「seepage」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【液体が穴から、または何かを通ってゆっくりと流れ出る過程】意味として使われています。
和訳：【浸透】
参考：「seepage」の例文一覧
「seepage」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈsiː.pɪdʒ】です。下記動画を聞きながらˈsiː.pɪdʒを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「seepage」の意味について解説】！
「seepage」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「seepage」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| seepage | 浸出、浸水、浸透、浸潤 | (leakage out of [sth] ) |
| There is some seepage underneath the refrigerator. | ||
| 冷蔵庫の下に若干の水漏れがあります。 | ||
| seepage | 水漏れ | (seeping into [sth] ) |
| We thought the boat was watertight, but there is some seepage. | ||
| ボートは水密であると思っていましたが、若干の浸水があります。 | ||
| seepage | 浸出液 | ( [sth] that has leaked out) |
| Apparently the container was not sealed properly, because there is seepage on the shelf inside the refrigerator. | ||
| 冷蔵庫内の棚に染み出しがあり、容器の密閉が不十分だったようです。 | ||
| seepage | 浸みた水 | ( [sth] that has seeped in) |
| The seepage from the flood has ruined the carpet. | ||
| 洪水からの浸透でカーペットが台無しになりました。 | ||
seepageの実際の意味・ニュアンス(浸透？漏出？染み出し？浸出？)を理解して、正しく使いましょう！
Cool sweet taste of slow seepage entire body.
ゆっくり浸透身体全体の甘い味がクール。
The basic research on a seepage flow related to the void freezing was carried out.
間隙の凍結に関係した浸透流の基礎的研究を行った。
Tailings ponds are often lined with plastic to minimizes the seepage of contaminants.
汚染物質の漏出を最小限に抑えるために、テール池はしばしばプラスチックで覆われています。
This process involves seepage of the cathepsin B protein from compartments called lysosomes, which destroy cellular debris.
この過程では、細胞残渣を分解するリソソームという細胞区画から、カテプシンBというタンパク質が漏出する。
Unreacted monomers in the frame region are prevented from seeping to the display region, and thus nonuniformity of display due to seepage at the peripheral end of the display region is prevented.
本発明によると、額縁領域の未反応モノマーの表示領域への染み出しが抑制されるので、表示領域の周端部における染み出しによる表示むらが抑制される。
Provided is a polybutylene terephthalate resin composition which has excellent mold release properties and which can suppress deterioration in molding stability and aggregation of the polybutylene terephthalate resin composition caused by seepage of a mold release agent, and also provides a pellet of this polybutylene terephthalate resin composition.
離型性に優れ、且つ、離型剤の染み出しによる、成形安定性の低下や、ポリブチレンテレフタレート樹脂組成物の凝集の発生を抑制できる、ポリブチレンテレフタレート樹脂組成物、及びそのペレットを提供すること。
Perhaps people are rivers and lakes in the water seepage and then shaking off from a dip, so are all friendly and kind.
おそらく、人々の河川や湖の水の浸透にして落ち込みから抜け出しため、すべてのフレンドリーさと親切です。
The seepage flow model used in Morpho2D is not implemented at present, but this will be added in the near future.
本バージョンでは，Morpho2Dが有する浸透流モデルが組み込まれていないなどの改良点はありますが，その点は随時更新していく予定です。
Its water is not exported, it should be on the infiltration of lake water seepage and Qinghai Lake.
その水は、湖の水の浸透や青海湖の浸透にする必要がエクスポートされません。
Water seepage, lining cracking, concrete peeling and falling off will also occur to the completed tunnel due to comprehensive factors such as geological conditions, material performance degradation, train vibration, etc., resulting in safety hazards.
地質条件、素材の劣化、列車の振動などの総合的な要因により、完成したトンネルでは、水の浸透、ライニングのひび割れ、コンクリートの剥離、脱落も起こり、安全上の問題が生じます。
Pouring rain all day, Jackets are water seepage, and the four of us crowded into the two-seat car, his mouth with a smile while shiver.
一日中土砂降りの雨、ジャケット水の浸透と、4つの私たちのしている2人乗りの車、笑いながら、震える彼の口の中に押し込め。
Some funny thing is, a bowl of instant noodles were Wolia fully utilized, a total of five bubble to the end of its mission the next morning, the bowl has begun to water seepage, Jiyu, “paralysis” to.
いくつか面白いことに、インスタントラーメンをボウルに入れていたWoliaを完全に利用し、その任務の最後に5つのバブルの合計は、次の朝は、ボウルの水の浸透、游、”麻痺”を始めている。
At that time, in order to grasp the underlying state of the sandy beach, the flow condition of seepage flow and the distribution of pore water pressure were reproduced by numerical calculation.
その際，砂浜内部の状況を把握するために，浸透流の流況および間隙水圧の分布を数値計算により再現した。
Notably, after accounting for geological seepage, methane emissions from the production and use of natural gas, oil and coal are 20 to 60 per cent higher than current emission inventories suggest.
特に地質学的漏出を除外すると、天然ガス・石油・石炭の生産と使用によるメタン放出量は、現在の排出目録から示唆される値から20~60%多くなっている。
Flew over the bridge, as time goes by, the body’s every organ from the beginning of the relaxation into a boiling, Khan has gradually between the seepage from the hair down, coin inadvertently spat in the rotor’s moment actually find that the saliva spat impartial arm of the next.
飛んで橋を渡り、時間などによって、身体のリラクゼーションの先頭からのすべての臓器の沸騰Khanは、徐々に浸透との間の髪を、コインが誤って唾ローターの瞬間からして入る実際には、次のには、唾液唾公平な腕を見つける。
An oil-containing solid in which liquid oil is contained in a large amount and from which oil seepage is slight; and a process for producing the same.
含油固形物において、液油を多量に含有し、油の染み出し量が少ない含油固形物、及び、その製造法を提供する。
What Basement Waterproofers Do For a leaky basement, basement seepage or a wet basement, it is very important for them to dry up as soon as possible – a damp foundation can cause a multitude of problems like mold growth, weak floors and ceilings, because of wetness, the wall may start leaking out humid.
地下Waterproofersホワット それらをできるだけ早く枯渇するために漏出地下室、地下浸透や湿った地下室のは、それは非常に重要です - 湿った基盤は、カビのような多くの問題を引き起こす可能性が、弱い 床と天井は、ために湿りが、壁は湿気を漏れ始めることができます。
Supported by hand-carved in the rock on a small hole in one! 400 Mickey Valley ladder just outside the distinction came a long wait until the next to a more flat areas, the amount has been seepage of thin sweat.
区別のすぐ外に400ミッキーの谷の階段をよりフラットエリアの横に、その額が薄いの汗が浸透してまで長く待たされた。
Septic tanks now cover 80% of the city, but the lack of waste removal, cleaning, and other appropriate management for septic tanks means that there are concerns about worsening waste water quality and pollution of the groundwater through underground seepage, and proper purification of septic tank sludge is now an urgent issue.
同市におけるセプティックタンクの普及率は80%に達していますが、セプティックタンク汚泥の引き抜き・清掃等の適切な管理が行われていないため、排水水質の悪化や地下浸透による地下水の汚染が懸念されており、セプティックタンク汚泥の適正浄化等が喫緊の課題となっています。
The equipments, expertise and the structure that is used to waterproof walls that are extremely advanced and these services are offered with the result-oriented method that make sure that the waterproofing done for the leaky basement, crawlspace, basement seepage, foundation wall cracks, foundation leaking as well as yard drainage tangible solution for the key trouble occurring.
機器、 専門知識と防水加工が漏れやすい地下室のために行わていることを確認して、結果指向の方法で非常に進んでいると、これらのサービスが提供されている防水壁に使われる構造体、 身長以下の狭い空間、地下浸透、基礎壁亀裂、漏れ基盤だけでなく、重要なトラブル発生のための構内排水有形ソリューション。