Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “occupant”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“occupant”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “occupant”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

[una persona que vive o trabaja en una habitación o edificio] se utiliza como significado.

Traducción al español [residente]

Ejemplo(s)
The previous occupants were an Italian family.
Los ocupantes anteriores eran una familia italiana.

[Una persona en un coche, habitación, asiento, lugar o posición] se utiliza para expresar.

Ejemplo(s)
One of the occupants of the car was slightly injured.
Un pasajero del vehículo sufrió heridas leves.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ocupante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “occupant”

Ejemplo(s)
Vowels have a special status as occupants of syllable heads.
Las vocales tienen un estatus especial como ocupantes del comienzo de las sílabas.
Ejemplo(s)
The ventilation system was carefully calibrated to accommodate a known number of occupants and a predicted rate of air-change.
El sistema de ventilación se adapta cuidadosamente al número conocido de ocupantes y al tipo de cambio de aire esperado.
Ejemplo(s)
The concept of ‘heads of household’ is defined as the persons on whom other occupants of the house depend.
El concepto de “jefe de hogar” se define como la persona de quien dependen los demás residentes del hogar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ocupante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We have also learnt that post-occupancy surveys are invaluable in revealing what does and does not work for the occupants of our new buildings.
También aprendimos que las encuestas posteriores a la ocupación son valiosas para descubrir qué funciona y qué no funciona para los residentes de los nuevos edificios.
Ejemplo(s)
Just as occupants build or modify houses with the passing of a generation, the temple may have been modified, as well.
Así como los residentes construyeron o remodelaron sus hogares a lo largo de generaciones, los templos también podrían ser remodelados.
Ejemplo(s)
The social cohesion of a place is constructed through interaction ; and community comprises the occupants’ mental lives and interactions more than the place.
La cohesión social en un lugar se construye a través de la interacción. Las comunidades, no los lugares, constituyen la vida espiritual y las interacciones de los residentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ocupante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In both selfcatering accommodation and sheltered housing, occupants can conduct their lives and behave as they wish within a private rather than predominantly public context.
Tanto los alojamientos con cocina como las viviendas protegidas permiten a los residentes vivir y comportarse como deseen en un entorno privado en lugar del entorno público principal.
Ejemplo(s)
The kind of grammar that humans use is only one of the many occupants of the space of possible grammars.
La gramática del uso humano es sólo uno de los muchos ocupantes del espacio de gramáticas posibles.
Ejemplo(s)
The patio house was planned as an extendable house, that is, a house that requires the personal initiative of the occupants to be completed.
La Terrace House está planificada como una casa ampliable, una casa que requiere iniciativa personal por parte de sus ocupantes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ocupante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Households undoubtedly support networks of interaction and discussion among their occupants.
No hay duda de que la casa sustenta una red de interacciones y debates entre los residentes.

Esta es una lista de sinónimos de ” “occupant”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • denizen
  • dweller
  • holder
  • incumbent
  • inhabitant
  • renter
  • resident
  • tenant
  • addressee
  • householder
  • indweller
  • lessee
  • occupier
  • possessor
  • user
  • resider

¡Dominemos el uso de la palabra “occupant” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • displaced person

” “occupant” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
occupant Ocupante, residente, residente actual (ocupante, residente: del edificio )
All occupants must leave the building during fumigation.
Todos los ocupantes deben abandonar el edificio durante la fumigación.
occupant Todo el personal (Pasajero: dentro del auto )
My car can only hold five occupants.
Mi coche sólo tiene capacidad para 5 personas.
occupant actual, actual (persona que ocupa un cargo)
My father was the first occupant of the newly created position.
Mi padre fue el primer titular de este puesto de nueva creación.

” occupant” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

What was the gender of the occupant ?
¿Cuál es el sexo del miembro de la tripulación ?
In addition, IIHS introduced the small overlap test in 2012 to further improve occupant protection in frontal crashes.
Además, el IIHS introdujo la prueba de pequeña superposición en 2012 para mejorar aún más la protección de los ocupantes en colisiones frontales.
While excavation work is progressing in Amphipolis and time that culminates the agony for the occupant of the Tomb, the surprises from the Tumulus Kasta succeed one another and cause once again thrill.
La agonía de Anfípolis y del dueño de la tumba alcanza su punto máximo cuando la excavación avanza en el tiempo y otro éxito sorprende y emociona a Casta en la tumba.
Creating an appropriate climate is essential to personal comfort, productivity, and occupant satisfaction.
Crear el entorno adecuado requiere comodidad personal, productividad y satisfacción de los ocupantes .
A storage device (150) accumulates and stores the occupant ‘s body data detected by each of the sensors.
El dispositivo de almacenamiento (150) acumula y almacena los datos corporales del pasajero detectados por cada sensor.
An operation device that can prevent erroneous operation by a vehicle occupant when they adjust a seat etc.
Proporcionar un dispositivo operativo que pueda evitar de manera confiable que los pasajeros ajusten incorrectamente los asientos, etc.
A vehicle seat that conforms well to a seated occupant and offers improved seating comfort is provided.
Proporcionar un asiento de vehículo que tenga altas características de seguimiento para el ocupante y mejore la sensación de conducción.
Another element is its vanguard climate control with occupant detection, which adapts the air flow depending on the needs.
Otro elemento es su pionero control de clima y detección de ocupantes , que ajusta el flujo de aire según sea necesario.
It refers to a frame incorporated in a car made of pipe such as steel or aluminum to protect occupant space from overturn due to accident.
Un marco hecho de tubos de acero o aluminio integrado en el interior de un automóvil que protege el espacio de los pasajeros contra vuelcos en caso de accidente.
One reason for this is the spatial proximity of the occupant to the deformation zone.
Una razón es que los ocupantes están cerca de la zona de deformación.
Increasingly sophisticated airbags and seat belt systems are helping to provide improved occupant protection in cases of emergency.
En caso de una emergencia, sistemas más avanzados de bolsas de aire y cinturones de seguridad pueden proteger a los ocupantes .
Vehicle tracking can also help track your vehicles exact location even if the occupant has no idea.
El seguimiento de vehículos también puede ayudar a rastrear la ubicación exacta de un vehículo sin que los ocupantes lo sepan.
Pitching in crash events directly influences the acceleration and the movement path of the occupant during an impact.
El cabeceo durante una colisión afectará directamente a la aceleración y trayectoria de los ocupantes durante la colisión.
An occupant restraint device in which the pressure in a bag can be kept high.
La presente invención proporciona un dispositivo de retención de ocupantes capaz de mantener una alta presión interna de la bolsa.
This tomb is about to rewrite history books no matter its occupant .
También se han borrado algunos registros históricos: no importa quiénes sean los ocupantes de esta antigua tumba, reescribirán los libros de texto de historia.
This can reduce the time until the head of the seated occupant makes contact with the headrest (16).
Esto puede acortar el tiempo necesario para que la cabeza de la persona sentada entre en contacto con el reposacabezas (16).
[PROBLEMS] To cushion impact acting on an occupant who is not in a regular position.
El objetivo de la presente invención es reducir el impacto sobre los ocupantes en posturas anormales.
A package is a set of motor vehicle dimensions which is to be used as an input by occupant posture prediction.
La bolsa es un conjunto de dimensiones de vehículos de motor que se utilizan como entrada para estimar la postura de los pasajeros .
Archaeologists are due to announce the discovery of the tomb’s occupant in one months time. 1.
Los arqueólogos planean anunciar el descubrimiento del dueño de la tumba dentro de un mes.
Thus, the airbag blocks the lateral movement of the occupant caused by the side collision.
Es posible prever un airbag que impida el movimiento lateral de un ocupante debido al impacto de una colisión lateral en caso de colisión lateral.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” occupant “!

La pronunciación es “ˈɒk.jə.pənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɒk.jə.pənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “occupant” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=9yo3VNbyvEw

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast