【英単語】riposteを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「riposte」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【批判への返答としてしばしば行われる、迅速かつ巧妙な発言】意味として使われています。

和訳：【反撃する】

例文

She made a sharp/witty/neat riposte.

彼女は鋭い/機知に富んだ/きちんとした反論をした.

参考：「riposte」の例文一覧

例文

A bifurcated-principle riposte made on his behalf is in fact a capitulation.

彼に代わって行われた二股原則の反撃は、実際には降伏です。

例文

One typical riposte to this general line might lie in a sort of appeal to common sense.

この一般的な方針に対する典型的な反論の 1 つは、ある種の常識への訴えにあるかもしれません。

例文

Through its subtle exploration of the complex and contradictory connections between race, medicine and science, this collection provides an effective riposte .

このコレクションは、人種、医学、科学の間の複雑で矛盾した関係を微妙に探求することで、効果的な反撃を提供します。

例文

The riposte of the visualist was to suggest a triggering set-up utilising our various screens.

ビジュアリストの反発は、私たちのさまざまなスクリーンを利用したトリガーセットアップを提案することでした.

例文

To the riposte that this idea is hard to sustain, given the sheer commonality of polytheism, he possesses a two-fold reply.

多神教の全くの共通性を考えると、この考えを維持するのは難しいという反論に対して、彼は二重の答えを持っています。

例文

Gross offers a modestly positive riposte to such doubts.

Gross 氏は、そのような疑問に対して適度に前向きな反論をしています。

例文

Gold’s riposte to those of us quite happy with a biogenic origin for what we term ‘fossil fuels’, is that we ignore evidence to the contrary.

私たちが「化石燃料」と呼んでいるものの生物起源に非常に満足している私たちに対するゴールドの反論は、反対の証拠を無視することです.

例文

This is just a momentary light, jocular riposte .

これはほんの一瞬の軽い冗談です。

例文

The bishops have taken to making political essays, and politicians, in perhaps an unwise riposte , have taken to sermonising.

司教たちは政治的なエッセイを書くようになり、政治家はおそらく賢明でない反撃として、説教をするようになりました。

例文

They asked a silly question; they got a silly answer, and they made a silly riposte .

彼らはばかげた質問をしました。彼らはばかげた答えを得て、ばかげた反撃をしました。

「riposte」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【rɪˈpɒst】です。下記動画を聞きながらrɪˈpɒstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「riposte」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=h-0kp4NDgWE

「riposte」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、riposteの単語を使いこなしましょう!

「riposte」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
riposte	しっぺ返し、当意即妙の返答	figurative (witty retort)
riposte	リポスト、素早い突き返し	(fencing move) ( フェンシング )
riposte	切り返す	figurative (make a witty retort) ( 会話 )
He wished he could riposte more wittily.
彼はもっと機知に富んだ反撃をしたかった。
riposte	リポストする	(fencing: counterattack) ( フェンシング )

riposteの実際の意味・ニュアンス(応酬？反撃？を理解して、正しく使いましょう！

Guardian Improved the riposte damage reduction of Cripple.

ガーディアン　クリップルの反撃ダメージ軽減が向上しました。

If a keyword is not found, ELIZA responds either with a generic riposte or by repeating one of the earlier comments.

キーワードが見つからなければ、ELIZAは一般的な返事をするか、もしくは前に行った言葉を繰り返す。

You killed Simon Toyne with a counter riposte.

あなたはサイモン・トインを　反撃の一振りで殺しましたな

Three boats on the river playing Shuizhang years, we have four boats, plus the boat’s master of riposte forces are also exceptionally strong, and our boat is invincible.

川私たちのボートは4人がShuizhang年遊んで3隻に加え、しっぺ返し軍の船のマスターも非常に、私たちのボートの無敵が強いです。

Recently, there’ve been people collapsing from hunger or cold by the German and Austrian Christmas markets, but I’m really looking forward to Christmas in either one! I was in high enough spirits to want to riposte like that, but what happened to Austria-san in the middle of all that?

