【英単語】fixtureを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「fixture」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【新しい家に引っ越すときに誰かが持って行かない、お風呂など家に永久に固定された家具】意味として使われています。

和訳：【備品】

例文

All fixtures and fittings are included in the house price.

すべての備品と備品は住宅価格に含まれています。

例文

比喩的They’ve been together so long he’s become a permanent fixture in her life.

彼らは長い間一緒にいるので、彼は彼女の人生の永久的な固定具になっています.

イギリス

【スポーツイベントのために合意された日と通常の時間】意味として使われています。

例文

Next season’s fixtures will be published early next month.

来シーズンのフィクスチャは来月初めに公開されます。

参考：「fixture」の例文一覧

例文

Three florescent light fixtures fell from their chains and down upon the babies.

3 つの蛍光灯が鎖から落ちて、赤ん坊の上に落ちました。

例文

In 1990, foreign exchange generated by lumber exports had increased by 903 per cent, whilst furniture and fixtures increased by 619 per cent.

1990 年には、木材の輸出によって生み出された外国為替は 903% 増加し、家具や備品は 619% 増加しました。

例文

However, fixtures are very costly and require long lead-times to design, manufacture, and install.

ただし、固定具は非常に高価であり、設計、製造、および設置に長いリードタイムが必要です。

例文

Similarly, the fixtures and fittings of the cafeteria, which were not ideal for complying with suitable hygienic procedures could have contributed to the spread of the outbreak.

同様に、適切な衛生手順を順守するのに理想的ではないカフェテリアの備品や備品が、アウトブレイクの拡大に寄与した可能性があります。

例文

Increases in the rate of capacity utilisation of equipment among the firms producing furniture and fixtures for export were constrained by poor maintenance and operation of the installed equipment.

輸出用の家具や什器を製造している企業の設備稼働率の上昇は、設置された設備の保守と操作が不十分だったために制限されていました。

例文

The idea of bathing as a means of getting clean is a relatively recent arrival, linked to material developments such as dedicated rooms, fixtures and products for the activity.

体をきれいにする手段としての入浴のアイデアは、比較的最近になって登場したもので、専用の部屋、備品、活動のための製品などの素材の開発に関連しています。

例文

Generally, among the furniture and fixtures firms surveyed, the large-scale export-oriented companies, employment levels more than doubled, even as they reduced their numbers of expatriate employees.

一般的に、調査対象となった家具・備品企業のうち、大規模な輸出志向型企業では、外国人従業員の数を減らしたにもかかわらず、雇用レベルは 2 倍以上になりました。

例文

Factors such as the capability and efficiency of welding processes in specific welding positions, rotational movement of fixtures, set-up time, and labor cost will be considered during this decision-making procedure.

この意思決定手順では、特定の溶接位置での溶接プロセスの能力と効率、治具の回転運動、セットアップ時間、人件費などの要因が考慮されます。

例文

The general criteria applied to select sequences, such as the number of product reorientations, number of fixtures, number of unstable assemblies formed, and degree of parallelism are also discussed.

製品の再配向の数、治具の数、形成された不安定なアセンブリの数、平行度など、シーケンスを選択するために適用される一般的な基準についても説明します。

例文

Cases where bonuses are demanded, or exorbitant sums asked for furniture or fixtures number thirty-five.

ボーナスを要求されたり、家具や備品に法外な金額を要求されたりするケースは35件あります。

「fixture」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈfɪks.tʃər】です。下記動画を聞きながらˈfɪks.tʃərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fixture」の意味について解説】！

「fixture」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fixture」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fixture	取り付け備品	often plural (in a home, [sth] fitted)
John replaced all the old fixtures in the house. The buyer asked the agent whether this particular fixture would come with the house.
ジョンは家の古い備品をすべて取り替えた.買い手はエージェントに、この特定の備品が家に付属するかどうか尋ねました.
fixture	長く居座っている人、居座る人	figurative (person: features regularly) ( 一定の場所や職に )
	常連	( 店の )
The comedian was a fixture on several news networks because of her insightful commentary.
コメディアンは、彼女の洞察力に富んだ解説により、いくつかのニュースネットワークの常連でした。
fixture	試合、競技	UK (sports event) ( スポーツ行事 )
The opposing team didn’t arrive to play the fixture, so they automatically forfeited the match and had to pay a fine.
相手チームはフィクスチャーをプレーするために到着しなかったため、自動的に試合を放棄し、罰金を支払わなければなりませんでした.

「fixture」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fixture」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
light fixture	ソケット（電気器具）	(fitting for attaching a lamp)
We replaced the light fixture in the bathroom when we were remodeling.
リフォームの際、浴室の照明器具を取り替えました。

fixtureの実際の意味・ニュアンス(治具？器具？フィクスチャー？固定具？)を理解して、正しく使いましょう！

Specifies a tolerance applied to the fixture thickness

治具の厚みに適用されるトレランスを指定します｡

The display fridge is also a familiar fixture in food stores.

ディスプレイ冷蔵庫は、食品店でお馴染みの治具です。

Do you like to design decorative lighting fixture sometimes?

たまには装飾的な照明器具をデザインしてみたい？

Did you take apart the lighting fixture in our bathroom?

うちのバスルームの照明器具を　分解したか？

We will then use these fixture in 2 universes.

これらのフィクスチャーを、2つのユニバースで使用します。

The default fixture contains 1 pixel of RGB data.

デフォルトフィクスチャーは1　ピクセルのRGBデータを備えています。

The third fixture starts at 97.

3番目のフィクスチャーは97から開始しています。

This makes manual teaching and fixture construction difficult.

これは手動教示と治具の構築を困難にしています。

Create another DMX fixture via the big + drop down menu.

大きな｀　+　｀のドロップダウンメニューで、DMXフィクスチャーをもう1つ作成しましょう。

The Instron ISO 7886-1 compliant fixture is fully adjustable to accommodate multiple syringe sizes.

インストロンのISO　7886-1　準拠治具は、複数の注射器寸法に対応できるよう調整可能なタイプです。

The unique tree stumps combine design and functionality in an ideal way as a lighting fixture with seating and floor space.

ユニークな木の切り株は、座席や床面積を持つ照明器具として理想的な方法でデザイン性と機能性を兼ね備えています。

You can very easily and quickly create your own fixture presets.

自身のフィクスチャーを素早くとても簡単に作成できます。

This fixture ensures optimal conditions are maintained during testing, including alignment of load train and prevention of stress concentrations.

この治具は、荷重トレインの調整や応力集中の防止など、試験中に最適な状態が維持されるようにします。

Checking the alignment of each retaining clip on a fixture.

治具の固定クリップのアライメントを確認中。

Including a unique support fixture and striker arrangement to impact windshield specimens bonded to auto frame components.

治具は自動車のフレーム部材に接合したフロントガラス試験片の衝撃試験を実施するための特殊な支持治具とさまざまなストライカーを含んでいます。

Specialty fixtures such as the climbing drum peel fixture are available for testing the adhesive bonds in sandwich core materials.

昇降ドラム式引剥がし治具等の特殊治具が用意され、サンドイッチコア材料における接着剤の接合試験に適用できます。

Tip! If your fixture is not in the list, don’t worry.

ヒント！リストにいいフィクスチャーがなくても心配しないでください。

The coefficient of friction fixture mounts in the testing system load frame using Instron’s standard type D base grip adapter.

摩擦係数治具は、試験機の荷重フレーム内に、インストロンの標準D型床面グリップ・アダプタを使って設置されます。

1 fixture selected (for simulation only)

1つの治具が選択されました　（シミュレーションのためにだけ）

If you are considering buying a new lighting fixture or fan, but don’t want to spend a lot of money, be sure to check out the number one name in lighting fixtures and fans: Hampton Bay.

新しい照明器具を買うことを考慮するか、がまたは送風したり、多くのお金に使いたいと思わなかったら照明器具及びファンの第1　名前から点検すること確実がありなさい：　ランプ、シャンデリアおよび天井に付いている扇風機の私達の選択を用いるハンプトンBay.

目次隠す

「fixture」の意味(noun)

【新しい家に引っ越すときに誰かが持って行かない、お風呂など家に永久に固定された家具】意味として使われています。和訳：【備品】

【スポーツイベントのために合意された日と通常の時間】意味として使われています。

参考：「fixture」の例文一覧

「fixture」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「fixture」の意味について解説】！

「fixture」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fixture」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「fixture」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fixture」を使いこなしましょう！

fixtureの実際の意味・ニュアンス(治具？器具？フィクスチャー？固定具？)を理解して、正しく使いましょう！

「fixture」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【新しい家に引っ越すときに誰かが持って行かない、お風呂など家に永久に固定された家具】意味として使われています。

和訳：【備品】

例文

All fixtures and fittings are included in the house price.

すべての備品と備品は住宅価格に含まれています。

例文

比喩的They’ve been together so long he’s become a permanent fixture in her life.

彼らは長い間一緒にいるので、彼は彼女の人生の永久的な固定具になっています.

イギリス

【スポーツイベントのために合意された日と通常の時間】意味として使われています。

例文

Next season’s fixtures will be published early next month.

来シーズンのフィクスチャは来月初めに公開されます。

参考：「fixture」の例文一覧

例文

Three florescent light fixtures fell from their chains and down upon the babies.

3 つの蛍光灯が鎖から落ちて、赤ん坊の上に落ちました。

例文

In 1990, foreign exchange generated by lumber exports had increased by 903 per cent, whilst furniture and fixtures increased by 619 per cent.

1990 年には、木材の輸出によって生み出された外国為替は 903% 増加し、家具や備品は 619% 増加しました。

例文

However, fixtures are very costly and require long lead-times to design, manufacture, and install.

ただし、固定具は非常に高価であり、設計、製造、および設置に長いリードタイムが必要です。

例文

Similarly, the fixtures and fittings of the cafeteria, which were not ideal for complying with suitable hygienic procedures could have contributed to the spread of the outbreak.

同様に、適切な衛生手順を順守するのに理想的ではないカフェテリアの備品や備品が、アウトブレイクの拡大に寄与した可能性があります。

例文

Increases in the rate of capacity utilisation of equipment among the firms producing furniture and fixtures for export were constrained by poor maintenance and operation of the installed equipment.

輸出用の家具や什器を製造している企業の設備稼働率の上昇は、設置された設備の保守と操作が不十分だったために制限されていました。

例文

The idea of bathing as a means of getting clean is a relatively recent arrival, linked to material developments such as dedicated rooms, fixtures and products for the activity.

体をきれいにする手段としての入浴のアイデアは、比較的最近になって登場したもので、専用の部屋、備品、活動のための製品などの素材の開発に関連しています。

例文

Generally, among the furniture and fixtures firms surveyed, the large-scale export-oriented companies, employment levels more than doubled, even as they reduced their numbers of expatriate employees.

一般的に、調査対象となった家具・備品企業のうち、大規模な輸出志向型企業では、外国人従業員の数を減らしたにもかかわらず、雇用レベルは 2 倍以上になりました。

例文

Factors such as the capability and efficiency of welding processes in specific welding positions, rotational movement of fixtures, set-up time, and labor cost will be considered during this decision-making procedure.

この意思決定手順では、特定の溶接位置での溶接プロセスの能力と効率、治具の回転運動、セットアップ時間、人件費などの要因が考慮されます。

例文

The general criteria applied to select sequences, such as the number of product reorientations, number of fixtures, number of unstable assemblies formed, and degree of parallelism are also discussed.

製品の再配向の数、治具の数、形成された不安定なアセンブリの数、平行度など、シーケンスを選択するために適用される一般的な基準についても説明します。

例文

Cases where bonuses are demanded, or exorbitant sums asked for furniture or fixtures number thirty-five.

ボーナスを要求されたり、家具や備品に法外な金額を要求されたりするケースは35件あります。

「fixture」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈfɪks.tʃər】です。下記動画を聞きながらˈfɪks.tʃərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fixture」の意味について解説】！

「fixture」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fixture」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
fixture	取り付け備品	often plural (in a home, [sth] fitted)
John replaced all the old fixtures in the house. The buyer asked the agent whether this particular fixture would come with the house.
ジョンは家の古い備品をすべて取り替えた.買い手はエージェントに、この特定の備品が家に付属するかどうか尋ねました.
fixture	長く居座っている人、居座る人	figurative (person: features regularly) ( 一定の場所や職に )
	常連	( 店の )
The comedian was a fixture on several news networks because of her insightful commentary.
コメディアンは、彼女の洞察力に富んだ解説により、いくつかのニュースネットワークの常連でした。
fixture	試合、競技	UK (sports event) ( スポーツ行事 )
The opposing team didn’t arrive to play the fixture, so they automatically forfeited the match and had to pay a fine.
相手チームはフィクスチャーをプレーするために到着しなかったため、自動的に試合を放棄し、罰金を支払わなければなりませんでした.

「fixture」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fixture」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
light fixture	ソケット（電気器具）	(fitting for attaching a lamp)
We replaced the light fixture in the bathroom when we were remodeling.
リフォームの際、浴室の照明器具を取り替えました。

fixtureの実際の意味・ニュアンス(治具？器具？フィクスチャー？固定具？)を理解して、正しく使いましょう！

Specifies a tolerance applied to the fixture thickness

治具の厚みに適用されるトレランスを指定します｡

The display fridge is also a familiar fixture in food stores.

ディスプレイ冷蔵庫は、食品店でお馴染みの治具です。

Do you like to design decorative lighting fixture sometimes?

たまには装飾的な照明器具をデザインしてみたい？

Did you take apart the lighting fixture in our bathroom?

うちのバスルームの照明器具を　分解したか？

We will then use these fixture in 2 universes.

これらのフィクスチャーを、2つのユニバースで使用します。

The default fixture contains 1 pixel of RGB data.

デフォルトフィクスチャーは1　ピクセルのRGBデータを備えています。

The third fixture starts at 97.

3番目のフィクスチャーは97から開始しています。

This makes manual teaching and fixture construction difficult.

これは手動教示と治具の構築を困難にしています。

Create another DMX fixture via the big + drop down menu.

大きな｀　+　｀のドロップダウンメニューで、DMXフィクスチャーをもう1つ作成しましょう。

The Instron ISO 7886-1 compliant fixture is fully adjustable to accommodate multiple syringe sizes.

インストロンのISO　7886-1　準拠治具は、複数の注射器寸法に対応できるよう調整可能なタイプです。

The unique tree stumps combine design and functionality in an ideal way as a lighting fixture with seating and floor space.

ユニークな木の切り株は、座席や床面積を持つ照明器具として理想的な方法でデザイン性と機能性を兼ね備えています。

You can very easily and quickly create your own fixture presets.

自身のフィクスチャーを素早くとても簡単に作成できます。

This fixture ensures optimal conditions are maintained during testing, including alignment of load train and prevention of stress concentrations.

この治具は、荷重トレインの調整や応力集中の防止など、試験中に最適な状態が維持されるようにします。

Checking the alignment of each retaining clip on a fixture.

治具の固定クリップのアライメントを確認中。

Including a unique support fixture and striker arrangement to impact windshield specimens bonded to auto frame components.

治具は自動車のフレーム部材に接合したフロントガラス試験片の衝撃試験を実施するための特殊な支持治具とさまざまなストライカーを含んでいます。

Specialty fixtures such as the climbing drum peel fixture are available for testing the adhesive bonds in sandwich core materials.

昇降ドラム式引剥がし治具等の特殊治具が用意され、サンドイッチコア材料における接着剤の接合試験に適用できます。

Tip! If your fixture is not in the list, don’t worry.

ヒント！リストにいいフィクスチャーがなくても心配しないでください。

The coefficient of friction fixture mounts in the testing system load frame using Instron’s standard type D base grip adapter.

摩擦係数治具は、試験機の荷重フレーム内に、インストロンの標準D型床面グリップ・アダプタを使って設置されます。

1 fixture selected (for simulation only)

1つの治具が選択されました　（シミュレーションのためにだけ）

If you are considering buying a new lighting fixture or fan, but don’t want to spend a lot of money, be sure to check out the number one name in lighting fixtures and fans: Hampton Bay.

新しい照明器具を買うことを考慮するか、がまたは送風したり、多くのお金に使いたいと思わなかったら照明器具及びファンの第1　名前から点検すること確実がありなさい：　ランプ、シャンデリアおよび天井に付いている扇風機の私達の選択を用いるハンプトンBay.

目次隠す

「fixture」の意味(noun)

【新しい家に引っ越すときに誰かが持って行かない、お風呂など家に永久に固定された家具】意味として使われています。和訳：【備品】

【スポーツイベントのために合意された日と通常の時間】意味として使われています。

参考：「fixture」の例文一覧

「fixture」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「fixture」の意味について解説】！

「fixture」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「fixture」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「fixture」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fixture」を使いこなしましょう！

fixtureの実際の意味・ニュアンス(治具？器具？フィクスチャー？固定具？)を理解して、正しく使いましょう！