「loophole」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【何かをしなければならないことを避ける機会を誰かに与える協定や法律の小さな間違い】意味として使われています。
和訳：【抜け穴】
参考：「loophole」の例文一覧
「loophole」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈluːp.həʊl】です。下記動画を聞きながらˈluːp.həʊlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「loophole」の意味について解説】！
「loophole」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「loophole」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| loophole | 抜け道、抜け穴 | figurative (law, rules: technicality) ( 法律、規則 ) |
| These tax loopholes allow companies to operate tax-free. | ||
| 税法の抜け穴で企業は無税で経営ができる。 | ||
loopholeの実際の意味・ニュアンス(抜け穴？抜け道？狭間？盲点？)を理解して、正しく使いましょう！
Or until her lawyer finds a loophole.
または彼女の弁護士が 抜け穴を見つけるまで
A loophole in the law allowed him to escape prosecution.
法律に抜け穴があるために彼は起訴を逃れることができた。
The wireless NVR system delivers 4-channel simultaneous streaming, denying security loophole.
ワイヤレス 防犯 カメラ は、セキュリティの抜け道を否定する4チャンネルの同時ストリーミングを提供します。
As far as we know, these are the only animals who found a loophole when facing mortality.
おそらく これらの動物は 死に直面した時に抜け道を見つけた 唯一の種です
There were circular loopholes, rhombic loopholes, loopholes shaped like a shogi piece, shinogi hazama (triangular loophole), hako hazama (box-shaped loophole), and so on according to the shape of windows, as well as ishisama (stone loophole used to fire a gun through the castle wall) that was cut in the top of a stone wall under a fence.
その窓の形により丸狭間・菱形狭間・将棋駒形狭間・鎬狭間・箱狭間などと呼ばれ、塀の下の石垣の最上部に切込みを入れるようにあけられた石狭間もあった。
I immediately think of such a character device “loophole.”
私はすぐにこのようなキャラクタデバイスの”抜け穴“と述べた。
How long it will however still give this loophole and whether the warning wave collapses after its closure on players remains to be seen.
どのくらいの時間は、しかし、まだこの抜け穴を与えるだろうと選手たちにその閉鎖が見られることを残る後に警告波が崩壊するかどうか。
There is a legal loophole to allow that.
それを許す法律の抜け穴がある。
Guan City, Barbican inside, the old cable was tight and there is no loophole.
関市、バービカン内には、古いケーブルをしっかりとされたがない抜け穴がある。
No one beacon – which is managing the Mogao Grottoes of a loophole.
いいえ1つのビーコン-これは莫高窟の抜け穴を管理している。
But when it comes to escaping gravity, there’s a loophole.
引力から自由になる 抜け穴もあります
You locked him up under some loophole until it destroyed him!
法の抜け穴の下で 彼を監禁した 彼が破滅するまで！
And I’m sure you’d find some bylaw or loophole to justify doing it.
あんたはそれを 正当化するために 条例やら抜け道を 見つけるだろうよ
The previous legislation, these devices had taken advantage of a loophole or contradiction with the rules.
以前の法律は、これらのデバイスは、規則に抜け穴や矛盾の利点を取っていました。
Although it was assumed this loophole would be closed, it remains a viable way to launch your game in China – for now.
この抜け穴はじきに塞がれてしまうと考えられますが、現時点では中国でゲームをローンチする際に有効な方法となっています。
It’s a very clever loophole she’s found in Papa’s will.
パパの遺言に、とても賢い抜け穴があるのを 彼女は見つけた。
When you have a breach, you scramble to analyze your policies, trying to find the loophole that was just exploited.
セキュリティ違反があれば、侵害されたばかりの抜け穴を探そうと、あわててポリシーを分析します。
Law makers noticed this loophole and drafted the Tax Cuts and Jobs Act Law which came to effect beginning 2018.
法律関係者はこの抜け穴に気付き、2018の始めに効力を生じるようになった減税および雇用法法を起草しました。
When Japan resumed whale hunts under the auspices of a research program, some anti-whaling countries and organizations criticized the moratorium’s loophole for continued commercial whaling.
日本が研究計画の援助のもとに鯨の狩猟を再開したとき、いくつかの反捕鯨国と組織は継続的商業捕鯨のためのモラトリアムの抜け穴を批判した。
How does Japan respond to accusations that it is using a “loophole” in the Convention to conduct its research?
日本は条約の抜け道を悪用して捕獲調査を実施しているという非難にどう答えるのか？
目次
隠す