最近ドイツとオーストリアのクリスマスマーケットに行き倒し　てきたのですが、どちらもクリスマス楽しみにしすぎ！と突っ　込みたくなるくらい浮かれ気味なので、そんな中でオーストリ　アさんちで何が起こるかwktk過ぎて心臓発作がおきそうです！

He does not always operate the machinery to the best advantage, but he always seems to be aware of it. 1959-1960 Heinlein decisively ended his juvenile novels with Starship Troopers (1959), a controversial work and his personal riposte to leftists calling for President Dwight D. Eisenhower to stop nuclear testing in 1958.

1959年-1960年：　飛躍の年　1958年、左翼がアイゼンハワー大統領に核実験中止を要求していたころ、ハインラインは個人的反論として物議を醸すことになるジュブナイル小説『宇宙の戦士』（1959）　を書き上げた。

Riposte. It’s not a match, Mom.

試合じゃないんだよ、ママ

Gut Roar will now riposte the next melee attack.

ガット・ロアーは次の近接攻撃に反撃を行うようになります。

This ranks alongside Sandra Ashton’s classic riposte (see anecdotage 43) as the perfect cold shower.

すっごい私のタイプなのよ、彼女！　冷水シャワーのように完璧に冷める返答ランキングでは、サンドラ・アシュトン（Anecdotage　43を参照）と並んでトップを張るこの発言。

They could well be voicing Joseph Stalin’s reportedly cynical riposte to the Pope about how many divisions he has.

かつて（ローマ法王には大きな影響力があると聞かされた）ヨシフ・スターリンが、そいつ（＝法王）は何師団持っているんだ。

Warrior Changed Gladiator’s Revenge to do additional riposte damage.

ウォーリアー　グラディエイター・リベンジに変更。追加反撃ダメージを与えるようになりました。

You killed Simon Toyne with a counter riposte.

見た中で　最高の動きでした

The Madrid riposte came from Lucas, whose effort from inside the box was parried away by Onana.

逆にマドリードはルーカスがエリア内からシュートしたが、オナナが好セーブで弾き返した。

British commanders had also been surprised by the Italian riposte, especially the frequent air attacks which were unopposed.

またイギリス軍の指揮官はイタリア軍の反撃、特にイタリア空軍の迅速な反応に驚かされた。

If you have resources to spare, it’s worth enhancing to Quick Riposte 3 to vastly improve your chances of finishing off an enemy with a counter.

反撃で相手を仕留める確率が跳ね上がるため、素材に余裕がある場合は、切り返し3まで覚醒させておくのもオススメだ。

目次隠す

「riposte」の意味(noun)

【批判への返答としてしばしば行われる、迅速かつ巧妙な発言】意味として使われています。和訳：【反撃する】

参考：「riposte」の例文一覧

「riposte」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「riposte」の意味について解説】！

「riposte」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、riposteの単語を使いこなしましょう!

「riposte」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

riposteの実際の意味・ニュアンス(応酬？反撃？を理解して、正しく使いましょう！

「riposte」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【批判への返答としてしばしば行われる、迅速かつ巧妙な発言】意味として使われています。

和訳：【反撃する】

例文

She made a sharp/witty/neat riposte.

彼女は鋭い/機知に富んだ/きちんとした反論をした.

参考：「riposte」の例文一覧

例文

A bifurcated-principle riposte made on his behalf is in fact a capitulation.

彼に代わって行われた二股原則の反撃は、実際には降伏です。

例文

One typical riposte to this general line might lie in a sort of appeal to common sense.

この一般的な方針に対する典型的な反論の 1 つは、ある種の常識への訴えにあるかもしれません。

例文

Through its subtle exploration of the complex and contradictory connections between race, medicine and science, this collection provides an effective riposte .

このコレクションは、人種、医学、科学の間の複雑で矛盾した関係を微妙に探求することで、効果的な反撃を提供します。

例文

The riposte of the visualist was to suggest a triggering set-up utilising our various screens.

ビジュアリストの反発は、私たちのさまざまなスクリーンを利用したトリガーセットアップを提案することでした.

例文

To the riposte that this idea is hard to sustain, given the sheer commonality of polytheism, he possesses a two-fold reply.

多神教の全くの共通性を考えると、この考えを維持するのは難しいという反論に対して、彼は二重の答えを持っています。

例文

Gross offers a modestly positive riposte to such doubts.

Gross 氏は、そのような疑問に対して適度に前向きな反論をしています。

例文

Gold’s riposte to those of us quite happy with a biogenic origin for what we term ‘fossil fuels’, is that we ignore evidence to the contrary.

私たちが「化石燃料」と呼んでいるものの生物起源に非常に満足している私たちに対するゴールドの反論は、反対の証拠を無視することです.

例文

This is just a momentary light, jocular riposte .

これはほんの一瞬の軽い冗談です。

例文

The bishops have taken to making political essays, and politicians, in perhaps an unwise riposte , have taken to sermonising.

司教たちは政治的なエッセイを書くようになり、政治家はおそらく賢明でない反撃として、説教をするようになりました。

例文

They asked a silly question; they got a silly answer, and they made a silly riposte .

彼らはばかげた質問をしました。彼らはばかげた答えを得て、ばかげた反撃をしました。

「riposte」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【rɪˈpɒst】です。下記動画を聞きながらrɪˈpɒstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「riposte」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=h-0kp4NDgWE

「riposte」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、riposteの単語を使いこなしましょう!

「riposte」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
riposte	しっぺ返し、当意即妙の返答	figurative (witty retort)
riposte	リポスト、素早い突き返し	(fencing move) ( フェンシング )
riposte	切り返す	figurative (make a witty retort) ( 会話 )
He wished he could riposte more wittily.
彼はもっと機知に富んだ反撃をしたかった。
riposte	リポストする	(fencing: counterattack) ( フェンシング )

riposteの実際の意味・ニュアンス(応酬？反撃？を理解して、正しく使いましょう！

Guardian Improved the riposte damage reduction of Cripple.

ガーディアン　クリップルの反撃ダメージ軽減が向上しました。

If a keyword is not found, ELIZA responds either with a generic riposte or by repeating one of the earlier comments.

キーワードが見つからなければ、ELIZAは一般的な返事をするか、もしくは前に行った言葉を繰り返す。

You killed Simon Toyne with a counter riposte.

あなたはサイモン・トインを　反撃の一振りで殺しましたな

Three boats on the river playing Shuizhang years, we have four boats, plus the boat’s master of riposte forces are also exceptionally strong, and our boat is invincible.

川私たちのボートは4人がShuizhang年遊んで3隻に加え、しっぺ返し軍の船のマスターも非常に、私たちのボートの無敵が強いです。

Recently, there’ve been people collapsing from hunger or cold by the German and Austrian Christmas markets, but I’m really looking forward to Christmas in either one! I was in high enough spirits to want to riposte like that, but what happened to Austria-san in the middle of all that?

最近ドイツとオーストリアのクリスマスマーケットに行き倒し　てきたのですが、どちらもクリスマス楽しみにしすぎ！と突っ　込みたくなるくらい浮かれ気味なので、そんな中でオーストリ　アさんちで何が起こるかwktk過ぎて心臓発作がおきそうです！

He does not always operate the machinery to the best advantage, but he always seems to be aware of it. 1959-1960 Heinlein decisively ended his juvenile novels with Starship Troopers (1959), a controversial work and his personal riposte to leftists calling for President Dwight D. Eisenhower to stop nuclear testing in 1958.

1959年-1960年：　飛躍の年　1958年、左翼がアイゼンハワー大統領に核実験中止を要求していたころ、ハインラインは個人的反論として物議を醸すことになるジュブナイル小説『宇宙の戦士』（1959）　を書き上げた。

Riposte. It’s not a match, Mom.

試合じゃないんだよ、ママ

Gut Roar will now riposte the next melee attack.

ガット・ロアーは次の近接攻撃に反撃を行うようになります。

This ranks alongside Sandra Ashton’s classic riposte (see anecdotage 43) as the perfect cold shower.

すっごい私のタイプなのよ、彼女！　冷水シャワーのように完璧に冷める返答ランキングでは、サンドラ・アシュトン（Anecdotage　43を参照）と並んでトップを張るこの発言。

They could well be voicing Joseph Stalin’s reportedly cynical riposte to the Pope about how many divisions he has.

かつて（ローマ法王には大きな影響力があると聞かされた）ヨシフ・スターリンが、そいつ（＝法王）は何師団持っているんだ。

Warrior Changed Gladiator’s Revenge to do additional riposte damage.

ウォーリアー　グラディエイター・リベンジに変更。追加反撃ダメージを与えるようになりました。

You killed Simon Toyne with a counter riposte.