「dual nationality」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
/ ˌdʒuː.əl næʃˈnælˈæl.ə.ti / / duː. ə l næʃˈnæl.ə.t̬i /【同時に2つの国の法定国民(=加盟国)である状態】の意味として使われています。
和訳：【二重国籍】
「dual-nationality」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌdʒuː.əl næʃ.ənˈæl.ə.ti】です。下記動画を聞きながらˌdʒuː.əl næʃ.ənˈæl.ə.tiを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dual-nationality」の意味について解説】！
dual nationalityの実際の意味・ニュアンス(二重国籍？を理解して、正しく使いましょう！
I am from Europe and have dual nationality: Serbian and French.
私はヨーロッパから来ました。セルビアとフランスの二重国籍を持っています。
Sergio Marchionne Born in Chieti in the 1952, he has dual nationality, Canadian and Italian.
ヴィットーリオ·コラオボーダフォンの舵取りで10年間 セルジオマルキオンネ 1952のChietiに生まれ、彼は二重国籍、カナダとイタリアを持っています。
Depending on the law of your country, your child acquires citizenship of your country and keeps dual nationality.
もう一方の親の国籍法により、子どもは二重国籍になる場合もあります。
Additional details Russian nationals: Persons with dual nationality enter and exit the Russian Federation using the same document.
その他の詳細 ロシア国民： 二重国籍者は同一の書類を使ってロシア連邦への出入国を行うこととします。
The question concerns the refusal of parliament to approve the ministers who were appointed by the head of state, for different reasons, including the possession of dual nationality, incompatible with the functions of minister and a corruption case.
問題は、二重国籍の所持、大臣の機能と互換性がないと汚職事件など、さまざまな理由で、国家元首により任命された閣僚を承認する議会の拒否に関するものである。
Media reports about lawmaker Renhō’s dual nationality and a court case involving loss of citizenship have drawn renewed attention to nationality-related matters in Japan recently.
最近、二重国籍問題や日本国籍喪失を巡る裁判などがニュースになり、日本の国籍の在り方に改めて注目が集まっている。
A Japanese national who has dual nationality with another country, and is not able to provide proof of relinquishing Japanese nationality by the day of arrival.
申請時に二重国籍者で、渡日時までに日本国籍を離脱したことを証明できない者。
A foreign national must make a naturalization application in order to acquire Japanese nationality; as Japan does not recognize dual nationality, the person must abandon the nationality of his or her country of birth.
外国籍の人が日本国籍を得るためには帰化申請が必要で、日本では二重国籍を認めていないため、母国の国籍を放棄しなければなりません。
However, even if the students’ nationality is Japanese, they could have dual nationality or have spent most of their lives abroad.Therefore, it is not possible to know students’ background from their nationalities.
ただし国籍が日本でも二重国籍や大半を海外で過ごしてきた学生も多いため、国籍だけでは学生のバックグラウンドをはかることができません。
And we should also keep in mind that it was grounded in the international situation at the time the 1899 law was adopted.Emigrants Who Had to Relinquish Their Japanese CitizenshipIn practice, however, the ban on dual nationality ended up constantly causing problems for emigrants from Japan.
仕事のために元の国籍を捨てた移民たち二重国籍を認めない政策の下で、日本から海外に移民した者の国籍は常に問題となった。
Quoting Thierry Consigny of the Assembly for French Overseas Nationals (AFE) for Japan and North Asia, he point out that every year 166,000 children are separated from one of their parents in Japan following a divorce or separation, usually definitively, and 10,000 or more children of dual nationality fall into this situation.
フランス国外人権委員会（AFE）の日本・北アジア地区代表のティエリーによれば、日本では離婚や紛争を伴う別居によって毎年10000件以上、人数にして166000人以上の子ども達が一方の親から分離されており、その中には多くの二重国籍の子ども達が含まれている。
Dual Nationality | U.S. Embassy & Consulates in Japan
二重国籍 | 在日米国大使館・領事館 はじめに。 。
Answer: For information on U.S. policy on dual nationality, please read our website section on Dual Nationality.
米国における二重国籍の詳細については、二重国籍のページをご確認ください。
The Mexican government came to encourage irregular migrants to obtain the ID card, in response to the severer attitude of the US government toward immigrants since the September 11, 2001 attacks in the U.S. (Approval of Dual Nationality) Due to the increasing number of Mexican migrants who have become naturalized US citizens, the Mexican government decided to permit dual nationality in 1998.
メキシコ政府は、2001年の米国同時多発テロにより移民に対する姿勢が厳しくなったことを受け、取得の促進を行うようになった。 【二重国籍の認可】 米国に帰化するメキシコ人移民が増加したため、メキシコ政府は1998年に二重国籍を認めることとした。
Article 3 of the nationality law of the People’s Republic of China states, “The People’s Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.”
^ 中华人民共和国国籍法第3条の規定では、中国は多重国籍は認めておらず、国籍保持者を中国公民としている。
People who hold dual nationality as a foreigner as well as a Korean national registered in the census register of the Republic of Korea can apply for treatment as a Korean national. Those who are treated as Korean nationals are exempt fromall procedures required to foreign nationals including the duty of applying for extension of stay.
国民処遇は韓国戸籍に登載された二重国籍者で本人が国民として処遇されることを希望する場合に限られ、国民として処遇された者は国内に滞在する間、外国人登録滞在期間延長許可など外国人としてのすべての義務が免除されます。
Italy used dual nationality as a way to fight its declining population in the 1990s.
そのためには何事でもしたいと思つた。
The current nationality laws of the United States do not specifically refer to dual nationality.
通常、二重国籍者が国籍を持つ一方の国に居る時には、その国の要求が優先します。
While recognizing the existence of dual nationality and permitting Americans to have other nationalities, the U.S. Government does not endorse dual nationality as a matter of policy because of the problems which it may cause.
二重国籍を認めていない国が多い為、二重国籍者が国籍を持つもう一方の国で困難に遭遇した場合、米国政府が自国民として援護出来る範囲は極力狭まります。
In Japan a person is not permitted to maintain two nationalities (dual nationality) and is required to choose either of them before reaching the age of 22.
日本の法律では日本国籍と外国籍の二つの国籍を持つこと（二重国籍）は認められませんので、22歳に達するまでにどちらか一方の国籍を選択する必要があります。