Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “undeterred”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“undeterred”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “undeterred”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [seguir haciendo algo o hacer algo con entusiasmo a pesar de las malas circunstancias].

Traducción al español [No bloquear]

Ejemplo(s)
After four years of injury problems, Thomas remains undeterred.
Después de cuatro años plagados de lesiones, Thomas sigue imperturbable.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin inmutarse"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “undeterred”

Ejemplo(s)
Undeterred by these antipathies, members of the group quickly began intensive culturally creative activity at their new base.
Sin embargo, los miembros no se dejaron intimidar por estas fuertes objeciones e inmediatamente comenzaron intensas actividades culturales y creativas en la nueva base.
Ejemplo(s)
Undeterred by the ongoing institutional rivalry, experts from various backgrounds cooperated with apparent ease.
Es evidente que expertos de diferentes orígenes pueden colaborar fácilmente, sin las restricciones de la constante competencia institucional.
Ejemplo(s)
Undeterred , he shepherded his flock and gradually built up a base of popular support through a display of leadership, toughness and humour.
Sin inmutarse , gradualmente construyó una base de apoyo popular liderando a la multitud y mostrando liderazgo, dureza y humor.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin inmutarse"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Nevertheless, supporters of judicial hegemony seem undeterred in championing the judiciary as the exclusive body for resolving rights conflicts.
Sin embargo, los partidarios de la supremacía judicial parecen no inmutarse y defienden al poder judicial como la única institución para resolver disputas sobre derechos.
Ejemplo(s)
If they want more to eat, then they can just work longer hours, undeterred by disability or unemployment.
Si quieres comer más, puedes trabajar más horas sin que te lo impida la discapacidad o el desempleo .
Ejemplo(s)
We must never compromise, we must be undeterred , we must never let anything get in our way.
No debemos ceder y debemos dejarnos disuadir .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin inmutarse"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Equally, they must be men undeterred by purists who discount the science content of the work they will do.
Asimismo, deben ser personas que no se dejen atar por puristas que desestimarían el contenido científico del trabajo que realizan.
Ejemplo(s)
Undeterred , however, by such attitudes, many coal miners were apparently enthusiastic members of the bands of church singers and bellringers.
Pero además , muchos mineros eran evidentemente entusiastas cantantes de iglesia y miembros de bandas de campanarios.
Ejemplo(s)
Shryock is undeterred by the amount of liberty he takes in misrepresenting facts.
Schreck Se desconoce hasta qué punto era libre de distorsionar la verdad .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin inmutarse"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
And indeed, the narrative drives, with undeterred if unreal logic, towards the place that was first heard in a story and then dreamed in a dream: the ballroom.
De hecho, la historia, con su lógica irresistible , incluso quijotesca, viaja al lugar primero escuchado en la historia y luego soñado en sueños: el salón de baile.

Esta es una lista de sinónimos de ” “undeterred”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • fearless
  • indomitable
  • steadfast
  • audacious
  • coming on strong
  • courageous
  • dauntless
  • fire-eating
  • gallant
  • icy
  • intrepid
  • not discouraged
  • not put off
  • resolute
  • spunky
  • unafraid
  • unalarmed
  • unapprehensive
  • undiscouraged
  • undismayed
  • unfaltering
  • unflinching
  • unshrinking
  • valiant
  • valorous

¡Dominemos el uso de la palabra “undeterred” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cowardly
  • shrinking

” “undeterred” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
undeterred no ser bloqueado, no ser bloqueado (sin desalentar ni desalentar)
Samuel walked up to the door, undeterred by the growling dog.
Sin inmutarse por el gruñido del perro, Samuel caminó hacia la puerta.

” undeterred” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Undeterred , in January of 2004, I started Participant Productions with the vision to be a global media company focused on the public interest.
(Risas) Sin inmutarme, comencé Participant Productions en 2004 con la visión de convertirme en una empresa de medios global centrada en el interés público.
Undeterred , the UN’s Committee on Disarmament and International Security (also known as the First Committee) traditionally adopts a cluster of over 15-20 resolutions every year – mostly on arms control and nuclear disarmament.
Sin inmutarse, el Comité de Desarme y Seguridad Internacional de las Naciones Unidas (también conocido como Primera Comisión de las Naciones Unidas) tradicionalmente aprueba entre 15 y 20 resoluciones cada año, principalmente relacionadas con el control de armas y el desarme nuclear.
But the Mackerel team, not one to be defeated by winter weather, is undeterred as we bring you this week’s Mackerel update!
El equipo de desarrollo de Mackerel está decidido a mantenerse al día con el clima frío y continuará brindando actualizaciones esta semana.
With a vision for better values for future generations and a daring spirit undeterred by challenges and changes, Hanwha continues to move forward.
Hanwha continúa avanzando con valentía, sin miedo a los desafíos ni a los cambios, mientras sueña con crear mayor valor para la próxima generación.
This information sent shockwaves across the Cryptocurrency world; once again bringing into perspective the vulnerability of Blockchain firms in the face of an undeterred onslaught from hackers.
La vulnerabilidad de las empresas blockchain a ataques no deseados de piratas informáticos vuelve a estar en el centro de atención.
Ito was undeterred : I was able to brush up my English skills in the English-only environment and I won a scholarship.
También intenté utilizar una escuela de conversación en inglés en línea y escuchar podcasts para exponerme al inglés todos los días y poder alcanzar mi puntuación objetivo general antes de estudiar en el extranjero.
But as undeterred scientists continued their quest to visualize samples in more detail and at greater depths, the accumulation of their efforts has brought us to an age where the observation and tracking of a single molecule inside a cell is now possible.
Sin embargo , se han hecho esfuerzos para visualizar detalles y profundidad, y ahora observar moléculas individuales dentro de las células ya no es imposible.
She retorted, smiling, coy.He was undeterred , his hand suddenly behind her, gently touching the small of her back.
Sin ningún obstáculo particular, el hombre puso su brazo detrás de la espalda de Kara y comenzó a acariciar su cintura.
It was undeterred by the sight of fire, killing twenty-six Macedonians and incapacitating fifty-two, before being put down by thrusts of hunting spears.
Haciendo caso omiso de la amenaza de fuego, mató a 26 soldados macedonios e incapacitó a 52 soldados, pero finalmente fue apuñalado con una lanza de caza.
My wife looked at it and then at me as if to say you paid good money for that!!, undeterred I set about stripping it down.
¿Mi esposa lo ve primero y luego paga? Me miró como si fuera a decir eso.
Leslie seeks advice from city planner Mark Brendanawicz (Paul Schneider), who feels the project would prove practically impossible due to the logistics and bureaucratic red tape, but Leslie is undeterred .
Mark Brendanwicks (Paul Schneider), el interés del departamento de planificación de la ciudad en Leslie, insiste en que el plan del parque no es práctico debido a las regulaciones tradicionales chinas del gobierno , pero convence a Ron para que lo apruebe.
This was a community in the ascendant, subject to severe repression in one part of the globe, yet rising up undeterred and undismayed as a united whole and strengthening its capacity to achieve Bahá’u’lláh’s purpose to liberate humankind from the yoke of the most grievous oppression.
El objetivo de Bahá’u’lláh es levantarse como una comunidad unida, impávida o desanimada a pesar de enfrentar una severa opresión en algunas partes del mundo, y liberar a la humanidad de la tiranía más deplorable. Estamos fortaleciendo nuestras capacidades para lograr este objetivo.
Don Carlos then decided to move on to a solo career and Garth Dennis joined the Wailing Souls but, undeterred , Duckie recruited Errol Nelson, who had previously sung with The Jayes, and a new lead singer Michael Rose.
Don Carlos decidió ir en solitario y Garth Dennis se unió a los Wailing Souls, pero Ducky no se detuvo ahí, uniendo fuerzas con los Jays) se asoció con Errol Nelson y agregó al nuevo vocalista Michael Rose.
Derrick Morgan Derrick Morgan answered Buster with ‘The Blazing Fire’ which he introduced in Chinese and sung “be still and know I’m your superior” and, undeterred , the multi talented Derrick not only continued to sing for Beverley’s but also became Leslie Kong’s chief talent scout and co-producer.
Know I’m Better Than You presentó la canción y comenzó a cantar “Blazing Fire”, y el talentoso Derrick no se inmutó y no solo continuó cantando para Beverley’s, sino que también se convirtió en el principal buscador de talentos y coproductor de Leslie Kong.
You were undeterred .
no te rendiste
Undeterred , I decided to try something different.
Entonces decidí probar otro enfoque.
Undeterred by the conventions of his day, his great achievement was writing music that quite brilliantly underpins the drama that unfolds.
Podría decirse que su gran logro residió en su capacidad para componer música que apoyaba brillantemente el drama que se desarrollaba sin adherirse a las convenciones de la época.
Undeterred , Sanford began preparations two years later for a run for the 1976 Democratic presidential nomination.
Impávido , Sanford comenzó a prepararse dos años más tarde para buscar la nominación demócrata en las elecciones de 1976.
Undeterred by these setbacks, Custer was determined to capture the Confederate artillery and hold a position on the Lynchburg road.
A pesar de su derrota, Custer estaba decidido a capturar la artillería confederada y asegurar la posición de Lynchburg Road.
Undeterred by the noise of the world we walk our way, calm and secure, fearless in dangers, high goals in mind to protect the earth.
No nos dejamos intimidar por el ruido del mundo, seguimos nuestro propio camino con calma y seguridad, no tememos ningún peligro, apuntamos alto y protegemos nuestro planeta.

¡Escuche ” undeterred “, que es el sonido (pronunciación) de la tierra!

La pronunciación es “ˌʌn.dɪˈtɜːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.dɪˈtɜːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “undeterred” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast