「inviolable」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧
【それは尊重され、取り除かれたり無視されたりしてはならない】意味として使われています。
和訳：【不可侵】
参考：「inviolable」の例文一覧
「inviolable」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪnˈvaɪə.lə.bəl】です。下記動画を聞きながらɪnˈvaɪə.lə.bəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「inviolable」の意味について解説】！
「inviolable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「inviolable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| inviolable | 犯すべからず、不可侵の | (promise, pact: not to be broken) |
| 神聖な |
2023版〜語彙力を強化したいなら！「inviolable」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| inviolable | 不朽の、不滅の、不磨の | (idea, place: unalterable) |
inviolableの実際の意味・ニュアンス(不可侵？侵すこと？聖なるマスジド？鉄則？)を理解して、正しく使いましょう！
Natural right is inviolable right, which is given to all human beings when they are born.
自然の権利は不可侵の権利であり、人間が生まれたときにすべての人間に付与されるものである。
The sanctity of the body is inviolable and the bodies of the deceased must be handled with care and fitting solemnity.
身体は不可侵のものであり、亡くなった人の体でさえ厳かに扱われるべきなのです。 言ってやるがいい。
Hobbes regards the right of defending our own life as an inviolable fundamental right in the natural condition.
ホッブズは、自分自身の生命を防衛する権利を、自然状態における不可侵の基本的権利とみなしているのである。
The basic principles are as follows: Duty of all state authority: The dignity of man is inviolable.
基本原理とは次のものである： すべての当局の義務：人の尊厳は不可侵である。
The principle of wholeness insists that the bodies of growing humans or dying humans are holy beings, and they should be considered inviolable.
まるごとの原理は、成長する人間や死にゆく人間の身体は聖なる存在であり、不可侵であると考えられねばならないと主張する。
The cold wind blowing, trance timid of legislation to see flowers in the snow world, like vague, Shenzi is bone-chilling cold inviolable.
冷たい風が吹いて、トランス法の気弱な雪の世界では、漠然としたような花を見て、シェンジ骨が凍るような寒さ不可侵です。
Some deontological theories include: Immanuel Kant’s Categorical Imperative, which roots morality in humanity’s rational capacity and asserts certain inviolable moral laws.
イマヌエル・カントの定言命法：道徳性は人間の理性的能力に根ざしており、不可侵の道徳法則があると主張する。
But even if the market is only a mechanism, it is an inviolable sanctuary unlike any other mechanism, and there are those who deny discussing the market itself in terms of mechanisms and purposes.
ところが市場という仕組みだけは、他の仕組みと違って不可侵な聖域であり、市場の仕組みや目的を論じること自体を否定する者達がいる。
Peace and stability in Europe rest on the principles that borders are inviolable and that political change must come about through peaceful means.
欧州の平和と安定は、国境が不可侵であり、また、政治的変化は平和的手段によってもたらされねばならないとの原則に依拠している。
Whilst each country needs to implement the law of Article 25 in its own way and according to the most appropriate methods, it will require the Assembly of Nations to oversee and enforce the tenets of those laws as an inviolable code for how all countries conduct their affairs on the global level.
各国が独自の最も適切なやり方で第25条の法を実現する必要がある一方、グローバル・レベルですべての国がなすべきことの実施方法の不可侵コードとして、これらの法の教義を国家間の総会が監督し強化することを必要とするでしょう。
Verification of such compliance in a reliable manner until two years after celebrating the event (a tachograph). Verification of the correct use of the equipment by the holders of local or activity that has an authorized capacity Access to information secure and inviolable for the competent authorities. Monitoring remote part of the property or the competent authority.
イベントを記念した後 2 年間まで信頼性の高い方法でこのようなコンプライアンスの検証 （タコグラフ）. ローカルまたはアクティビティには、承認された能力の保有者によって機器の正しい使用の検証 主務当局の安全性と不可侵の情報へのアクセス. プロパティまたは主務機関側の距離を監視.
To carefully describe the prairie scenery is really very difficult, it is worth mentioning is located in the central grasslands elegant wooden urn, in the sunset glittering under irradiation, giving a rich, dignity and sacred and inviolable as if感觉.
慎重に草原の風景を説明するには実際に非常には、注目に値するのは難しい、中央の草原でエレガントな木製の骨壷、日没のきらびやかな照射下で、豊富な尊厳と神聖にしての不可侵を与える位置している場合、感觉。
And he served as a symbol of world harmony, the inviolable space of equilibrium (balance) – no wonder it was thought that the earth rests on the back of a huge turtle.
彼は、世界の調和のシンボルを務め、均衡（バランス）の不可侵の領域 - のそれは、地球の巨大な亀の背中にかかって考えられていたのだろうか。
The sacred and inviolable nature of the Emperor was also emphasized, the government was pressured, and using the rule that Military ministers were officers on active-duty, incidents violating supreme command, and declarations of proved national polity, strengthened the military’s power.
また天皇の神聖不可侵を強調して、政府に圧力を加え軍部大臣現役武官制や統帥権干犯問題、国体明徴宣言を通じて勢力を強めていく。
This posture giant panda is a performance of fear or anger, but they do not take the initiative, but the birth when the mother panda to the safety of future generations, but a change over the past docile temperament, alert mind is very weight, does not allow any animal (including humans) near the baby it was a sacred and inviolable.
この姿勢ジャイアントパンダの不安や怒りの性能ですが、彼らは率先していませんが、出産時に将来の世代の安全への過去の従順な気質、アラートの心を変更は非常にされている母パンダが、重量、任意の動物（人間）でした赤ちゃんのそばを含むことはできません神聖不可侵。
This unique and mysterious sacred atmosphere filled the air in a weekday, although that day blue skies, bright and sunny, but when I went 2 the sea, the time seems to freezing in the air, I dare not speak loudly, did not even dare big mouth outlet, her beauty is so solemn and sacred, inviolable, like the ancient Greek myth of the goddess.
ただし、その日、青い空、明るく日当たりの良いこのユニークで神秘的な神聖な雰囲気は、平日では、しかし、空気充填時に私は、海を2安打、時間を凍結するために空気中のようだ、私はあえてしない大声でも、大きな口コンセントはしなかった話す、彼女の美しさは荘厳され、神聖不可侵の女神は、古代ギリシャ神話のような。
Pursuant to Article 3 of this Constitution, it prescribed that the Emperor was sacred and inviolable and pursuant to Article 4 of same, it defined the Emperor as the head of the state having complete control of sovereignty.
同憲法は、天皇は、第三条で神聖不可侵と規定され、第四条で統治権を総攬する元首と規定された。
It is a kit parking sensors that are integrated into the registration is installed with a security bolts -the screwdriver is included in the kit- that make it inviolable associated with our smathphone via Bluetooth, after getting off the relevant application, and voila: now we will have no wires or more installation work, aid to spare punches with other cars or objects to maneuver.
最後の選択肢の一つは、カリフォルニア会社によって提供されています FenSens. これは、キットであり、 ナンバープレートに統合されているパーキングセンサー. それは、一緒にインストールされて セキュリティボルト -theドライバーは、それが不可侵作るキット - に含まれています Bluetooth経由で当社smathphoneに関連付けられています， 今、私たちが操縦する他の車やオブジェクトとパンチを余裕が全くワイヤー以上の設置作業、援助を持ちません：関連するアプリケーション、出来上がりを降りた後。
Mise quotes real affairs onto his painting and depicts various deplorable situations of Japan using images that strongly impress us as collapse, distortion and chaos.Even if he expresses them in a manner in which physical fragility is emphasized as in Painting of JapanThe small basin universe, the work still keeps the strength of an inviolable image floating in the air.
一方で三瀬が現実の事物を画面に引用したり、日本の様々な危機的な状況を、崩壊や歪み、混沌を強く感じさせるイメージで描き、それを《日本の絵~小盆地宇宙~》のように物理的に脆弱さを強調した仕方で表現したとしても、やはりその作品はどこか中空に浮いた不可侵のイメージのような強さを保っている。
For example, a constitution draft which was renownedas a grass-roots constitution written by Takusaburo CHIBA and others (so-called Itsukaichi constitution) shared the same points with the Constitution of the Empire of Japan as defining that the emperor should have the executive powers, legislature, and judiciary, and supreme command of the armies, and this was sacred and inviolable.
例えば、草の根の人権憲法として名高い千葉卓三郎らの憲法草案（いわゆる五日市憲法）でも、天皇による立法行政司法の総轄や軍の統帥権、天皇の神聖不可侵を定めている点などは、大日本帝国憲法と同様である。
目次
隠す