「ineluctable」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧
【避けられない】意味として使われています。
和訳：【避けられない】
参考：「ineluctable」の例文一覧
「ineluctable」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌɪn.ɪˈlʌk.tə.bəl】です。下記動画を聞きながらˌɪn.ɪˈlʌk.tə.bəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「ineluctable」の意味について解説】！
「ineluctable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「ineluctable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| ineluctable | 不可避の、避けられない | (unavoidable, inevitable) |
ineluctableの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
The risk that the outcome of litigation did not properly reect the opinion of the Group and thus differed from the Group’s forecasts might be ineluctable and this could adversely affect the performance of the Group.(15) Retirement Benet LiabilityThe dened benet liabilities of the Group are calculated on the basis of various experience assumptions used in actual calculations and investment yields of pension assets.
（15）確定給付負債当社グループの確定給付負債は、年金数理計算上使用される各種の基礎率と年金資産の運用利回りなどに基づき計算されており、年金資産の時価の変動、金利動向、退職金や年金制度の変更などにより、認識および計上される債務に影響を及ぼし、当社グループの業績に影響を及ぼす可能性があります。
The two monsters are raised apart but ineluctable fate forces them into a battle to the death…
生き別れた2匹は、抗えぬ運命の中で、生命を賭けた対決を余儀なくされる… 。
In the end, Schroder ends up with top-scorer reports with 17 points against Filloy’s 15, the last to surrender to the ineluctable, and Belinelli’s 12, who this time does not know how to perform as on other occasions.
結局、シュローダーはFilloy、必然的に降伏する最後、及び17 Belinelli、他の機会に行うようにすることが知られていないこの時間に対する15 12ポイントとトップ得点としてスコアシートに終わります。
He uses these scraps of conversations to build wall pieces and table-top tableaux that all take as their subject matter the ineluctable differences between speech and writing, and reading and listening.
彼はこうした会話のかけらで、壁を使った作品や卓上の絵画的な作品をつくっていきます。そして、話すことと書くことや読むこと、聞くことのあいだにある避けられない開きというものを問題にしていく。
For example, the radical and constant pursuit of the specificity of the medium of painting – “the ineluctable flatness of the support”, which is its physical condition – was intended to ensure autonomous art in modern times. In answer to this, since the 1970s the cross-disciplinary use of a plurality of media has become routine.
例えば絵画という媒体の固有性-支持体に不可避の平面性という物質的条件-を徹底的に追求し続けることが、近代における自律的な芸術を保証するものであった1。それに対して1970年代以降は、複数の媒体を横断的に使用することが、ごく普通に行われるようになってきた2。
First, interest leads to an inequitable distribution of income.
まず、利子は所得の不公平な分配につながります。
Great creativity can make politicians electable, or parties unelectable.
偉大な創造力はまた政治家や政党を選ぶ価値のあるものにも 価値のないものにもすることができます。
Someone could ask as to whether an inequitable distribution of income should be considered a major issue.
ある種の人々は、所得の不均衡な分配はさほど大きな問題でないと主張するかもしれません。
No one can argue that this is just and therefore its results are an inequitable distribution of money.
これが公平であると言うことは誰にもできず、それによる結果として、所得の不公平な分配が起きるのです。
The new license is inconvenient and inequitable, so it remains desirable to avoid using Qt.
断言はできませんが、それは非フリーだった時代の Qt には問題があったとしてコミュニティが断固として対処してきた成果でもあると思われます（この新しいライセンスは不便かつ不公正なもので、Qt の使用を避けるのは望ましいままです）。
Diefenbaker had long been a maverick even within his party, was little known in eastern Canada, and many deemed him unelectable.
ディーフェンベーカーは保守党内でも長く異端的であり、東部カナダではあまり知られておらず、多くの者は選挙に強くないと見ていた。
The effect of this inequitable financial consideration was a despicable loss of value to the Hirado Domain.
その代償としては余りに安い対価であった。
Nonetheless, we need to avoid an inequitable situation in which it is too late to act, or only certain countries are benefited by material resources.
しかし、気がついた時には手遅れとか、ある国だけが得をしたという不公平な状況は避けたいところです。
What is that economic growth for, in a society that is becoming increasingly inequitable and divided?
ますます不公平で分裂して行く社会の中で、それは何のための経済成長なのでしょうか。
Educational environments are still underdeveloped and inequitable in many countries in the world.
世界には子どもに教育が行き届かない国がまだまだあります。
(The new license is inconvenient and inequitable, so it remains desirable to avoid using Qt.) How will we respond to the next tempting non-free library?
（追記：2000年の九月に Qt は GNU GPL の下でリリースされ、それによりこの問題はすっかり解決されました） 次なる誘惑となる非フリーのライブラリにわたしたちはどう対処するでしょうか？
Poverty & The Environment Inequitable land holding, corrupt and inadequate governments and increasing conflict all add to the burden of the poorest.
貧困と環境不平等な土地分配、汚職と不正にまみれた政府官僚、ますます広がる地域紛争、これら全てが貧しい人たちにより大きな障害となっている。
And however we define atheism, it’s surely the kind of academic belief that a person is entitled to hold without being vilified as an unpatriotic, unelectable non-citizen.
私たちが無神論をどのように定義したとしても 人に許される学問的な信条であり 非愛国者で 選挙の敗北を約束された 非国民などではないはずです
Our world has never been more prosperous, and, at the same time, more inequitable than it is today.
私たちの世界は、これ以上繁栄しかつ今日ほど不公平だったことはありませんでした。
These treaties guarantee certain protections to foreign investors, the main standards being the prohibition of expropriation; discrimination; unfair and inequitable treatment; and denial of justice.
外国投資の国際的な保護の重要な供給源は、二国間投資協定にあり， 一般BITさんとして知られています. これらの条約は、外国人投資家に一定の保護を保証します， 主な基準は、収用の禁止されて； 差別； 不公平と不平等な治療； そして正義の否定.