female head types include only the child, the young woman (musume), the old woman (fuke-oyama), which means there is a big jump from the young woman to the old hag .
Excepto en algunas circunstancias especiales, las mujeres son estrellas infantiles, hijas, ancianas y ancianas .
That old hag wrote the article, right?
¿Esto lo escribió esa anciana ?
Happy 17th birthday, you old hag .
Este es un día especial para mamá y papá.
Who are you? Fallen for that old hag ?
¿Quien eres? ¿Te has enamorado de esa vieja ?
Then don’t come home anymore, hag .
Entonces, vete a casa ahora , bruja.
You, you small minded mean old hag .
No eres más que una anciana vendiendo pollos.
Six months later, it turns out that he is at Yuri’s (Suzuki Kyoka) house, who is rumored to be an eccentric and is commonly known as Argentine hag .
Seis meses después, llegó a la mansión de Yuri (Suzuki Kyoka), una anciana argentina de la que se rumoreaba que tenía una personalidad excéntrica.
“I believe that you are Khina the daughter of the forest,” asked the old hag .
La anciana te preguntó si eras Kina, la hija del dios del bosque.
The hag sends her home with the instruction, Go home and cut open a pumpkin, pour milk into it and drink it.
La anciana le dio sabiduría y le pidió que fuera a casa, partiera la calabaza y sirviera leche para beber.
Tradition says that a mountain witch called Yasaburo-baba ( hag ), who once committed every evil such as devastating lands or eating people in Niigata Prefecture, later became this god.
Según la leyenda, una chica montañesa llamada Baba Yasaburo que vivía en la prefectura de Niigata había hecho cosas malas como destruir tierras y matar gente, por lo que se convirtió en este dios.
This old hag ?
pero ese es el tipo
Shut up, you noisy hag .
Ruidoso, ruidoso, ruidoso, tía , ruidoso
Silence, you hag !
Cállate, bruja.
You manipulative, stubborn hag !
Maestro , ¿estás listo ?
Wizened old hag .
Bueno, te ves bien con ropa de mal gusto .
I am such a hag ! I look like I’m 25.
Se trata de una mujer de 25 años .

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” hag “!

La pronunciación es “hæɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “hæɡ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hag” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast