【トマトで作った冷たい赤いソース】意味として使われています。
和訳：【ケチャップ】
参考：「ketchup」の例文一覧
「ketchup」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈketʃ·ʌp】です。下記動画を聞きながらˈketʃ·ʌpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「ketchup」の意味について解説】！
「ketchup」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
ketchupの実際の意味・ニュアンス(ケチャップ？ketchup？トマトケチャップ？を理解して、正しく使いましょう！
Excellent compatibility with rich ketchup sauce!
濃厚なケチャップソースと相性抜群！！
When serving, water in ketchup dishes.
提供するときは、ケチャップ皿に水を入れます。
It is often served with ketchup on the top.
ケチャップをかけて供されることが多い。
In this case, time, not force, is the key to releasing ketchup from its glassy prison.
この場合 力ではなく時間が ガラスの牢獄に閉じ込められたケチャップを 解放する重要な要素なのです
Read more about ketchup, chili sauce and other tomato based sauces.
ケチャップ、チリ・ソース、およびその他の トマトベース・ソース をご覧ください。
For the cheeks, we used ketchup.
ほっぺはケチャップで表現しました。
And ketchup is actually Non-Newtonian in two different ways.
実は ケチャップは2つの意味で 非ニュートン的なのです
You can choose either home-made strawberry ketchup or BBQ sauce.
ハンバーガーのソースには、自家製の苺ケチャップ、またはバーベキューソースをお好みで選ぶことができる。
You know, if it’s fine, it doesn’t need any ketchup.
いいんだったらケチャップは要らないでしょう
Check the ingredients on ketchup, bologna, spaghetti sauce, soy milk, sports drinks, fish sticks, and peanut butter.
ケチャップやボローニャソーセージ パスタソース、豆乳、スポーツ飲料 フィシュ・スティック そして ピーナッツバターの 原料をチェックしてみましょう
We’re so used to pouring ketchup that we don’t realize how weird its behavior is.
ケチャップを出すのには慣れてしまって その不思議な性質に気づきません
Scientists who study fluid flows are still actively researching how ketchup and its merry friends work.
流体の流れを研究する 科学者たちは 今もなお- ケチャップやその仲間の流れについて 精力的に研究しています
Served with (homemade, I think) ketchup and mayo based sauce.
お店自家製（と思われる）ケチャップとマヨ系ソース。
These clever con artists come in all shapes and sizes, from the helpful young man at a ticket kiosk to the old lady who accidentally spills ketchup on your shirt.
これらの巧妙な詐欺師たちは、切符売り場の親切な若者から偶然あなたのシャツにケチャップをこぼしてしまう老婦人まで、あらゆる形と大きさでやって来ます。
Cook, put spice and ketchup, and cook.
炒めて、スパイスとケチャップ入れて、さらに炒めます。
It is not regular steak sauce but more like ketchup or BBQ sauce and matches perfectly with almost any meat.
味は普通のステーキソースというより、ケチャップやバーベキューソースに近い感じで酸味がありお肉にとてもマッチして美味しいです。
The currywurst (pork sausage with curry ketchup) at Imbiss bei Schorsch is delicious and filling.
Imbiss bei Schorschのカリーヴルスト（カレーケチャップをかけたポークソーセージ）はおいしくてボリュームたっぷりです。
Lineups and queues Spilling a drink, or sauce, such as mustard or ketchup on your clothing is another way that clever street scammers will try to distract you.
3 ラインナップとキュー マスタードやケチャップなどの飲み物やソースを衣服にこぼしてしまうと、巧妙な詐欺師が気を散らすことになります。
if you push with a force below the threshold force eventually, the ketchup will start to flow.
2つ目は： 加わる力が この限界点以下でも いずれは ケチャップは流れ始めます
From a physics perspective, though, ketchup is one of the more complicated mixtures out there.
でも 物理学的な観点からは ケチャップはその中でも 特に複雑な混合物です