Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “wretched”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“wretched”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “wretched”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [desagradable o de baja calidad].

Traducción al español [miserable]

Ejemplo(s)
a wretched childhood
infancia miserable
Ejemplo(s)
The people live in wretched conditions, with no running water.
La gente vive en duras condiciones sin agua corriente.
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

[muy enfermo o muy infeliz] se usa para expresar.

Ejemplo(s)
I think I must be coming down with flu – I’ve been feeling wretched all day.
Pensé que debía tener gripe; me sentí miserable todo el día.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "miserable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
REINO UNIDO.

Se utiliza para expresar enojo [cuando sucede algo desagradable].

Ejemplo(s)
My wretched car’s broken down again.
Mi pobre coche se volvió a averiar.

Referencia: Lista de ejemplos de “wretched”

Ejemplo(s)
Two decades of neoliberal economic policies had done little to alleviate the wretched living conditions of the poor.
Dos décadas de políticas económicas neoliberales han hecho poco para aliviar las miserables condiciones de vida de los pobres.
Ejemplo(s)
Transported over distances as great as 600 kilometres, prospective settlers endured the same wretched conditions as did the men of the second portion and other labour conscripts.
Transportados a lo largo de 600 kilómetros, los colonos soportaron las mismas duras condiciones que la Segunda División y otros trabajadores voluntarios.
Ejemplo(s)
There is not a single wretched man in this wretched place along with me who does not stand in symbolic relations to the very secret of life.
No hay persona miserable como yo en este miserable lugar que no tenga una conexión simbólica con el secreto de la vida.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "miserable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
A wretched inspector will first of all be asked to make inquiries.
Al pobre inspector se le pidió que investigara primero.
Ejemplo(s)
Meanwhile, the wretched public, rich and poor, old and young, pregnant or paralysed, get it in the neck either way.
Por otro lado, los pobres , ya sean ricos o pobres, viejos o jóvenes, embarazadas o paralíticos, serán estrangulados pase lo que pase.
Ejemplo(s)
Therefore, the tendency is to squeeze the wretched landowner, who may be large, or even small as in my constituency.
Por lo tanto, tienden a oprimir a los terratenientes pobres , grandes y pequeños , al igual que los de sus propios distritos electorales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "miserable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Therefore, when the notice is served, there is an end of the wretched policies in these cases.
Así que una vez que se da el aviso, se acaba la terrible política en estos casos.
Ejemplo(s)
The wretched part of it was that at the magistrates’ court one could not cross-examine the author of the report because she was not there.
Lamentablemente , el Tribunal de Distrito no pudo interrogar a la autora del informe porque no estaba presente.
Ejemplo(s)
I have never been accosted by these wretched people more often than in the past fortnight.
Estos pobres cabrones no me han abordado muy a menudo durante las últimas dos semanas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "miserable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Suppose there were no regulations in force for the time being, then the wretched applicant will not be able to make any objection at all.
Suponiendo que no exista ninguna reglamentación por el momento, el desafortunado solicitante no se opondrá en absoluto.

Esta es una lista de sinónimos de ” “wretched”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abject
  • deplorable
  • depressed
  • despicable
  • forlorn
  • gloomy
  • hopeless
  • miserable
  • pathetic
  • pitiful
  • tragic
  • woeful
  • afflicted
  • base
  • bummed
  • calamitous
  • cheap
  • contemptible
  • dejected
  • disconsolate
  • distressed
  • dolorous
  • down
  • down-and-out
  • downcast
  • faulty
  • flimsy
  • hapless
  • hurting
  • in the pits
  • inferior
  • low
  • low-down
  • mean
  • melancholy
  • paltry
  • pitiable
  • poor
  • shabby
  • shameful
  • sordid
  • sorrowful
  • sorry
  • spiritless
  • unfortunate
  • unhappy
  • vile
  • weak
  • woebegone
  • worthless

¡Dominemos el uso de la palabra “wretched” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • blessed
  • bright
  • cheerful
  • comforted
  • encouraged
  • encouraging
  • excellent
  • good
  • happy
  • hopeful
  • joyful
  • rich
  • worthwhile
  • worthy
  • nice

” “wretched” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
wretched desafortunado, lamentable (Humano: miserable )
Gavin was wretched after his girlfriend dumped him.
Gavin siente dolor después de que su novia lo dejó.
wretched infeliz, desafortunado, desafortunado ( Condiciones : miserable, pobre)
The family were living in wretched conditions, with no electricity or running water.
Las condiciones de vida de la familia eran muy malas, sin electricidad ni agua corriente.
wretched mediocre, superficial (odioso, despreciable) ( persona )
The wretched man is actually taking money from the people who can least afford it.
Este pobre hombre literalmente está quitando dinero a los que menos pueden pagar.

” wretched” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

England is your home, not this wretched place.
Tu casa está en Inglaterra, que no es un lugar tan miserable .
A population that is unable to think or reason can be manipulated easily by falsehoods and wretched causes.
Las personas que son incapaces de pensar o razonar son fácilmente manipuladas por mentiras y razones patéticas .
He lived a wretched life when young.
Vivió una vida miserable en su juventud.
I will give this wretched world the queen it deserves.
Una reina digna que sigue aportando a este mundo miserable .
The family lived a wretched life during the war.
Durante la guerra, la familia vivió una vida miserable .
We found ourselves outnumbered day after wretched day.
Pasar días miserables impotente entre la multitud
Tilghman wrote bitterly in his report that Fort Henry was in a wretched military position…
Tillman escribió en su informe que la posición militar de Fort Henry era muy grave .
In verse 24 Paul says, What a wretched man I am!
En el versículo 24, Pablo dice: “Verdaderamente soy un hombre miserable ”.
For Russia especially, the Red Planet represents a destination of wretched fortune.
Especialmente para Rusia, el Planeta Rojo representa un destino terrible en el futuro.
and I will devote the rest of what is left of my wretched life to doing good.
Renunciaría al resto de mi vida…
She rescues the wretched and unloved and gives them a home.
Él te salva del dolor y te da un hogar.
It is peculiar that no connection between their vote for some wretched rascal and his or her subsequent bad behavior comes to mind.
Excepcionalmente, no me viene a la mente la relación entre votar por un tirano pobre y su posterior mal comportamiento.
It made him stop and think what a wretched state and condition he was in.
La pregunta lo hizo detenerse y pensar en su terrible situación.
Matsuko’s wretched life is told in a style of a musical with songs.
La trágica vida de Songzi se describe en un estilo musical con canciones de fondo.
The next Sunday they sang hymns like they were little angels, when in fact they were wretched sinners.
Aunque en verdad eran pecadores miserables , el domingo siguiente cantaron como ángeles.
We had lost our homes and the town was in a wretched state as we survived in evacuation centres.
Perdimos nuestros hogares, la ciudad cayó en un estado miserable y vivíamos evacuados.
I felt I’d lived my whole wretched life just to prepare me for that moment.
Antes de eso, pensé que iba a vivir una vida miserable .
All my good deeds could not save a wretched sinner like me.
Mis buenas obras no pueden salvar a un pobre pecador como yo.
What is the heart of our Parent, who has had to witness the wretched situation of humankind at every moment?
¿Cuál es el corazón de Dios y el corazón de los padres que miran a cada momento la situación miserable de la humanidad?
In relationship with the law which Paul has been talking about from 7:1 Paul confesses that he is “a wretched man”.
Admite que en verdad es un hombre pobre en lo que respecta a la ley, y habla de la ley desde el primer versículo del capítulo siete.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ wretched ”!

La pronunciación es “ˈretʃ.ɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈretʃ.ɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “wretched” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=85ncHK_84sQ

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast