「self-awareness」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者
【自分自身についての正しい知識と判断】 意味として使われています。
和訳：【自己認識】
参考：「self-awareness」の例文一覧
「self-awareness」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌself.əˈweə.nəs】です。下記動画を聞きながらˌself.əˈweə.nəsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「self-awareness」の意味について解説】！
「self-awareness」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| self-awareness | 自己認識、自我の目覚め | (understanding of yourself) |
| Self-awareness and meditation are central to Buddhism. | ||
| 自己認識と瞑想は仏教の中心です。 | ||
self awarenessの実際の意味・ニュアンス(自己自覚？参究？を理解して、正しく使いましょう！
Life that survives at all is self protective, and thus has self awareness of sorts.
まったく生き残る生命が自己の保護で、それで種類の自己自覚を持っている。
This maybe so, but these chapters are going to heighten our self awareness and cement us at or above the level of independence.
そう多分これ、しかしこれらの章は私達の自己意識を高め、独立のレベルでまたはの上で私達をセメントで接合する行っている。
They remain most comfortable with self awareness, and react to others in this context, essentially asking “What can you do for me?”
彼らは自己自覚でいることが 最も快適であり、この状態で他の人たちに反応し、本質的にあなたは私のために何 をすることができるのか？と尋ねる。
Credit to Jung Jung’s (1921) theory of personality was a significant improvement on the humours and has served organisations well as a practical tool for raising self awareness for many decades.
ユングの功績 ユングによる性格に関する理論（1921年）は気質の理論に著しい改善をもたらし、組織だけでなく自己認識を促す実践的なツールとして長年栄えてきました。
Within 3rd Density there is first self awareness, second reacting to the presence of others, and last the capacity for empathy.
第3次元の中では、最初に自己自覚があり、第2に他者の存在に 対する反応があり、最後に共感する能力がある。
Where the focus at the beginning of 3rd Density was self awareness, by the end of 4th Density in the Service-to-Other orientation the focus has expanded to be on group awareness.
第3次元の始めの焦点は自己を知覚することであったが、第4次元の終わりまでに、他者奉仕の指向の中で、焦点はグループの知覚に広がった。
While maintaining a balance between individual guidance and group guidance, juvenile training schools provide treatment measures such as training for establishing interpersonal relationships and increasing self awareness, etc. through mutual cooperation in group living.
個別指導と集団指導のバランスを図りながら，集団生活による相互作用を通じて対人関係のトレーニングや自己洞察等の処遇を展開している。
We find it in the sustenance of self awareness and sufficiency and in compassion and humility, we find it in the narrative of the real and of the simplicity of each day. – Rirkrit Tiravanija Rirkrit Tiravanija stayed at CCA Kitakyushu as a professor of Research Program during a month of February 2014.
彼の自己洞察と自立の継続のなかに、思いやりと謙虚さのなかに、そして現実と日々の簡素な日常からなる物語のなかに。 -リクリット・ティラヴァーニャ リクリット・ティラヴァーニャは、リサーチ・プログラムの教授として、2014年2月、CCA北九州に滞在しました。
The basic activity of the disciple is to chant ‘Namu Myohorenge-kyo’ to the principle image and to read and learn Hoke-kyo (Nichiren chants for self awareness), as well as practicing Shakubuku (to correct another’s false views and awaken that person to the truth of Buddhism) to teach these learnings to other people (chant of Keta (for other people)).
信徒の修行としては、本尊に向かって南無妙法蓮華経の題目を唱え、法華経を読誦すること（自行の題目）と並び、それを他の人に伝える折伏の修行（化他の題目）が基本となる。
It’s hard to say how they know that they’re not singing well, but it’s not just the absence of females.Also, what are the conditions which need to be satisfied for defining self awareness? I’m not sure that I understand all of what you’re saying, but I suppose that it comes back to the issue of the development of the central nervous system.
自分がうまく鳴けないことをオスがどうやって知るかというのは，難しい問題ですが，単純にメスが来ないからではないですかね.それと，どういう条件が満たされると個の同定と言えるのか，ちょっと浅田さんのおっしゃっているのがわからないところがあるのですが，やはり脳というか中枢神経系の発達がものすごく関係していると思います.
Self awareness is a constant state in all life of whatever form, but at the start this is the only state.
自覚は、どのような形態であれすべての生物に、不変の状態であるが、スタートにおいてはこれが 唯一の状態である。
With its Zen Talks that try to awaken self awareness through study of Koan, it differs from the Silent Zen of the Soto sect, which just does meditation.
公案に参究することにより見性しようとする看話禅（かんなぜん）で、ただ座禅する曹洞宗の黙照禅とはこの点が異なる。
Many people who try yoga allude to these types of changes, but in order to truly understand it, you must know that the original purpose of yoga is self awareness.Yoga is not just a fitness craze, it is a wonderful method of attaining self awareness and taking care of your body and mind.
このようなヨガで体験する変化についてはたくさんの人が言及していますが、それを本当に理解するにはヨガが生まれた本来の目的、自分と向き合うということがとても重要になります。
The basic routine of religious service for self awareness (Nichiren Shoshu Sect) is to read and learn Hoben-bon of Myoho Renge-kyo Sutra (Skillfulness, chapter 2 of the Lotus Sutra), Nyoraijuryo-hon (Duration of the Life of the Tathagata, chapter 16 of the Lotus Sutra) (in chogo (prose) style, also known as Jigage), intone the Nichiren chant (to chant ‘Namu Myohorenge-kyo’) and they are proceeded with the ancient custom of 5 morning services and 3 evening services.
自行としての日常の勤行（日蓮正宗）は、妙法蓮華経方便品・如来寿量品（長行、自我偈）の読誦、唱題（南無妙法蓮華経の題目を唱えること）を基本構成とし、古来からの朝五座・夕三座の格式を守って行われている。
All of our experience thus becomes a field for our practice of “sadhana” or remembrance of Self awareness.
我々の体験の全てがサーダナを実践する場所、真我を思い起こさせてくれるくれるものとなるのです。