Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “upkeep”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“upkeep”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “upkeep”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para expresar [el costo o proceso de mantener en buen estado un edificio, etc.].

Traducción al español [Cuota de mantenimiento]

Ejemplo(s)
The upkeep of larger old properties is very expensive.
El costo de mantener propiedades más antiguas y más grandes es muy alto.
Ejemplo(s)
Council employees are responsible for the upkeep of the gardens.
El personal del Ayuntamiento es responsable del mantenimiento de los jardines.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mantenimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “upkeep”

Ejemplo(s)
A penance which hypothecated payments for the upkeep of paupers or priests was imaginative and peculiarly appropriate in the fight against heresy.
El ascetismo, apoyado por mendigos y sacerdotes, era imaginativo y particularmente adecuado para combatir la herejía.
Ejemplo(s)
These are metrics that assess the product use in the field in terms of its maintenance, upkeep , and warranty costs.
Estas métricas se utilizan para evaluar el uso del producto en el campo con respecto a los costos de mantenimiento, cuidado y garantía.
Ejemplo(s)
In this case, owners were expected to cover all the expenses on the arrangement and upkeep of the fields.
En este caso, el propietario es responsable de todos los costes de distribución y mantenimiento del sitio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mantenimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
With a financial system based on municipal rents, the possibility of decent maintenance and upkeep was defeated by the massive scale of non-payment.
En un sistema de financiación municipal basado en el alquiler, la posibilidad de un mantenimiento y conservación decentes se ve socavada por impagos masivos.
Ejemplo(s)
Upkeep of the grave was provided for, in his will, decades later.
Décadas más tarde, su testamento dispuso el mantenimiento de la tumba.
Ejemplo(s)
Typical nouns of this type are input, onrush, outflow, overspill, throughput, upkeep , and upsurge, almost always written as solid forms.
Los sustantivos típicos de este tipo son entrada, avalancha, salida, desbordamiento, rendimiento, mantenimiento y aumento, generalmente escritos en forma sólida.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mantenimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
While the overall appearance of the area is of buildings in poor repair, the properties change in quality of upkeep block by block.
La apariencia general del área es la de edificios en mal estado, pero la calidad del mantenimiento varía de un vecindario a otro.
Ejemplo(s)
A variation made four penitents responsible for the upkeep of priests.
En una variante, cuatro penitentes son responsables del mantenimiento del sacerdote.
Ejemplo(s)
The leader was in control of the organization and members did not own or contribute significantly to its upkeep .
El líder controla la organización, mientras que los miembros no son propietarios de la organización ni contribuyen significativamente a su mantenimiento .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mantenimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Questions should also be raised about the technical and managerial competence of professionals and administrators responsible for the upkeep of various sectors of infrastructure.
También deberían cuestionarse las competencias técnicas y de gestión de los profesionales y gestores responsables del mantenimiento de las diferentes áreas de la infraestructura.

Esta es una lista de sinónimos de ” “upkeep”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • conservation
  • outlay
  • preservation
  • repair
  • budget
  • costs
  • expenditure
  • expenses
  • keep
  • overhead
  • price
  • running
  • subsistence
  • support
  • sustenance
  • sustentation

¡Dominemos el uso de la palabra “upkeep” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • destruction
  • neglect
  • negligence

” “upkeep” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
upkeep mantener (mantener)
Janitorial staff are in charge of the building’s upkeep.
El personal de limpieza es responsable del mantenimiento del edificio.
upkeep Tarifas de reparación (Costos de mantenimiento)
I can’t afford the upkeep on my car right now.
No puedo permitirme el mantenimiento de mi coche actual.

” upkeep” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Possibly most significantly, Coinbase does not credit card users a month-to-month upkeep cost like other card companies.
Quizás lo más importante es que Coinbase no cobra a los usuarios de tarjetas de crédito una tarifa de mantenimiento mensual como otras compañías de tarjetas de crédito.
The club has adopted the station under the community railways scheme and contributes to its upkeep .
El equipo del club ha incluido la estación como parte del Community Rail Scheme y contribuye a su mantenimiento .
They do not require such an upkeep or maintenance.
No requieren tal mantenimiento o conservación.
Contrast this with surgical hair transplants which require regular salon visits for the much needed intensive upkeep .
Por el contrario, la cirugía de trasplante de cabello requiere visitas periódicas al salón para recibir cuidados y un mantenimiento muy intensivo.
They’re even employed for the upkeep of the Dutch Royal Navy’s ships and submarines (read about it here)!
¡Estos modelos también se utilizan en el mantenimiento de barcos y submarinos de la Armada holandesa (más información aquí)! Además, Artec ofrece excelentes paquetes de software para satisfacer todas sus necesidades 3D.
Even with regular maintenance and upkeep , our motorcycles tend to get used and subjected to different elements in the environment.
Con un cuidado y mantenimiento regular, nuestras motos tienden a acostumbrarse y verse afectadas por diferentes elementos del entorno.
As it is most effective when consistently in your system, you must return for subsequent injections to upkeep its benefits.
Porque es el más efectivo en cuanto a beneficios de mantenimiento .
In Bangladesh, many people are not aware of the importance of upkeep the history and culture of the country.
En Bangladesh, mucha gente no se da cuenta de la importancia de preservar la historia y la cultura del país.
Following this, she began a three-week upkeep period during which she successfully underwent an administrative inspection and a nuclear weapons acceptance inspection.
A partir de entonces comenzó un período de mantenimiento de tres semanas, durante el cual se llevaron a cabo inspecciones administrativas y de armas nucleares.
You shall be responsible for the upkeep of copies of machine readable material and where necessary, for the replacement of worn record media.
Los usuarios son responsables de mantener copias de los Materiales legibles por computadora y, si es necesario, reemplazar los medios de almacenamiento desgastados.
You can also choose to receive monthly payments and have an amount set aside as a line of credit to use for the upkeep of the home.
También puede optar por recibir pagos mensuales y reservar una cantidad como línea de crédito para ayudar a mantener a su familia.
From the next year onward, a server maintenance fee for the upkeep of internet services for participants will also become necessary.
Hay tarifas de instalación para el primer año y tarifas de mantenimiento para los años siguientes.
She then returned to Long Beach, California on 12 June 1962, and spent the next several months conducting local training operations and upkeep work.
Posteriormente regresó a Long Beach, California, el 12 de junio de 1961 y pasó varios meses realizando operaciones de entrenamiento y mantenimiento a lo largo de la costa.
While in captivity in France, he spent two years of his own income supporting the upkeep of the castle.
Durante sus dos años de prisión en Francia, pagó por su cuenta el mantenimiento del castillo.
Graceland itself cost $500,000 a year in upkeep , and expenses had dwindled Lisa Marie’s inheritance to only $1 million.
Los costos anuales de mantenimiento de Graceland fueron de 500.000 dólares, lo que redujo el patrimonio de Lisa Marie a 1 millón de dólares.
Yoko Ono, who still lives in The Dakota, contributed over a million dollars for the landscaping and the upkeep endowment.
Yoko Ono, que todavía vive en Dakota House, ha donado más de 1 millón de dólares para paisajismo y mantenimiento .
In closing, Huang expressed, It is with this upkeep of consistency in quality that we hope to woo and retain our customers.
Finalmente, el Sr. Huang dijo que ganar y retener clientes es mantener una calidad consistente y estable.
The best thing about a nice pair of superior dress shoes is that, with the proper upkeep and maintenance, they will last well past the time that less expensive brands have given out..
Lo mejor de un buen par de zapatos de vestir es que, con el cuidado y mantenimiento adecuados, durarán mucho más que las marcas más baratas. cinco.
The maintaining and upkeep of our very special vacation rental was always our responsibility, but now everything became our responsibility.
El mantenimiento y conservación de este alquiler vacacional tan especial siempre ha sido nuestra responsabilidad, pero ahora depende todo de nosotros.
Therefore, firms regulated under the ASIC must upkeep the integrity of the financial markets by offering high-quality services to the general public.
Por lo tanto, las empresas con licencia de la ASIC deben mantener la integridad de los mercados financieros brindando servicios de alta calidad al público.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” upkeep “!

La pronunciación es “ˈʌp.kiːp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʌp.kiːp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “upkeep” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast