「hesitantly」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
【緊張している、または確信が持てないため、即時または迅速ではない方法で】意味として使われています。
和訳：【ためらって】
参考：「hesitantly」の例文一覧
「hesitantly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈhez.ɪ.tənt.li】です。下記動画を聞きながらˈhez.ɪ.tənt.liを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「hesitantly」の意味について解説】！
「hesitantly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「hesitantly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| hesitantly | おずおず | (with hesitation) |
| ためらいがちに | ||
| The new student put his hand up hesitantly to ask a question. | ||
| その新入生は、ためらうように手を挙げて質問した。 | ||
hesitantlyの実際の意味・ニュアンス(躊躇？ためらいながら？を理解して、正しく使いましょう！
Hurricanes are reported more hesitantly, as if the predictions are wrong the announcer has caused towns to be evacuated, putting homes and businesses at risk of looting, and job loss or reprimands of the announcer are distinct possibilities.
まるで、予言が、悪いアナウンサーが、避難する街と、略奪のリスクで家とビジネスを押して、アナウンサーの仕事損失、または叱責が、別個の将来性であるかのように、ハリケーンは、より躊躇して報告されます。
If the seller is “confused by testimony,” he responds hesitantly, it is better to refuse to purchase seedlings in this place.It is safer to buy seedlings directly where they grew it, whether it be the trading floors of an agricultural holding or the greenhouse of an advanced country cottage neighbor.The safest thing is to buy seedlings directly where they grew it, whether it be the trading platforms of the agricultural holding or the greenhouse of an advanced amateur gardener, a country house neighbor.
売り手が証言に混乱しているならば、彼は躊躇して答えます、彼はこの場所で苗を買うのを拒むほうが良いです。 農地の商店街でも先進国のコテージ隣人の温室でも、生育する場所で直接苗を購入する方が安全です。 最も安全なことは、農業用の取引所であるか、上級アマチュア庭師の温室であるかどうかにかかわらず、成長した場所で直接苗木を購入することです。
Since I hesitantly carried it out in midnight, it was already morning when I deleted the last one piece.
真夜中にためらいながら行ったので、すべてを削除し終えたときは既に夜が明けていた。
The guests at the feast were surprised at first to see the odd bright yellow food, but as they hesitantly took one bite and then another of the dish containing saffron, they exclaimed, “This is quite delicious!”The guests were excited by the vivid yellow color and rich flavor, and the style instantly became a big trend among the Milanese people.
最初は宴席の皆を真っ黄色の代物でビックリさせてしまったこのサフラン入りの料理は、 ためらいながらの一口二口と進めるうちにほぅ、結構美味しいじゃないか！と言わせ、鮮やかな黄色とリッチな風味で宴席を沸かせた後、瞬く間にミラネーゼの間で大流行しました。
We asked hesitantly, “Would you like to pilot the experimental manned rocket we are developing?”
恐る恐る，上のような有人ロケット実験機ができたら搭乗したいと思いますかという質問もしました。
Recommended by Kosuke IJICHI and Shizuo NOZU who were military men, she hesitantly married Maresuke at the age of 20 in the age by the traditional Japanese system.
大日本帝国陸軍軍人・伊地知幸介や野津鎮雄らの勧めにより、躊躇しながらも数え年20歳で希典と結婚。
They screamed with delight when they found pinecones and acorns, and when they discovered sow bugs underneath a stone, they hesitantly reached out to touch them.
まつぼっくりやどんぐりを見つけては歓声をあげ、石の下にダンゴムシを見つけて、おそるおそる触ってみます。
In a shot that alternates several times between a soft focus close-up of Ron’s desiring face from Cary’s point of view (shared by the spectator) and a more neutral shot of Cary hesitantly, but unquestionably, expressing her desire, Cary forgets trees altogether.
そしてその欲望というのは、分割（男性/女性という社会的な操作）とそうした分割にもとづいた抑圧（一方のカテゴリーがもう一方を支配することは避けられないし、また正当な権利でもあるとする差異）の構造によって決定され、さらに逆にそうしたものを再決定するものなのである。
Between an absent mom and his domineering sisters, Aki and Nami, things are definitely difficult for him.When Aki’s love begins to go beyond the sisterly, Sora finds himself hesitantly returning those feelings.The two struggle constantly with the nature of their relationship and the need to keep it secret.
ある日、ふとしたきっかけでアキとソラは一緒に入浴することになり、そこで二人は一線を越えてしまう。ソラはアキとの肉体関係について戸惑いつつも、アキからの誘いに身を任せるうちに、何が｀いけないこと｀なのか分からなくなってしまう。一方、ソラの双子の妹ナミは男勝りな性格。
“Everyone please take a peg from your box and place it in the hole on the top left corner of your block.”Hesitantly I did this and I heard Mrs. Aldridge say, “You have just made the letter A” I was doing it!
点字には、紙の上に、たくさんのでこぼこした点がありました。私はとても混乱し、がっかりしたため、先生の次の指示を思わず聞き漏らすところでした。皆さん、箱からくぎをとって、ブロックの左側の角の一番上の穴に入れてください。
Johnston hesitantly agreed to man the base for one day.
ジョンストンはたった1日だけ配置につくことをしぶしぶながら了承した。
It does not seduce women hesitantly.
全ての力を結集し しかる後 ： 攻撃あるのみ
She hesitantly offered it to Sankara.
風当たりが強かったサディナを励ましていた。
Cautiously and hesitantly, she pressed the key with her thumb.
ゆっくり弾いてみて 祖母は、恐る恐る遠慮がちに親指で打鍵した。
(From a second-year female student) I hesitantly stepped into the world of nuclear weapons, all the while wondering how they can be abolished.
（2年・女子） 今までは、核兵器はなくしたい。でもどうやって行動すればいいのだろう。
Recognizing this as the fourth Sign, they hesitantly do so.
一般に四目並べといえばこちらを指す。
Kuroo had been shy and withdrawn when he was a kid, only hesitantly bringing up volleyball when Kenma asked him what he wanted to do some day.
ログインしてから編集すると、編集履歴をあとで確認することができます。
He stated somewhat hesitantly, “When I read a book I always place myself in the position of its characters.”
彼は、ぼくは本を読むとき自分ならどうなのだろうと思うのですが、と遠慮がちに前置きしてからこう述べました。日本人なのか、台湾人なのか。
I hesitantly knocked on the door… When his wife opened the door, she burst into happy and hugged brother.
私はいつも彼女に忠実だったと言うために彼女を見てみたかった 私はためらいがちにドアをノック彼の妻がドアを開けると… 、彼女は幸せに乱入し、抱きしめ彼。
The author, born in 1946, actually realized ‘the Chinese spirit’ claimed by Norinaga MOTOORI, and hesitantly considered it.
1946年生まれの著者が、本居宣長のいう漢意（からごころ）を実感として分かってしまった、とこれを逡巡・考察する。
目次
隠す