Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “unemployed”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unemployed”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unemployed”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Su significado es “No tengo un trabajo que me pague”.

Traducción al español [desempleo]

Ejemplo(s)
He’s been unemployed for over a year.
Lleva más de un año en paro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desempleados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “unemployed”

Ejemplo(s)
In my area, we have something like 20,000unemployed in spite of the activity in shipping and shipbuilding and arms.
En mi región hay alrededor de 20.000 desempleados, aunque trabajan en el sector del transporte marítimo, la construcción naval y el armamento.
Ejemplo(s)
If we have to raise the unemployed’s standards, it will be difficult to get them down later on.
Si es necesario elevar el umbral de desempleo, será difícil reducirlo en el futuro.
Ejemplo(s)
The quality of life in the cities declined under the weight of the unemployed and underprivileged.
Bajo el peso del desempleo y de los grupos desfavorecidos, la calidad de vida en las ciudades ha disminuido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desempleados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
How much more likely were unemployed persons to be deprived, compared to those who were employed?
¿Cuánto más probabilidades hay de que los desempleados sufran privaciones que los empleados?
Ejemplo(s)
By the time the economic bubble burst in 1932, those committed to paying high, decontrolled rents, found themselves either unemployed or compelled to accept wage-cuts.
Cuando estalló la burbuja económica en 1932, quienes se comprometían a pagar alquileres elevados se vieron obligados a perder sus empleos o aceptar recortes salariales.
Ejemplo(s)
Table 2 shows the level of support for the various requirements as they applied to different categories of unemployed people.
El cuadro 2 muestra el grado de apoyo a diferentes requisitos para diferentes categorías de desempleados .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desempleados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The authors find, for example, no clear evidence of incapacity benefit being used as a more comfortable haven by the unemployed .
Por ejemplo, los autores no encontraron pruebas claras de que los desempleados utilizaran las prestaciones por incapacidad como un refugio más cómodo.
Ejemplo(s)
First, however, we need to explain why unemployed households conduct so much less self-help activity than employed households.
Pero primero debemos explicar por qué los hogares desempleados realizan menos actividades de autoayuda que los hogares ocupados.
Ejemplo(s)
The unemployed criticised the sufficiency of both benefits; differences between the unemployed and employed were similar in 1992 and 1996.
Los trabajadores desempleados criticaron ambas prestaciones por considerarlas adecuadas. La diferencia entre desempleados y ocupados fue similar en 1992 y 1996.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desempleados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Recruitment of unemployed and often violent youth who were more interested in looting than in defending citizens only added to the country’s troubles.
Reclutar a jóvenes desempleados y a menudo violentos que están más interesados ​​en robar que en proteger a los ciudadanos sólo exacerbará los problemas del país.

Esta es una lista de sinónimos de ” “unemployed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • idle
  • inactive
  • jobless
  • underemployed
  • down
  • free
  • loafing
  • at liberty
  • between jobs
  • closed-down
  • disengaged
  • fired
  • laid-off
  • leisured
  • on layoff
  • on the bench
  • on the dole
  • on the shelf
  • out of a job
  • out of action
  • out of work
  • resting
  • unapplied
  • unengaged
  • unexercised
  • unoccupied
  • unused
  • without gainful employment
  • workless

¡Dominemos el uso de la palabra “unemployed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • active
  • busy
  • working
  • employed
  • occupied

” “unemployed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unemployed Desempleo, desempleo, desempleo (persona: desempleado )
Police arrested an unemployed woman who was on the scene.
La policía arrestó a una mujer desempleada en el lugar.
unemployed desempleo (desempleados)
unemployed Nunca usado, nunca usado (No usado)
We have two unemployed servers that could be rented out.
Hay dos servidores inactivos disponibles para alquilar.

” unemployed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Any active or unemployed major person may become a member.
Cualquier persona clave activa o desempleada puede convertirse en miembro.
Thousands of unemployed people spilled out into the streets.
La ciudad está llena de un gran número de personas desempleadas .
Many go to work as teachers or are unemployed .
Mucha gente trabaja como docente o está desempleada .
The proportion of unemployed persons increases as their history of imprisonment does.
A medida que aumenta la matrícula, también aumenta la proporción de desempleados .
Many alcoholics will find themselves unemployed when they cannot sustain a job because of their addiction.
Muchos alcohólicos se encuentran desempleados cuando su adicción les impide mantener un trabajo.
Tens of millions of city dwellers are unemployed .
(29) Hay al menos decenas de millones de desempleados en ciudades y pueblos.
There will be fewer people unemployed and everybody will work longer hours and harder than ever before.
Habrá muy pocos desempleados y todos se verán obligados a trabajar más horas y más duro que antes.
And 70 percent of this new labor force were previously unemployed or underemployed.
El setenta por ciento de esta nueva fuerza laboral anteriormente estaba crónicamente desempleada o subempleada.
Ryti opposed work programmes for the unemployed and spending on assistance for poor.
Luti se opuso al gasto en medidas de empleo para apoyar a los desempleados y a los pobres.
Well, then technically you’re unemployed .
Para ser más precisos, está desempleado .
With fewer unemployed and a little more employment, household income is expected to rise by 1,5 percent.
Si el desempleo disminuye y el empleo aumenta ligeramente, se espera que los ingresos de los hogares aumenten un 0,4%.
Urgent and specific measures are needed to create quality jobs, particularly for the young and the long-term unemployed .
Se necesitan medidas urgentes y concretas para crear empleos de calidad, especialmente para los jóvenes y los desempleados de larga duración.
This increase of the unemployed is consequent on the business depressions.
Las crecientes tasas de desempleo son una consecuencia natural de las crisis económicas.
The unemployed do not have the chance to accumulate work experience.
Los desempleados no obtienen la experiencia que obtendrían trabajando realmente.
By the remarkable rise of daily commodities and the unemployed person increase, starvation and malnutrition spread.
El hambre y la desnutrición se han generalizado debido al aumento vertiginoso de los precios de las necesidades diarias (alimentos, etc.) y al aumento del desempleo .
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.
Parece que el número de desempleados ha aumentado últimamente.
The number of unemployed people will rise by degrees.
El número de desempleados aumentará gradualmente.
By contrast, a group of 100 unemployed men marched on Frankfort demanding financial relief.
Por el contrario, 100 desempleados marcharon en Frankfurt exigiendo ayuda financiera.
The Hunting Venus Group I found myself suddenly and unexpectedly unemployed after more than twenty-five years in the same job.
Venus Search Group De repente e inesperadamente me encontré desempleado después de trabajar en el mismo trabajo durante más de 25 años.
I’m Clément Mathieu, a failed musician, an unemployed prefect.
Soy Clément Mathieu, un músico fracasado y desempleado .

¡Escuche la pronunciación (pronunciación) continental de ” unemployed “!

La pronunciación es “ˌʌn.ɪmˈplɔɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.ɪmˈplɔɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unemployed” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast