Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “undernourished”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“undernourished”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “undernourished”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [no comer lo suficiente para mantener la salud].

Traducción al español 【Falta de nutrición】

Ejemplo(s)
Many of the children are undernourished and suffering from serious diseases.
Muchos niños están desnutridos y padecen enfermedades graves.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desnutrido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “undernourished”

Ejemplo(s)
These crops have long served as the principal source of food and nutrition for many of the world’s poorest and undernourished households.
Estos cultivos han sido durante mucho tiempo una fuente importante de alimentos y nutrición para muchas de las familias más pobres y desnutridas del mundo.
Ejemplo(s)
Only three per cent were classed as undernourished although there were slightly more who had specific dietary defects but whose nutrition otherwise was good.
Solo el 3% de las personas fueron clasificadas como desnutridas , pero un poco más de personas tenían trastornos alimentarios específicos pero por lo demás estaban bien alimentadas.
Ejemplo(s)
Supplementation in undernourished patients appeared to improve nutritional indices and some aspects of morbidity.
La suplementación en pacientes desnutridos parece mejorar los índices nutricionales y algunos aspectos de la morbilidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desnutrido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The population pressure which underlay these trends also made the outcome of each harvest more crucial, and periodic epidemics hit the undernourished population hard.
Las presiones demográficas detrás de estas tendencias también hacen que las consecuencias de cada cosecha sean más graves, con epidemias periódicas que cobran un alto precio entre las poblaciones desnutridas .
Ejemplo(s)
The study was an all-or-nothing approach and the enriched food was not limited to those residents who were undernourished .
Este estudio es un enfoque de todo o nada, y los alimentos enriquecidos no se limitan a los residentes desnutridos .
Ejemplo(s)
Influence of postpartum weight and body condition change on duration of anestrus by undernourished suckled beef heifers.
Efectos de los cambios de peso y forma corporal posparto en el período de anestro de vacas lecheras desnutridas
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desnutrido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The point is that the undernourished are at a severe disadvantage in their ability to obtain food.
Lo más importante es que las personas desnutridas se encuentran en grave desventaja en su capacidad para obtener alimentos.
Ejemplo(s)
Many studies appear to have been carried out in patients, only some of whom are undernourished , which makes the application of their findings difficult.
Aunque muchos estudios parecen realizarse en pacientes, sólo una pequeña proporción de ellos están desnutridos , lo que dificulta la aplicación de los resultados.
Ejemplo(s)
Blame could be deflected away from the destructor, and combustible material could be obtained to feed its undernourished fires.
Se puede desviar la responsabilidad de los saboteadores y se pueden obtener materiales inflamables para alimentar un fuego desnutrido .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desnutrido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Physical examination revealed an undernourished child.
Un examen físico reveló que el niño estaba desnutrido .

Esta es una lista de sinónimos de ” “undernourished”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” “undernourished” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
undernourished desnutrido (No se alimenta lo suficientemente bien)
The charity provides food for undernourished children.
La organización benéfica proporciona alimentos a niños desnutridos.

” undernourished” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

For the first time in the world, the obese have overtaken the undernourished .
Por primera vez en el mundo se ha superado la obesidad mediante deficiencias nutricionales .
Sumba also has a particularly high proportion of people living in poverty and undernourished children compared to other parts of Indonesia, and more than half the population has no access to electricity.
Además, Sumba es una zona de Indonesia con índices particularmente altos de pobreza y niños desnutridos , y más de la mitad de la población de la isla no tiene acceso a la electricidad.
It is estimated that more than one million undernourished people are currently being reached by the programme.
Se estima que más de 1 millón de personas desnutridas reciben asistencia del programa.
However, if the mother is undernourished herself, the infant may not receive all the nutrients they need.
Pero si la madre está desnutrida , el bebé no obtiene todos los nutrientes que necesita.
And not just us, but the two billion people worldwide who are still chronically undernourished .
Este no es sólo nuestro deseo, sino también el deseo de los dos mil millones de personas en todo el mundo que siguen padeciendo desnutrición crónica.
A majority of the population in some developing countries is still undernourished and they are not able to feed themselves but still they are talking about mitigation.
En algunos países en desarrollo, donde muchas personas están desnutridas y no pueden obtener sus propios alimentos, se están llevando a cabo negociaciones para mitigar el cambio climático.
Answer: According to the latest statistics, over 840 million people worldwide are chronically undernourished .
R: Según las últimas estadísticas, más de 840 millones de personas en todo el mundo padecen desnutrición crónica.
The pulp is completely inedible.Due to the violation of photosynthesis, the plant is undernourished .
La pulpa es completamente no comestible. Debido a que se interrumpe la fotosíntesis, las plantas quedan desnutridas .
About 2 billion adults are overweight or obese, but 821 million people are still undernourished , highlighting the need to reform the global food system.
Alrededor de 2 mil millones de adultos en todo el mundo tienen sobrepeso o son obesos, mientras que 821 millones de personas siguen desnutridas , lo que subraya la necesidad de reformar los sistemas alimentarios mundiales.
Although this is encouraging data, even considering that accrues in a difficult economic environment, caused by the economic crisis and the increase in population, the number of hungry people worldwide, is still too large: they are at least 795 million, the undernourished people.
A pesar de estas cifras alentadoras, a pesar de lo que se considera un entorno económico difícil debido a la crisis económica y al crecimiento demográfico, el número de personas que pasan hambre en el mundo sigue siendo demasiado grande: son al menos 795 millones de personas desnutridas .
We are deeply concerned that one in five people on this planet, or over 1 billion people, still live in extreme poverty, and that one in seven – or 14 per cent – is undernourished , while public health challenges, including pandemics and epidemics, remain omnipresent threats.
Una de cada cinco personas en el planeta, o más de mil millones de personas, todavía vive en la pobreza extrema, una de cada siete personas, o el 14%, está desnutrida y enfrentamos el riesgo de epidemias y enfermedades infecciosas. Estamos profundamente preocupados por el público que los desafíos de salud son una amenaza generalizada.
Given the growing world population, reducing the number of undernourished people by raising food production, improving the individuals’ or households’ economic access to food and improving the efficiency and openness of food markets will require more concerted effort by and cooperation among all APEC economies.
Dado el crecimiento de la población mundial, reducir el número de personas desnutridas aumentando la producción de alimentos, mejorando el acceso económico a los alimentos para las personas y los hogares y haciendo que los mercados de alimentos sean más eficientes y abiertos es un objetivo importante para todos los países de APEC. Necesitamos una acción más concertada y cooperación entre las economías.
It is unacceptable that close to 800 million people are chronically undernourished and do not have access to sufficient, safe and nutritious food.
Es inaceptable que casi 800 millones de personas padezcan desnutrición crónica y carezcan de acceso a alimentos adecuados, inocuos y nutritivos.
Even in India, the country with the highest number of undernourished people in the world, the government spends some $40bn on its military budget each year despite the fact that it isn’t at war.
Incluso en la India, el país con el mayor número de personas desnutridas del mundo, los gastos militares anuales del gobierno llegan a unos 40 mil millones de dólares estadounidenses. Aunque no estemos en guerra.
Food Security Concerned by the increasing number of undernourished people and inadequate levels of investments in agriculture, on the same day Leaders of 40 States and Heads of International Organisations convened to unite efforts for hunger eradication.
Seguridad alimentaria Preocupados por el creciente número de personas desnutridas y los niveles insuficientes de inversión en agricultura, líderes de 40 países y organizaciones internacionales se unieron para luchar contra el hambre y celebraron una reunión ese día.
While stressing the global dimension of the food insecurity and malnutrition challenge, we recognize that urgent action is needed in Sub-Saharan Africa, the region with the highest percentage of undernourished people, deep rural and urban poverty and particularly large movements of people, and where more than two-thirds of the Least Developed Countries are located.
Si bien destacamos el carácter mundial del desafío de la inseguridad alimentaria y la malnutrición, reconocemos que las tasas de malnutrición son las más altas y que la pobreza rural y urbana está profundamente arraigada, especialmente en zonas con mayor movilidad poblacional y en los países menos desarrollados. Reconociendo la urgente necesidad de actuar, el África subsahariana alberga a más de dos tercios de los países en desarrollo.
Note with concern that poverty remains a principal cause of hunger and that an estimated 793 million people are still undernourished globally, 155 million children are stunted, and other forms of malnutrition are rising.
La pobreza sigue siendo la principal causa del hambre; 793 millones de personas en todo el mundo todavía están desnutridas y 155 millones de niños padecen retraso del crecimiento y desnutrición. Observamos con preocupación otras formas de hambre
Without any other nutritional value, they are sources of “empty” calories that only serve to increase the phenomenon of the average person being “overfed and undernourished ,” which has predominantly lead to the obesity epidemic that plagues the world today.
En otras palabras, el consumo excesivo está acelerando la desnutrición , lo que lleva a la epidemia de obesidad que actualmente azota al mundo.
Populations dependent on agriculture for their livelihoods, especially pastoralists and the poor and undernourished , are particularly vulnerable to environmental degradation, loss of ecosystem services, climate change and related extreme weather events, such as those associated with El NiƱo.
En particular, las personas cuyos medios de vida dependen de la agricultura, como los pastores y las personas pobres y desnutridas , se ven afectadas por la degradación ambiental, la pérdida de servicios ecosistémicos, el cambio climático y eventos relacionados asociados con El Niño. Son particularmente susceptibles a los efectos de El Niño. Fenómenos climáticos extremos, p.
The recent report on the state of food security and nutrition in the world elaborated by the specialized agencies of the United Nations has shown a remarkable increase of the undernourished people in the world, that has reached the quota of 821.000.000 of people; a fact that brings the question back to 2008 levels.
Un informe reciente sobre la seguridad alimentaria y la nutrición a nivel mundial mostró un aumento significativo en el número de personas desnutridas, alcanzando los 821 millones en todo el mundo .

¡Escuche el sonido (pronunciación) del camino de tierra de “ undernourished ”!

La pronunciación es “ˌʌn.dəˈnʌr.ɪʃt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.dəˈnʌr.ɪʃt” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=XSrHqSFedCI

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “undernourished” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast