「fry」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
現在分詞揚げる|過去形と過去分詞の揚げ物
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【熱い油脂で何かを調理する】意味として使われています。
和訳：【～を（油で）いためる、～を（油で）揚げる】
参考：「fry」の例文一覧
「fry」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【fraɪ】です。下記動画を聞きながらfraɪを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fry」の意味について解説】！
「fry」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「fry」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fry [sth] | ～をフライにする 、 油で揚げる | (cook) |
| Kelsey fried the potatoes until they were golden. | ||
| ケルシーはじゃがいもをきつね色になるまで揚げた. | ||
| fry | 油で揚げられる 、 いためられる | (food: be fried) |
| Put the bacon in the pan to fry. | ||
| フライパンにベーコンを入れて炒めます。 | ||
|
fry,
plural: fry |
稚魚 、 幼魚 、 小魚 | (small fish) |
| We went out fishing today but didn’t even catch a fry. | ||
| 今日は釣りに行ったのですが、稚魚も釣れませんでした。 | ||
| fry | フライドポテト | US, usually plural (french fry, thin chip) |
| Kate dipped a fry in ketchup and ate it. | ||
| ケイトはフライをケチャップにつけて食べました。 | ||
| fries | フライドポテト | US (serving of french fries) |
| That place serves the best steak and fries in town. | ||
| その場所は町で最高のステーキとフライド ポテトを提供します。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「fry」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fry | 日焼けする | slang, figurative (be sunburned) |
| Jill fell asleep outside and fried in the sun for an hour. | ||
| ジルは外で眠りにつき、太陽の下で 1 時間揚げた。 | ||
| fry | 電気椅子で処刑される | slang, figurative (die by electric chair) |
| That guy’s been convicted of murder; he’s going to fry. | ||
| あの男は殺人罪で有罪判決を受けています。彼は揚げるつもりです。 | ||
| fry [sb] | …を電気椅子で処刑する | slang, figurative (execute by electric chair) |
| The state fried the death row inmate last week. | ||
| 州は先週、死刑囚を解放した。 | ||
「fry」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fry」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| cottage fry | スライスポテトフライ | usually plural (fried potato slice) |
|
deep fry
[sth]
,
deep-fry [sth] |
（たっぷりの油で）～を揚げる、～をフライにする | (boil in fat, oil) ( 料理 ) |
| A popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin. | ||
| 鶏肉を調理する一般的な方法の一つは、たっぷりの油で揚げて皮をカリカリにする事だ。 | ||
| fish fry | フィッシュフライを食べる食事会［催し物］ | US (event: fried fish is served) |
| Our church is having a fish fry on Friday. | ||
| 私たちの教会は金曜日に魚のフライを食べます。 | ||
| fry-up | 炒め物の食事 | UK, informal (meal: fried egg, sausage, etc.) |
|
frying pan,
skillet (mainly US), also US: frypan, fry pan |
フライパン | (shallow pan for frying) |
| She served the potatoes right out of the skillet. | ||
| 彼女はジャガイモをフライパンから出してくれました。 | ||
| have other fish to fry | 他にすべきことがある、他にもっと大切なことがある、 | figurative (have [sth] else to do) |
| I can’t wait around here, I’ve other fish to fry. | ||
| この辺で待ちきれないよ、他に揚げたい魚がいるんだ。 | ||
| small fry | 子供たち | slang (child) |
| You’re nothing but a small fry, wait till you grow more, then you can drive. | ||
| お前はただの雑魚だ、もっと大きくなるまで待ってから、運転できるようになるんだ。 | ||
| small fry | 取るに足りないもの［人］、くだらないこと | slang, figurative ( [sb] , [sth] unimportant) |
| 雑魚 | ( 比喩・人 ) | |
| That big company doesn’t have time to waste on small fry like us. | ||
| あの大企業には、私たちのような小さな会社に費やす時間がありません。 | ||
| stir-fry | 炒め物 | (quickly pan-fried mixed dish) |
| That restaurant serves an excellent stir-fry. | ||
| あのレストランは素晴らしい炒め物を出す。 | ||
| stir-fry | 炒め物の | (of a pan-fried mixed dish) |
| This stir-fry beef is delicious! | ||
| この牛肉の炒め物が美味しい！ | ||
| stir-fry [sth] | ～を強火で素早く炒める | (mixed dish: quickly pan-fry) |
| Don’t put too much oil in the pan when you stir fry the chicken and peppers. | ||
| 鶏肉とピーマンを炒める時は、フライパンに油をひきすぎないように。 | ||
fryの実際の意味・ニュアンス(炒める？揚げる？日焼けさせる？油で揚げる？)を理解して、正しく使いましょう！
Let’s say you fry the flash drive.
あなたがフラッシュドライブを炒めるとしましょう。
Alternately, you can air fry the soy curls.
交互に， あなたは、大豆カールを炒める放映することができます.
Add flour and fry another 2 minutes.
小麦粉を加え、別の2分を揚げる。
05 You can fry eggs on the sidewalk.
05 あなたは歩道に卵を揚げることができます。
Onion cut into small cubes and fry.
玉ねぎは小さな立方体にカットして炒めます。
Separately fry the onion until golden.
タマネギをあめ色になるまで炒めます。
Especially the chicken and cashew nut stir fry was awesome.
鶏肉とカシューナッツの炒めものが特に美味しかったです。
Add more oil and fry remaining bean curd.
より多くのオイルを加え、残りの豆カードを揚げなさい。
In a skillet, fry the bacon.
ベーコンを小鍋で炒め、千切りか細切れにする。
On each side I fry for 4 min.
それぞれの側で私は4分炒めます。
Add “sauce” and fry until fully mixed in.
［4］ ソースを入れ、全体に混ざるまで炒めます。
Add the chopped tomatoes and fry for about 7 minutes until their juice starts to evaporate.
4） ざく切りにしたトマトを加え、水分が蒸発し始めるまで、7分ほど炒める。
If you do fry, use polyunsaturated oils, such as corn oil.
揚げるなら、コーンオイルなどの多価不飽和油を使用してます。
In the same pan, fry the garlic and pepper pieces.
同じフライパンにニンニクとコショウの部分を炒めます。
In addition to vegetables and fruit, vines and leaves stir fry.
果実を野菜とする他、蔓や若葉を炒め物にします。
In the same oil, fry the potatoes and the carrots.
同じオイルでじゃがいもとニンジンを炒める。
Meanwhile, pour enough oil in a pan and fry the potatoes.
肉を調理している間に、フライパンに十分な量の油をいれて、じゃがいもを炒めます。
So, I tried stir fry dandelion greens with purple onions and carrots.
さっそく、私は紫玉ねぎとニンジンと一緒にタンポポの若葉を炒めてみました。
Slices of eggplants sprinkle with ground pepper and fry in olive oil until golden brown.
ナスのスライスは、挽いたコショウを振ってオリーブオイルで黄金色の茶色になるまで炒める。
Add squid, then tomatoes and fry for 5 minutes.
いか、トマトの順に入れ、5分ほど炒める。
目次
隠す