Explicación detallada de “variation”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“variation”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “variation”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar una diferencia en cantidad o calidad.

Traducción al español [hacia arriba, diferencia]
Ejemplo(s)
variations in price
fluctuación de precios

[algo ligeramente diferente de la forma habitual] Se utiliza como significado.

Traducción al español 【Transformación, mutación】
Ejemplo(s)
It’s a variation on the standard apple pie.
Una variación de la clásica tarta de manzana.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "variación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “variation”

Ejemplo(s)
These figures show that the diameter is likewise insensitive to the unsteady feed-in radius (0, t): a 5% input variation yields around a 1% response.
Estas cifras muestran que el diámetro tampoco se ve afectado por el radio de alimentación inestable (0, t). Un cambio del 5% en la entrada da como resultado aproximadamente una respuesta del 1%.
Ejemplo(s)
His spellings give clear evidence of the variation in his own speech, with raised, unraised and even lowered equivalents of the short front vowels.
Su ortografía muestra claramente los cambios en su propio habla, con sonidos elevados, no elevados e incluso bajos correspondientes a vocales anteriores cortas.
Ejemplo(s)
The relative prices variation is measured as the annual variation of the relative prices level in absolute terms.
Los cambios de precios relativos se miden en términos absolutos, es decir, cambios anuales en el nivel de precios relativos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "variación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Contrasting leaf phenotypes control seasonal variation in water loss in a tropical forest shrub.
Los fenotipos foliares contrastantes controlan los cambios estacionales en la pérdida de agua en los arbustos de los bosques tropicales.
Ejemplo(s)
The numbers atop the bars denote the cumulative percentages of the response variation accounted for by successive principal components.
Los números encima de las barras representan el porcentaje acumulado de variación en la respuesta explicada por los componentes principales consecutivos.
Ejemplo(s)
The vertical structure of both the wind velocity and pressure fields shows interesting variation along the wave profile.
La estructura vertical de los campos de velocidad y presión del viento muestra variaciones interesantes a lo largo del perfil de las olas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "variación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
On the other hand, the strategy should regard possible variations in soil types and climatic conditions within the local setting.
Por otro lado, las estrategias deberían tener en cuenta posibles cambios en los tipos de suelo y las condiciones climáticas en el entorno local.
Ejemplo(s)
There is considerable variation in the degrees of multipartism, party discipline, and the stability of party systems and government coalitions.
Existen grandes diferencias en el grado de sistema multipartidista, disciplina partidaria, sistema de partidos y estabilidad de las coaliciones gubernamentales.

Esta es una lista de sinónimos de ” “variation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abnormality
  • alteration
  • change
  • deviation
  • discrepancy
  • disparity
  • divergence
  • diversity
  • fluctuation
  • innovation
  • modification
  • mutation
  • shift
  • variety
  • aberration
  • adaptation
  • bend
  • break
  • contradistinction
  • contrast
  • curve
  • deflection
  • departure
  • digression
  • displacement
  • dissimilarity
  • dissimilitude
  • distinction
  • diversification
  • exception
  • inequality
  • novelty
  • swerve
  • turn
  • departure from the norm
  • unconformity

¡Dominemos el uso de la palabra “variation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • agreement
  • harmony
  • sameness
  • similarity
  • stagnation
  • uniformity
  • conformity
  • continuation
  • equality
  • likeness
  • line
  • normality
  • regularity
  • root
  • source

” variation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

smooth variation of light reflection on the surface
El reflejo de la luz cambia suavemente en la superficie.
Allows tilt variation in case of collision
Permite cambiar de inclinación sin interferencias.
Controls the linear variation of the helix radius
Controla los cambios lineales en el radio de la espiral.
Specifies the angular range of allowed tilt variation
Especifique el rango de ángulo dentro del cual se permite cambiar la inclinación.
Robot has many variation and good for collection.
Hay muchas variaciones de cuerpo y lentes, lo que la convierte en una cámara de coleccionista interesante.
Choose a variation label for this new page.
Seleccione la pestaña Variaciones para esta nueva página.
Send 3 Send level for the variation effect.
Send 3 Ajusta el nivel de envío del efecto de variación .
Controls the variation of the helix radius
Controlar los cambios en el radio de la espiral.
allowed tool axis variation between two operations
Tolerancia para el cambio del eje de la herramienta entre operaciones.
This is information copied with variation and selection.
Esta información fue copiada después de cambios y selecciones.
Drag one or more phrases on a variation button.
Arrastre una o más frases al botón Variaciones .
The length variation of the cable increased.
Las variaciones en la longitud de los cables también han aumentado.
Click one of the variation buttons.
Haga clic en uno de los botones Variaciones .
Accordingly, the variation of applied machines is numerous.
Por tanto, las variaciones de máquinas aplicables son diversas.
This variation makes finding the appropriate zener diode difficult.
Esta variación dificulta la búsqueda de un diodo Zener adecuado.
A method for detecting protein association by dispersion constant variation .
Nuestro objetivo es proporcionar un método para detectar asociaciones de proteínas cambiando las constantes de difusión.
These dispersions may involve a time variation .
Estas cantidades de dispersión pueden fluctuar con el tiempo.
Select the locale you want for this variation .
Seleccione la configuración regional apropiada para esta variante .
Hailuogou glacier is both varied and night for diurnal variation .
El glaciar Hailuogou tiene diferentes cambios durante el día y la noche.
Supplier lead time variation scenarios and their associated probabilities.
Escenarios de variación del tiempo de entrega de proveedores y expectativas relacionadas.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ variation ”!

La pronunciación es “ˌveə·riˈeɪ·ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌveə·riˈeɪ·ʃən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “variation” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast