【英単語】friarを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】friarを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「friar」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ローマ・カトリックのいくつかの宗教団体の1つに属している男性で、そのメンバーはしばしば貧しいままでいることを約束している】意味として使われています。

和訳:【修道士】

「friar」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【fraɪər】です。下記動画を聞きながらfraɪərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「friar」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=vzfzkDD-bdY


「friar」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • monk
  • rector
  • abbot-general
  • archabbot

「friar」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
friar 修道士、托鉢士 (monk) ( 宗教 )
The friar’s robe looked worn and old.
修道士のローブはすり減って古びたように見えた。

「friar」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「friar」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
will-o’-the-wisp,
ignis fatuus,
friar’s lantern,
jack-o’-lantern
鬼火 (ghost light)
will-o’-the-wisp,
ignis fatuus,
friar’s lantern,
jack-o’-lantern
鬼火の (relating to a ghost light)
Strange will-o’-the-wisp lights moved over the marshes at night.
夜になると、不思議なウィル・オ・ザ・ウィスプの光が沼地の上を動いた。

friarの実際の意味・ニュアンス(修道士?修道僧?しゅうどうそう?フライアー・?)を理解して、正しく使いましょう!

The good friar has come to see whether we have sinned.
良い修道士が、我々が罪を 犯したかどうか見に来ました。
Shortly after Copernicus, in the 1580s, an Italian friar, Giordano Bruno, suggested the stars were suns that likely had their own planets and that the universe was infinite.
コペルニクスのすぐ後 1580年代に イタリアの修道士 ジョルダーノ・ブルーノが 他の星も 惑星を従える 太陽であり 宇宙は無限であると唱えました
Vasari claims that at this time Fra Angelico was offered the Archbishopric of Florence by Pope Nicholas V, and that he refused it, recommending another friar for the position.
ヴァザーリは、このときフラ・アンジェリコはローマ教皇ニコラウス5世からフィレンツェ大司教の地位を提示されたが、これを断って別の修道士を推薦したと断言している。
The first white men to explore what is now Anoka County were the Franciscan friar Louis Hennepin and his party.
現在のアノーカ郡となった地域を最初に探検した白人はフランシスコ会修道士のルイス・ヘネピンと他に2人の者達だった。
Reports from Oñate’s expedition reached Antonio de la Ascención, a Carmelite friar who had participated in Sebastián Vizcaíno’s explorations of the west coast of California in 1602 and 1603.
オニャーテの遠征の報告は、1602年から1603年にかけてカリフォルニアの西海岸を探検したセバスティアン・ビスカイノの遠征に参加したカルメル会修道士、アントニオ・デ・ラ・アセンシオンの耳に届いた。
Father Francisco Garces, a Spanish Franciscan friar, is believed to have traveled the west end of the valley in 1776.
スペインのフランシスコ会修道士フランシスコ・ガルセス神父が1776年にこのバレーの西端を旅したと考えられている。
Franciscan friar William of Baskerville, aided by his assistant Adso, a Benedictine novice, investigates a series of murders at a monastery that is to host an important religious debate.
バスカヴィルのフランシスコ会修道士ウィリアムが、ベネディクト会の見習修道士のアドソと共に、重要な宗教議論を開催するため設置された修道院での連続殺人を調査するという内容である。
Know vestiges of other times in the San Bernardo Mission | Visit Mexico The San Bernardo Mission, founded by Captain Diego Ramon and the friar Alonso Gonzalez, is a symbol of the evangelization process of the peoples living in the regions next to the Bravo River.Enjoy the path to the mission among mesquites, huizaches, and oaks that emerge from the arid, light-colored soil, rich in clay and carbonates.
サン・ベルナルドのミッション(Misión de San Bernardo)で歴史を感じてください。| Visit ディエゴ・ラモン大尉と修道士アロンソ・ゴンサレスによって設立されたサン・ベルナルドミッションは、リオ・ブラボの周囲領域の人々の伝道のプロセスのシンボルです。
Unfortunately, The Friar‘s message telling Romeo of the plan somehow goes astray, and instead he hears only from Benvolio that his wife Juliet is dead (Comment lui dire).
不運なことに、修道士が書いたロミオへ計画を伝える便りがどういうわけか紛失し、その代わりにロミオはベンヴォーリオから妻であるジュリエットが死んだことのみを聞く(”Comment lui dire”)。
He’s Friar Tuck.
修道士タックだよ
He may have been a highly educated cleric there, or possibly a friar from a nearby monastery at Woodkirk, four miles north of Wakefield.
その人は教養ある聖職者であったか、あるいはウェイクフィールドの北およそ4マイルのところにあるWoodkirkの修道院出身の修道であったと思われる。
Records show that Geoffrey Chaucer was fined two shillings for attacking a friar in Fleet Street, though modern historians believe this is apocryphal.
ジェフリー・チョーサーがフリート街で托鉢修道士(英語版)を襲って2シリングの罰金を科されたという記録が存在するが、現代の歴史学者たちには偽書だと信じられている。
Eight months later, Henry III was assassinated himself, by a friar called Jacques Clément.
カトリーヌ死去から8か月後の8月2日、アンリ3世は修道士ジャック・クレマンによって暗殺された。
It really gained traction after the pope gave a friar and professor of theology named Heinrich Kraemer permission to conduct inquisitions in search of witches in 1485.
1485年 ローマ法王がハインリヒ・クラーマー という修道兼神学教授に 魔女の捜索の取調べを行う許可を 出したことから その勢いが増しました
It appears Tartini’s parents intended him to become a Franciscan friar and, in this way, he received basic musical training.
タルティーニの両親は彼をフランシスコ会の修道にしようとしていたらしく、そのために彼は基礎的な音楽の教練を受けていた。
Though Padre Pio said he would have preferred to suffer in secret, by early 1919, news about the stigmatic friar began to spread in the wider world.
ピオ神父は秘かに苦しむ方がいいと思っていたが、1919年前半までに、聖痕のある修道士の話は俗世界に広まっていった。
If blood flows, except from the nose, let him do penance for forty days; but, if the servitor dies from the wound, the friar shall lose his habit and shall be sent to Rome to our lord the pope for his penance.
AKB48 ひこうき雲(編曲) ご機嫌ななめなマーメイド(編曲) キスして損しちゃった(編曲) アイドルの夜明け(編曲) みなさんもご一緒に(編曲) 残念少女(作曲編曲) 好きと言えば良かった(編曲) 逆上がり(編曲) 虫のバラード(編曲) ファンレター(編曲) ごめんね ジュエル(編曲) おしべとめしべと夜の蝶々(編曲) シャムネコ(編曲) 愛のストリッパー(編曲) キャンディー(編曲) 僕たちの紙飛行機(編曲) ロマンスかくれんぼ(編曲) 彼女になれますか?
Equally to early modern foreign observers of Taiwan including Ming traveller Chen Di or Dominican friar Diego Aduarte, Murakami struggled to integrate the substance and sources of Taiwanese indigenous pasts into his existing grids of historical knowledge and ideas of social organisation.
近世に台湾を観察した、明の陳第やドミニコ会ディエゴ・アドゥアルテをはじめとする人々と同じく、村上もまた台湾原住民の過去に関する情報を、彼自身のもつ歴史的知識や社会組織の理論の枠組みに組み込もうと苦心した。
Dominique Pire (full name: Georges Charles Clement Ghislain Pire; February 10, 1910 – January 30, 1969) was a Belgian Dominican friar whose work helping refugees in post-World War II Europe saw him receive the Nobel Peace Prize in 1958.
ジョルジュ・シャルル・クレモン・ギラン・ピール(Georges Charles Clement Ghislain Pire、1910年2月10日・ディナン - 1969年1月30日)はベルギー系ドミニカの司祭で、第二次世界大戦後のヨーロッパで難民の救済活動を行い、1958年にノーベル平和賞を受賞した。
I look forward to engaging in further exchanges with them. Incidentally, three years ago, when I stopped in Rome on my return journey from a visit to Kenya in Africa, I saw a fresco in the Quirinal Palace, the official residence of the President of Italy, in which were depicted both Tsunenaga Hasekura and Luis Sotelo, a Franciscan friar who was engaged in missionary work in Japan in the same period. At that time I had not expected this year to trace the footsteps of Tsunenaga Hasekura.
ちなみに,私は,3年前にアフリカのケニアからの帰路立ち寄ったローマで,支倉常長と,その当時日本で布教をしていたスペイン人のフランシスコ会,ルイス・ソテロが共に描かれたフレスコ画を,大統領官邸であるクイリナーレ宮で見ていますが,その時は,このような形で支倉常長の足跡をたどることになるとは思いませんでした。

「friar」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ローマ・カトリックのいくつかの宗教団体の1つに属している男性で、そのメンバーはしばしば貧しいままでいることを約束している】意味として使われています。

和訳:【修道士】

「friar」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【fraɪər】です。下記動画を聞きながらfraɪərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「friar」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=vzfzkDD-bdY


「friar」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • monk
  • rector
  • abbot-general
  • archabbot

「friar」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
friar 修道士、托鉢士 (monk) ( 宗教 )
The friar’s robe looked worn and old.
修道士のローブはすり減って古びたように見えた。

「friar」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「friar」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
will-o’-the-wisp,
ignis fatuus,
friar’s lantern,
jack-o’-lantern
鬼火 (ghost light)
will-o’-the-wisp,
ignis fatuus,
friar’s lantern,
jack-o’-lantern
鬼火の (relating to a ghost light)
Strange will-o’-the-wisp lights moved over the marshes at night.
夜になると、不思議なウィル・オ・ザ・ウィスプの光が沼地の上を動いた。

friarの実際の意味・ニュアンス(修道士?修道僧?しゅうどうそう?フライアー・?)を理解して、正しく使いましょう!

The good friar has come to see whether we have sinned.
良い修道士が、我々が罪を 犯したかどうか見に来ました。
Shortly after Copernicus, in the 1580s, an Italian friar, Giordano Bruno, suggested the stars were suns that likely had their own planets and that the universe was infinite.
コペルニクスのすぐ後 1580年代に イタリアの修道士 ジョルダーノ・ブルーノが 他の星も 惑星を従える 太陽であり 宇宙は無限であると唱えました
Vasari claims that at this time Fra Angelico was offered the Archbishopric of Florence by Pope Nicholas V, and that he refused it, recommending another friar for the position.
ヴァザーリは、このときフラ・アンジェリコはローマ教皇ニコラウス5世からフィレンツェ大司教の地位を提示されたが、これを断って別の修道士を推薦したと断言している。
The first white men to explore what is now Anoka County were the Franciscan friar Louis Hennepin and his party.
現在のアノーカ郡となった地域を最初に探検した白人はフランシスコ会修道士のルイス・ヘネピンと他に2人の者達だった。
Reports from Oñate’s expedition reached Antonio de la Ascención, a Carmelite friar who had participated in Sebastián Vizcaíno’s explorations of the west coast of California in 1602 and 1603.
オニャーテの遠征の報告は、1602年から1603年にかけてカリフォルニアの西海岸を探検したセバスティアン・ビスカイノの遠征に参加したカルメル会修道士、アントニオ・デ・ラ・アセンシオンの耳に届いた。
Father Francisco Garces, a Spanish Franciscan friar, is believed to have traveled the west end of the valley in 1776.
スペインのフランシスコ会修道士フランシスコ・ガルセス神父が1776年にこのバレーの西端を旅したと考えられている。
Franciscan friar William of Baskerville, aided by his assistant Adso, a Benedictine novice, investigates a series of murders at a monastery that is to host an important religious debate.
バスカヴィルのフランシスコ会修道士ウィリアムが、ベネディクト会の見習修道士のアドソと共に、重要な宗教議論を開催するため設置された修道院での連続殺人を調査するという内容である。
Know vestiges of other times in the San Bernardo Mission | Visit Mexico The San Bernardo Mission, founded by Captain Diego Ramon and the friar Alonso Gonzalez, is a symbol of the evangelization process of the peoples living in the regions next to the Bravo River.Enjoy the path to the mission among mesquites, huizaches, and oaks that emerge from the arid, light-colored soil, rich in clay and carbonates.
サン・ベルナルドのミッション(Misión de San Bernardo)で歴史を感じてください。| Visit ディエゴ・ラモン大尉と修道士アロンソ・ゴンサレスによって設立されたサン・ベルナルドミッションは、リオ・ブラボの周囲領域の人々の伝道のプロセスのシンボルです。
Unfortunately, The Friar‘s message telling Romeo of the plan somehow goes astray, and instead he hears only from Benvolio that his wife Juliet is dead (Comment lui dire).
不運なことに、修道士が書いたロミオへ計画を伝える便りがどういうわけか紛失し、その代わりにロミオはベンヴォーリオから妻であるジュリエットが死んだことのみを聞く(”Comment lui dire”)。
He’s Friar Tuck.
修道士タックだよ
He may have been a highly educated cleric there, or possibly a friar from a nearby monastery at Woodkirk, four miles north of Wakefield.
その人は教養ある聖職者であったか、あるいはウェイクフィールドの北およそ4マイルのところにあるWoodkirkの修道院出身の修道であったと思われる。
Records show that Geoffrey Chaucer was fined two shillings for attacking a friar in Fleet Street, though modern historians believe this is apocryphal.
ジェフリー・チョーサーがフリート街で托鉢修道士(英語版)を襲って2シリングの罰金を科されたという記録が存在するが、現代の歴史学者たちには偽書だと信じられている。
Eight months later, Henry III was assassinated himself, by a friar called Jacques Clément.
カトリーヌ死去から8か月後の8月2日、アンリ3世は修道士ジャック・クレマンによって暗殺された。
It really gained traction after the pope gave a friar and professor of theology named Heinrich Kraemer permission to conduct inquisitions in search of witches in 1485.
1485年 ローマ法王がハインリヒ・クラーマー という修道兼神学教授に 魔女の捜索の取調べを行う許可を 出したことから その勢いが増しました
It appears Tartini’s parents intended him to become a Franciscan friar and, in this way, he received basic musical training.
タルティーニの両親は彼をフランシスコ会の修道にしようとしていたらしく、そのために彼は基礎的な音楽の教練を受けていた。
Though Padre Pio said he would have preferred to suffer in secret, by early 1919, news about the stigmatic friar began to spread in the wider world.
ピオ神父は秘かに苦しむ方がいいと思っていたが、1919年前半までに、聖痕のある修道士の話は俗世界に広まっていった。
If blood flows, except from the nose, let him do penance for forty days; but, if the servitor dies from the wound, the friar shall lose his habit and shall be sent to Rome to our lord the pope for his penance.
AKB48 ひこうき雲(編曲) ご機嫌ななめなマーメイド(編曲) キスして損しちゃった(編曲) アイドルの夜明け(編曲) みなさんもご一緒に(編曲) 残念少女(作曲編曲) 好きと言えば良かった(編曲) 逆上がり(編曲) 虫のバラード(編曲) ファンレター(編曲) ごめんね ジュエル(編曲) おしべとめしべと夜の蝶々(編曲) シャムネコ(編曲) 愛のストリッパー(編曲) キャンディー(編曲) 僕たちの紙飛行機(編曲) ロマンスかくれんぼ(編曲) 彼女になれますか?
Equally to early modern foreign observers of Taiwan including Ming traveller Chen Di or Dominican friar Diego Aduarte, Murakami struggled to integrate the substance and sources of Taiwanese indigenous pasts into his existing grids of historical knowledge and ideas of social organisation.
近世に台湾を観察した、明の陳第やドミニコ会ディエゴ・アドゥアルテをはじめとする人々と同じく、村上もまた台湾原住民の過去に関する情報を、彼自身のもつ歴史的知識や社会組織の理論の枠組みに組み込もうと苦心した。
Dominique Pire (full name: Georges Charles Clement Ghislain Pire; February 10, 1910 – January 30, 1969) was a Belgian Dominican friar whose work helping refugees in post-World War II Europe saw him receive the Nobel Peace Prize in 1958.
ジョルジュ・シャルル・クレモン・ギラン・ピール(Georges Charles Clement Ghislain Pire、1910年2月10日・ディナン - 1969年1月30日)はベルギー系ドミニカの司祭で、第二次世界大戦後のヨーロッパで難民の救済活動を行い、1958年にノーベル平和賞を受賞した。
I look forward to engaging in further exchanges with them. Incidentally, three years ago, when I stopped in Rome on my return journey from a visit to Kenya in Africa, I saw a fresco in the Quirinal Palace, the official residence of the President of Italy, in which were depicted both Tsunenaga Hasekura and Luis Sotelo, a Franciscan friar who was engaged in missionary work in Japan in the same period. At that time I had not expected this year to trace the footsteps of Tsunenaga Hasekura.
ちなみに,私は,3年前にアフリカのケニアからの帰路立ち寄ったローマで,支倉常長と,その当時日本で布教をしていたスペイン人のフランシスコ会,ルイス・ソテロが共に描かれたフレスコ画を,大統領官邸であるクイリナーレ宮で見ていますが,その時は,このような形で支倉常長の足跡をたどることになるとは思いませんでした。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