Explicación detallada de “vestments”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“vestments”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “vestments”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [ropa especial usada por los sacerdotes durante las ceremonias de la iglesia].

Traducción al español 【Holy Cloth】

Baloncici

Referencia: Lista de ejemplos de “vestments”

Ejemplo(s)
They concerned the legitimacy of ‘ ceremonies ‘ in general, the use of the cross and other images, the validity of processions, and the use of vestments .
Les preocupaba la legalidad de los “rituales” generales, el uso de cruces y otras imágenes, la validez de las procesiones y el uso de vestimentas .
Ejemplo(s)
Morphological changes in the oocyte and its surrounding vestments during in vivo fertilization in the dasyurid marsupial.
Cambios morfológicos en el ovocito y su capa circundante durante la fertilización in vivo en marsupiales.
Ejemplo(s)
The arrangement draws attention to variations between vestments and headwear, and between coastlines and fortifications.
Esta disposición llama la atención sobre las diferencias entre vestimentas y sombreros, y entre costas y fortalezas.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente las “vestimentas”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Almost all fifteenth-century monuments depicted bishops in their eucharistic vestments , including the distinctive mitre, ring and crozier.
Casi todos los monumentos del siglo XV representan a obispos usando el Escapulario Eucarístico, incluidas sus distintivas mitras, anillos y sombreros.
Ejemplo(s)
Light reflected off the vestments has collected their hue.
La luz reflejada por el chaleco recoge los colores.
Ejemplo(s)
Church plate, vestments , ‘ old baggage ‘, chimes, basins, blue cloths, bells, old iron, and much more were all sold off, with a portion of the proceeds being disbursed to the poor.
Se vendían platos de iglesia, vestiduras , “equipaje viejo”, campanillas, palanganas, paños azules, campanas, hierro viejo y muchas otras cosas, y parte de las ganancias se destinaba a los pobres.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente las “vestimentas”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These vestments were among those which were progressively abandoned during the sixteenth century.
Estas vestimentas se encuentran entre las que gradualmente fueron cayendo en desuso durante el siglo XVI.
Ejemplo(s)
The three alternatives in ( b ) legalise new vestments .
Las tres opciones en ( b ) legitiman las nuevas vestimentas .
Ejemplo(s)
All changes can be only towards the wearing of these new vestments .
Todos los cambios sólo se pueden lograr usando estos nuevos chalecos .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente las “vestimentas”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
References were made in another place and elsewhere to the views of some who attach significance to vestments .
Las opiniones de quienes valoraban las vestimentas se han mencionado en todas partes y en otros lugares.

Esta es una lista de sinónimos de ” “vestments”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • attire
  • garb
  • regalia
  • sportswear
  • wardrobe
  • baggage
  • bedclothes
  • clothing
  • costume
  • dress
  • duds
  • formal
  • garments
  • gear
  • habiliments
  • outfit
  • rags
  • raiment
  • suit
  • togs
  • vesture
  • wear
  • work
  • casual

” “vestments” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
vestment vestido, vestido (bata o bata oficial)
vestiduras, vestiduras ( Clero, etc. )

” vestments” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Of course the Jazz series, but also the works and the vestments for the Vence Chapel: it was amazing to be able to look at them so close.
Por supuesto, no esperaba ver tan de cerca la serie de obras, iglesias y vestimentas de JAZZ.
Greek and Serbian priests together with a Serbian deacon adorned the make-shift ‘ vestments ‘ over their blue and gray-striped prisoners’ uniforms.
Los sacerdotes griegos y serbios, así como los sacerdotes serbios, vestían vestimentas improvisadas sobre sus uniformes carcelarios azules y grises.
Sang smoke point, the Fahao sounded, chanting sounds, a big chair with the help of novices are put on layers of vestments .
Coloque una capa de ropa sobre el punto de humo y haga un sonido como si un principiante llorara con la ayuda de una silla grande.
Red Hat lamas headband, wearing a gorgeous vestments , holding a painted mask round drum (I do not know if it is a drum shaped like a) Wu Qi of the French.
) Wu Qi sostiene un tambor francés, con forma de sombrero rojo francés, está vestido con ropas preciosas y tiene una máscara pintada en el tambor para hablar (no reconozco la cabeza del lama).
The Baris was connected to the Temple Mount by an underground passageway and also housed the sacred vestments worn by the High Priest.
Baris está conectada con el Monte del Templo por un pasaje subterráneo, y en Baris también se guardan las vestimentas del sumo sacerdote.
An ancient Peruvian running-stitch sampler has been dated to – AD The word Embroidery comes from the Anglo-Saxon word for “edge”, but the technique itself was being used long before that.The term was first applied to decoratively stitched borders on medieval church vestments .
AD El bordado (la palabra proviene de la palabra anglosajona que significa “borde”) se remonta a los muestreadores de agujas del antiguo Perú, pero la técnica en sí se había utilizado mucho antes. El término se aplicó por primera vez a los bordes decorativos cosidos de las iglesias medievales, pero con el tiempo llegó a cubrir toda la decoración cosida en cualquier tejido.
In the true Mass found in traditional circles, few though they may be during this prophesied time of the Great Apostasy, everything must be precise from the sacred vessels used to the exact prayers said to the vestments worn and the exact specs of the altar and accompanying accoutrements.
El uso del altar, la inspección de los vasos y vestimentas del altar siempre ha sido la tradición en el Santo Sacrificio de la Misa, y en ninguna parte esto podría ser más claro que el hecho de que la ceremonia se realizaba invariablemente con el té. , que es la verdadera Misa, que no debe confundirse con la artificial novedad masónica y la versión protestante del Nuevo Ordo, que es consistente con el llamado Mandato del Concilio Ecuménico.
His thin and small physique is clothed in Chinese vestments , his hair long.
Es pequeña y esbelta, viste ropa china y tiene el pelo largo y negro.
There were shelves along the wall and they contain the vestments even now.
A lo largo de las paredes hay estanterías donde también se guardan los trajes ceremoniales .
Until recently, these vestments were exclusively male garments, since women were barred from the Shintō priesthood.
Además, dado que el sacerdocio sintoísta ha sido durante mucho tiempo una función masculina, sólo recientemente surgió una posición femenina.
These vestments are for use exclusively by priests in the performance of Shintō rites.
También es la vestimenta diaria de los monjes sintoístas, por lo que la gente común y corriente puede verla en los santuarios todos los días.
The Titan comes in three editions – each edition comes complete with a Ghost and are outfitted in shaders, armor, vestments , and an array of weaponry curated by 3A in collaboration with the development team at Bungie.Collect them all!
Cada personaje viene con fantasmas, sombreadores, armaduras, ropa y armas cuidadosamente seleccionadas por el equipo de desarrollo de Bungie y 3A. ¡Colecciona todos los tipos!
Heavenly vestments are mentioned in the sutras, and in Tantra, when we make offerings to the Buddhas and Bodhisattvas, there is a ritual for offering clothing; this means clothing of the Heaven Realm, and not just some ordinary kasaya.
En los clásicos se llama Tianyi . En el budismo tántrico, al ofrecer ofrendas a budas y bodhisattvas, existen ciertos rituales para ofrecer ropa.
In such a case, the shrine’s jinin in “koe” (yellow vestments ) was dispatched to the manor, and simplified Shinboku, which was made up of the shrine’s sakaki and “shide” (a hanging), was stood at the center of the paddy or the field in question.
En este caso, un sacerdote del Santuario Kasuga Taisha vestido con una túnica amarilla fue enviado al lugar y se erigió un árbol sagrado hecho únicamente del Santuario Kasuga Taisha en el centro del sitio.
Finished the meal to a more distant Zi Zhu Lin embarked on, the original thought it was a bamboo forest, saw a Taoist know is small, into a look at here is three hundred Qiming, clamor sound of the skies, is there a big fat priests wearing vestments , took sword around Dan furnace practice, detached dead, he saw another sword spray wine, together with his knees next to the aggrieved party also burned incense and bowed bustling, X, and C in the past photographed, was that Taoist fierce glare of the much slower to catch.
Después de comer en el bosque bermellón púrpura, mi idea original era entrar en el bosque de bambú y ver el taoísmo. Aunque la escala es pequeña, vi trescientos Qiming aquí. El cielo estaba ruidoso, pero había un sacerdote taoísta gordo que llevaba un traje de alquimia. horno y muriendo. Alrededor de la casa, vi otra espada rociando vino, arrodillándose juntos y quemando incienso junto a ellos. .
Liutprand and other sources say that, after having the corpse stripped of its papal vestments , Stephen then cut off the three fingers of the right hand that it had used in life for blessings, next formally invalidating all of Formosus’ acts and ordinations (including his ordination of Stephen VI as bishop of Anagni).
Algunos registros, como Lutepland, nos dicen que después de que el cuerpo fuera despojado de sus vestiduras , Estéfano cortó los tres dedos de su mano derecha que normalmente se usaban para las bendiciones, formalizando todas las acciones y el nombramiento de Formoso. (Sus nombramientos incluyeron el nombramiento de Esteban VII como obispo de Anagni).
With the prompt dispatch to the United States of an official from Okinawa Prefecture, 11 artifacts – crowns, portraits, and hibenfuku (ceremonial vestments worn by Ryukyuan kings) – were registered on the Federal Bureau of Investigation’s National Stolen Art File.
Como resultado, los funcionarios del gobierno de la prefectura de Okinawa fueron enviados inmediatamente a los Estados Unidos y el FBI determinó que la corona, el vestido y 11 retratos tomados en el Palacio Nakajo fueron robados. ) está inscrito en una lista de arte robado. Encontrar arte robado no es fácil.
It houses the paintings by old masters, valuable jewellery and ancient mass vestments .
Se exhiben pinturas de viejos maestros, orfebrería costosa y trajes usados ​​por los sacerdotes durante la misa.
A kannushi wears purified white, and vestments are designated according to rank.
Los sacerdotes visten túnicas sencillas (túnicas blancas), pero su vestimenta viene dictada por su rango.
The shōzoku (traditional vestments ) worn by Shintō priests are quite distinctive in their design.
La ropa y las herramientas utilizadas por los sacerdotes sintoístas tienen diseños únicos.

¡Escuche ” vestments ” como sonido terrestre (pronunciación)!

La pronunciación es “ˈvest.mənts”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvest.mənts” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “vestments” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast