El significado de “trainee”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
Se utiliza para referirse a [una persona que aprende y practica habilidades laborales específicas].
Traducción al español [Pasante]
Referencia: Lista de ejemplos de “trainee”
Esta es una lista de sinónimos de ” “trainee”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “trainee” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “trainee” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| trainee | aprendiz, pasante | (empleado nuevo o junior) |
| Give that job to the trainee and show her how to do it; she needs the experience. | ||
| Dale el trabajo al pasante y enséñale cómo hacerlo. Ella necesita experiencia. | ||
| trainee | aprendiz, aprendiz, pasante | ( Empleado : En formación) |
| The college asked for volunteers for the trainee hairdressers to practice on. | ||
| La universidad está reclutando voluntarios para ayudar a los peluqueros en formación en su práctica. | ||
” trainee” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I saw an instructor practicing with some
trainee
this morning.
Esta mañana vi a un entrenador practicando con varios
alumnos
.
There are two main differences between an apprentice and a
trainee
.
Hay dos diferencias principales entre un aprendiz y
un aprendiz
.
Because the new
trainee
did things sluggishly
Los nuevos
aprendices
son vagos y les dicen que los despedirán si no se toman en serio su trabajo.
The
trainee
could hardly bear the burden of the task.
La carga de trabajo es casi insoportable para
los pasantes
.
After returning to their respective home countries, each
trainee
will promote industry-academia-government partnerships in their country and organization in accordance with the action plan they created.
Después de que
los alumnos
regresen a sus países, llevarán a cabo la cooperación entre la industria, el gobierno y la academia en sus respectivos países y organizaciones de acuerdo con los planes de acción formulados.
Edwin commenced his airline career in 2001 as a graduate
trainee
and held various positions in Flight Operations, Logistics, Training and Human Resources.
Edwin comenzó su carrera en aviación como
aprendiz
de posgrado en 2001 y ha ocupado diversos puestos en operaciones de vuelo, logística, capacitación y recursos humanos.
A
trainee
is someone who is being trained in a vocational area.
Un pasante
es una persona que recibe formación en un campo profesional.
The nomination letter is considered very important when selecting the
trainee
.
Las cartas de recomendación son muy importantes a la hora de seleccionar
un pasante
.
Did you tell a
trainee
that I intentionally left my post in Chicago?
¿Les dijiste
a los estudiantes
que dejé mi trabajo a propósito?
I wish to be accepted as a
trainee
at YG entertainment and successfully debut in to a girl group…
Fui aceptada como
aprendiz
por YG Entertainment y me convertí en la cantante principal y cantante principal del grupo de chicas de YG…
These are the words of an Indonesian
trainee
who had studied in Japan.
Esto es lo que dijo un
estudiante
indonesio que estudia en Japón.
Nine months before that, I was still a
trainee
.
Hace 9 meses fui
pasante
.
A
trainee
in my class is hiding a medical condition.
Uno de
los alumnos
ocultó su enfermedad.
An apprentice is a
trainee
who is becoming formally trained and qualified in a particular type of trade.
Los aprendices son
aprendices que
reciben capacitación y certificación formal en un campo de trabajo específico.
Asymmetry in movements to correct very difficult if it is inherent in the
trainee
expressed forms.
Corregir las asimetrías de movimiento inherentes a la forma expresiva
de un alumno
es muy difícil.
After completion of internship,
trainee
is provided by decision of department about fulfilling the individual plan of in-depth training.
Después de la pasantía, el departamento proporcionará
a los alumnos
un plan de entrenamiento personal detallado y lo implementará según corresponda.
Jan Gerber, 3rd year
trainee
logistics clerk: The main issue here is speed rather than quality.
Jan Gerber,
estudiante
de tercer año de logística: Aquí la velocidad es más importante que la calidad.
“An exciting place to learn and progress” After completing her education at business school, Marine joined Montblanc under its sales
trainee
programme in 2005.
Un lugar de trabajo apasionante donde puedes aprender y mejorar. Después de terminar la escuela de negocios, Marin se unió al programa
de prácticas
en ventas de Montblanc en 2005.
She later had a chance in her audition by taking dance lessons as a
trainee
in Osaka.
Después de esta audición, comenzó a tomar lecciones de baile como
aprendiz
en su ciudad natal de Osaka.
You’re stuck in a room, and an FBI
trainee
is sent in to interrogate you on the D.L.
Un interno llega a
una habitación cerrada para interrogarte en secreto.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” trainee “!
La pronunciación es “ˌtreɪˈniː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌtreɪˈniː” en voz alta.

