「holy of holies」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
フォーマル
または
ユーモラス
【特に最も重要な、または秘密の仕事が行われる建物や組織の、ほとんど人が立ち入ることを許されていない部分】意味として使われています。
和訳：【至聖所】
参考：「holy of holies」の例文一覧
「holy-of-holies」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌhəʊ.li əv ˈhəʊ.liz】です。下記動画を聞きながらˌhəʊ.li əv ˈhəʊ.lizを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「holy-of-holies」の意味について解説】！
holy of holiesの実際の意味・ニュアンス(至聖所？奥の院？しせいじょ？おくのいん？)を理解して、正しく使いましょう！
We can now enter the Holy of Holies through Him.
今はキリストを通して至聖所に入る事ができます。
And the temple or Holy Place and the sanctuary or Holy of Holies, had two doors [one for each of them].
また， 本堂と 至聖所にそれぞれ 二つのとびらがあり，
When the High priest did this, he wore two things when he went into the Holy of Holies.
その際に大祭司は、二つの物を身につけて至聖所に入って行っきました。
It was here that the high priest, only once a year (Leviticus 16), entered the Holy of Holies where the Ark was kept and atoned for his sins and the sins of the Israelites.
大祭司が一年に一度だけ、（レビ記16章）契約の箱が納めてあった至聖所に入り、自分とイスラエル人たちの罪のために贖いをしたのはそこでした。
Everything is in the holy of holies.
至聖所には、すべてのものがあります。
For people, where is the holy of holies?
人間としての至聖所はどこでしょうか。
The holy of holies is the place where you connect to Heaven.
至聖所は、天と通じることができる場なのです。
A thick curtain covering the holy of holies in the Temple was torn in two.
聖所を覆っていた厚での幕は二つに引き裂かれました。
The human body is a holy temple, and the reproductive part is your holy of holies.
体は聖殿であり、皆さんのそれが至聖所です。
The holy place symbolizes a person, and the holy of holies symbolizes the house of love, the house in which you can love.
聖所は人を象徴し、至聖所は愛の家を象徴します。愛することができる家のことを意味します。
Holy of holies of the Freemasons: The qualification for membership is limited to literate adult men who have no physical defects.
フリーメイソンの至聖所-会員資格も五体満足で文盲でない成人男子に限定されている。
The word temple is used to describe the Holy of Holies, the inner sanctum in the Old Testament tabernacle structure.
宮（神殿）ということばは、旧約聖書時代の幕屋の内側にあった至聖所を叙述するのに使われています。
Neither he went in to offer himself many times, as the high priest every year enters the Holy of Holies with blood that is not his own.
どちらも彼は大祭司として、自分自身を提供することで何回も行きましたん毎年は彼自身ではない血を聖なる場所に入ります。
I have built You a house, [in which the dark Holy of Holies seems] a [fitting] abode for You, a place for You to dwell in forever.
そこでこの 私があなたのお 治めになる 宮を 立てました． あなたがとこしえにお 住みになる 所を．
Aaron shall come into the Tent of Meeting and put off the linen garments which he put on when he went into the Holy of Holies, and leave them there
アロン は 會見の 天幕にはいり， 聖所にはいったときに 着けていた 亞麻布の 裝束を 脫ぎ， それをそこに 殘しておく．
The High Priest in the Old Testament took blood and put it on the mercy seat in the Holy of Holies.
旧約聖書の祭司長は、血を取り、至聖所の贖いの座に置きました。
Dr. Rice went on to point out that no one could go into the Holy of Holies except the high priest. And the high priest could only go in there once a year, on the Day of Atonement.
ライス博士は、大祭司の他には誰一人として聖なる神殿の宮に入ることはできなかったし、大祭司は、年に一回、贖罪の日だけそこに入ることができた、と言いました。
Like the high priest, He had to go alone into the Holy of Holies in the Garden of Gethsemane.
大祭司のように、イエスは、ゲッセマネの園の聖所へ一人で行かれなければならなかったのです。
The Holy of Holies was twenty cubits in length, in breadth, and in height. He overlaid it with pure gold. He also overlaid the cedar altar.
內堂の 內部は， 長さ 二十 キュビト ， 幅二十 キュビト ， 高さ 二十 キュビト で， 純金をこれに 着せた． さらに 杉材の 祭壇にも 純金を 着せた．
Our text tells us that the high priest of Old Testament times went into the Holy of Holies to offer blood for the sins of the people “alone” (Hebrews 9:7).
私達のテキストでは、旧約聖書の時代の大祭司は”ひとり”（へブル人への手紙第9章7節）で、人々の罪の為に血を捧げる為に聖所に入って行った、と語っています。