El significado de “tyrannical”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para referirse a [el ejercicio, fingir o asociación de poder injusto y cruel sobre otros dentro de una nación o grupo].
Traducción al español [arrogancia]
Referencia: Lista de ejemplos de “tyrannical”
Esta es una lista de sinónimos de ” “tyrannical”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “tyrannical” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “tyrannical” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
tyrannical,
tyrannic |
autocrático, autocrático | (autocrático, autocrático) |
| The peasants desperately wished to escape the tyrannical rule of their king. | ||
| Los campesinos estaban desesperados por escapar del brutal gobierno del rey. | ||
” tyrannical” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The
tyrannical
politics made peasants to suffer.
La tiranía
política hace sufrir a la gente.
Disgusted with the
tyrannical
king, a guard runs away with Ruru.
Los guardias que custodiaban al rey también odiaban la
tiranía
del rey y huyeron con él.
The
tyrannical
man would represent Tyranny, for example.
Por ejemplo, una persona
tiránica
representa tiranía.
Hou Yi ignored her advice and, corrupted by fame and fortune, became a
tyrannical
leader.
Hou Li ignoró su consejo y se convirtió en un líder
autocrático
corrompido por la fama y la fortuna.
As early as the late Eastern Han Dynasty, they are not satisfied
tyrannical
officials and local press, and of slavery, has launched an armed uprising on many occasions, before and after up to five, sixty years, the last in the Eastern Han Dynasty, under the government’s brutal repression failed.
Ya al final de la dinastía Han, lanzaron muchos levantamientos armados, la mayoría en los cinco años anteriores a los esclavos. Estaban insatisfechos con
los funcionarios arrogantes
y los reporteros locales, y la dinastía Han posterior no logró renovarlos sesenta años después. bajo una brutal represión gubernamental.
Brine in the past, but Bao, who occupy the spring, who will be rich-quick,
tyrannical
fight, it collusion, in order to fight the water a lot of people have died.
La industria de la sal se desarrolló en el pasado, pero el Sr. Bao se apoderó del abundante agua de manantial. Una batalla rápida y
despiadada
, utilizando aparejos, dejó muchas personas muertas en el agua.
The current government has enacted Emergency Legislation which obviously contravenes the principle of human rights and accordingly takes a
tyrannical
position, saying that it is not afraid of any costs in the battle with the LTTE.
El gobierno actual ha promulgado leyes de emergencia que violan claramente los principios de derechos humanos y ha adoptado una postura
autoritaria
que está dispuesta a hacer cualquier sacrificio para luchar contra los LTTE.
Providing farmers with deeds, and rights to dispose of them, will weaken the often
tyrannical
grip on their lives that control over land gives to grassroots party organisations.
Los contratos que otorgaban a los agricultores derechos a disponer de sus tierras a menudo debilitaban su control
autocrático
y entregaban el control de la tierra a organizaciones partidistas de base popular.
From the late Edo period to modern times there emerged travelogues about Komon in which a namesake fictional figure with hooded grey hair travels across the country to protect commoners and peasants from their
tyrannical
rulers.
Ambientada desde finales del período Edo hasta la actualidad, Komon Mankyo es una historia ficticia sobre un hombre encapuchado de barba blanca que viaja por todo el país para apoyar a los agricultores contra
la tiranía
de la élite gobernante.
In the eighties, it was the young documentary filmmakers working underground who dared to brave the threats of the regime and capture on celluloid the images forbidden under a
tyrannical
regime.
En la década de 1980, los jóvenes realizadores de documentales que trabajaban en la clandestinidad se atrevieron a resistir las amenazas del establishment. Quemaron imágenes prohibidas en películas bajo regímenes
autoritarios
.
It’s common to have
tyrannical
chefs in western kitchens, is it common in Chinese kitchens? Mr. Sun: Lei Garden was exceptional.They are famous for being tough.
Es común tener chefs
autocráticos
en los restaurantes occidentales, pero ¿es normal también en los restaurantes chinos? Sr. Sun: Creo que el mundo de los chefs de restaurantes chinos es igualmente exigente.
Daijo (prologue) and Ouchi Act: Kanshusai chided the
tyrannical
rule of Fujiwara no Shihei and Shihei grudged because of it.
Introducción: Escena de Ouchi: el ministro del anillo reprendió a Fujiwara Shihei
por su tiranía
, y Fujiwara Shihei expresó su descontento con esto.
After I had become emperor, he was the only Japanese to call me ‘His Majesty the Emperor’, and when he was displeased with the
tyrannical
Kwantung Army, he told me that he believed that I could restore the name of the Qing dynasty.
Después de que me convertí en regente, él fue el único japonés que me llamó Su Majestad el Emperador. Siempre se quejó de
la tiranía
del ejército de Kwantung. Estaba seguro de que podría restaurar el título y el título de Emperador de la Dinastía Qing. Dijo que lo creía.
They became
tyrannical
and started a war.
Se volvieron
brutales
y comenzaron la guerra.
Everything beyond this is superfluous, and therefore
tyrannical
.
Cualquier castigo
más allá de eso es excesivo e inhumano.
Patrick Henry first came to prominence by arguing in the case against the veto, which he declared
tyrannical
.
Patrick Henry saltó a la fama por primera vez cuando impugnó el veto en los tribunales, alegando que
era atroz
.
They became
tyrannical
and started a war. Klingons have discipline.
Creo
que es mejor mantenerse alejado de Colombia para no convertirse al mismo tiempo en un objetivo.
I joined forces with many other Libyans inside and outside Libya to call for a day of rage and to initiate a revolution against the
tyrannical
regime of Gaddafi.
Uní fuerzas con el pueblo libio dentro y fuera del país para alzar nuestras voces y lanzar una revolución contra
la dictadura
de Gadafi.
By January 1787 the protests, which began as demands for reform, had grown to become a direct attack on the ”
tyrannical
government of Massachusetts”.
En enero de 1787, las protestas que pedían reformas se habían convertido en un ataque directo al gobierno
tiránico
de Massachusetts.
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a
tyrannical
father.
Quería culpar a su padre
abusivo
por la mayoría de sus defectos y desgracias de la vida.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” tyrannical “!
La pronunciación es “tɪˈræn.ɪ.kəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “tɪˈræn.ɪ.kəl” en voz alta.

