El significado de “twinge”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar [una sensación breve y repentina de dolor físico o mental].
Traducción al español [convulsiones]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "twinge"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample117-869.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “twinge”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "twinge"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample24-1136.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "twinge"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample54-1133.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "twinge"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample161-829.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “twinge”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “twinge” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “twinge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| twinge | dolor intenso, escozor, escozor | (dolor espasmódico) |
| Ursula felt a sudden twinge in her back when she tried to do the yoga pose. | ||
| Úrsula estaba tratando de adoptar una postura de yoga cuando de repente sintió un calambre en la espalda. | ||
| twinge | dolor, problema | (emoción desagradable) ( interno ) |
| Andy felt a twinge of guilt every time he thought of what he’d done. | ||
| Cada vez que Andy piensa en lo que ha hecho, se siente culpable. | ||
| twinge | dolor punzante | (Parte del cuerpo: dolor espasmódico) |
| Judith’s injured leg twinged. | ||
| La pierna herida de Judith sufrió un esguince. | ||
” twinge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
At the very first
twinge
of conscience, or maybe not even that, the decisionist will have them say a sinner’s prayer.
Cuando sientas
remordimiento
por primera vez, o incluso si no tienes ningún remordimiento, el Decididor te pedirá que digas la Oración del Pecador.
After a couple of hours she starts to feel the
twinge
for a cigarette.
Aproximadamente dos horas después, empezó a sentir
ganas de fumar
.
You, you understand the
twinge
is in my shoulder?
Sí ¿
Te duele el hombro
?
If one comes from a country lacking in natural resources, there is bound to be a
twinge
of envy at the latent potential enjoyed by South Asia.
Desde la perspectiva de los países pobres en recursos, el potencial del sur de Asia
es verdaderamente
envidiable
.
Now, if there is the slightest
twinge
of pain in my neck or back, I can just pull myself right over to my massage chair and skip merrily along my way in just twenty or thirty minutes.
Ahora, si tengo
una punzada de
dolor en el cuello,
aunque sea un poco
de dolor, puedo simplemente dar un paso atrás y estaré felizmente caminando en el sillón de masaje durante 20 o 30 minutos. Por favor sigue subiendo.
It seems that even JoOusama felt a
twinge
of guilt of not doing anything (all she’s done so far is to cash in the payment) when it’s her new computer that’s causing all the trouble.
Aunque la computadora que usó causó muchos problemas, también hay reinas que dejan todo el trabajo a otros
y
no hacen nada ellas mismas (lo único que ha hecho hasta ahora es gastar dinero en una computadora nueva).
rastro de
culpa.
0602 Francis Balfour: A Prodigy Dies Young (2006.2.1[Wed]) What developmental biologist doesn’t feel a
twinge
of regret at the mention of the name Balfour (Francis Maitland Balfour, 1851-1882).
0602 Genios que murieron jóvenes – Francis Balfour (2.1.2006 [miércoles]) Shigeru Kuratani, Francis Balfour, Grupo de Investigación de Evolución Morfológica, Centro de Ciencias Regenerativas y del Desarrollo, RIKEN M. Balfour, 1851-1882) fue un embriólogo evolutivo. Cuando escuchas este nombre, no puedes evitar sentir
arrepentimiento
.
Road is becoming difficult Ruoyouruowu south mountain clouds many of rattan, often let you have nowhere to go, and then walked to see a road, but the dense branches, climbing, cross not too, this time is 14:10 points, a slight
twinge
in my mind, surrounded by no one, not a blind alley and stands to reason that came here to speak with the road there will be no line of mistakes, I think: to 14:30 pm If you can not find the way to go back and continue to 4 Wayfinding, really felt that when people get lost in the scary climb: dense blocks out the sun, the sight, but 23 meters, dendrite wound, struggling.
El camino a menudo no lleva a ninguna parte, y ha habido muchas enredaderas de nubes en el lado sur de Ruoyouruowu. Caminé para mirar el camino, pero Mizhi, un alpinista, no lo cruzó esta vez: 14:10, siento un Un pequeño
dolor
en mi corazón. No soporto por qué nadie viene a hablar, el camino aquí está rodeado por una línea inconfundible, pensé: ¿14:30?
Well… maybe I’m just… (Sighs) feeling a
twinge
of optimism lately, you know?
Quizás simplemente
siento
pena
por mi reciente optimismo.
¿De verdad crees que ese es Jacob
?
You have not even paid back one
twinge
of the pain she felt when giving birth to you .
Ni siquiera le pagaste
el dolor que sufrió
al
darte a luz.
I phoned him and at one point I heard a rare
twinge
of worry in his voice.
Por ejemplo, no tienen
la presión de explorar
en qué se encuentran.
The film’s music creates a lot of tension and is full of parts that really make you
twinge
, but there are also some very gentle passages.
Es una pieza musical intensa, con
algunas partes crudas
, pero por otro lado también contiene una música muy suave.
Beyond sadism, some humans kill just to run up the numbers, casually, for trifling reasons, and without a backward glance or
twinge
of remorse.
Además de los sádicos, hay personas que matan al azar por el más mínimo motivo, para aumentar su número, sin mirar
atrás
ni sentir un ápice de remordimiento.
Periods of great fitness and health are followed by injury or, sickness, but with each
twinge
of pain or suffering a true believer feels some of his sins fall away.
La salud puede venir después de una lesión o enfermedad, pero para el verdadero creyente
incluso el más mínimo
dolor
puede conducir al perdón de los pecados.
Muji’s simplicity, its beauty, is not needed as much now as it was in the 90’s and when visiting I get the same
twinge
of nostalgia that I get when I hear an Alanis Morisette song on the radio.
La simplicidad y la belleza de Muji no han cambiado durante mucho tiempo y es posible que ya no sean tan populares como lo eran en la década de 1990.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” twinge “!
La pronunciación es “twɪndʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “twɪndʒ” en voz alta.