Explicación detallada de “apprentice”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“apprentice”! 含义、用法、例句、如何记忆

「apprentice」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Una persona que acepta trabajar para un técnico durante un período de tiempo específico, generalmente con salarios bajos, para aprender las habilidades de esa persona].

Traducción al español 【Aprendizaje】

Ejemplo(s)
Most of the work was done by apprentices.
La mayor parte del trabajo lo realizan los aprendices.
Ejemplo(s)
an apprentice carpenter
aprendiz de carpintero
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aprendiz"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “apprentice”

Ejemplo(s)
On the other hand, active skilled workers and apprentices (enrolled in the skilled workers’ training school) held longer tenures.
Por otro lado, los actuales trabajadores calificados y aprendices (matriculados en escuelas técnicas de oficios) tienen permanencias prolongadas.
Ejemplo(s)
Skilled workers had to have at least three months of employment experience, apprentices at least half a year, and common laborers at least a year.
Los trabajadores calificados requieren al menos tres meses de experiencia laboral, los aprendices al menos seis meses y los trabajadores regulares al menos un año.
Ejemplo(s)
Official ecoles de coiffure, run by the municipalities or the syndicate, turned out debutants by the thousands, and individual coiffeurs occasionally trained their own apprentices.
Las escuelas de belleza oficiales dirigidas por autoridades locales o consorcios forman a miles de esteticistas en ciernes y, en ocasiones, los peluqueros individuales forman a sus propios aprendices.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aprendiz"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Many testators were in their dotage, of course, but a good proportion died young, still apprenticed, perhaps mentioning parents, siblings and, sometimes, a betrothed.
Por supuesto, muchos testadores se ahogaron, pero una gran proporción murió joven cuando aún eran aprendices, tal vez refiriéndose a padres, hermanos y, a veces, prometidos.
Ejemplo(s)
There apprentices had to be ingeboekt (registered) in front of an official, indentures were not allowed to change hands.
Allí, los aprendices debían registrarse antes de que los funcionarios y los sirvientes contratados no pudieran cambiar de manos.
Ejemplo(s)
Rather, they were masters in command over apprentices.
Más bien, son maestros que guían a sus aprendices.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aprendiz"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In the classical training of artists, apprentices would draw or paint the works of great masters in the museum to understand technique and composition.
En la formación clásica de un artista, los aprendices pintan las obras del maestro en museos para aprender sobre técnica y composición.
Ejemplo(s)
Many young people spent long periods of their lives as servants or apprentices.
Muchos jóvenes pasaron largas vidas como sirvientes o aprendices.
Ejemplo(s)
Besides workers employed in the sawmill industry, this category mainly includes apprentices and sailors, who travelled between towns or harbours.
Además de los trabajadores de la industria del aserradero, esta categoría incluía principalmente a aprendices y marineros que viajaban entre ciudades y puertos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "aprendiz"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Apprenticeship registers record tiny numbers of girls receiving training and rather more women taking apprentices, usually as widows.
Los registros de aprendizaje registran el número de niñas capacitadas y un número importante de mujeres (generalmente viudas) se convirtieron en aprendices.

Esta es una lista de sinónimos de ” “apprentice”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • pupil
  • amateur
  • beginner
  • flunky
  • greenhorn
  • heel
  • neophyte
  • newcomer
  • novitiate
  • probationer
  • rook
  • rookie
  • starter
  • student
  • tenderfoot
  • tyro
  • new kid on block

¡Dominemos el uso de la palabra “apprentice” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • expert
  • professional
  • mentor
  • teacher

” “apprentice” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
apprentice aprendiz, aprendiz (Pasante, aprendiz)
My plumber’s taken on an apprentice to learn the trade.
El fontanero que contraté tenía formación como fontanero y también tenía un aprendizaje.
apprentice aprendiz, aprendiz antiguo ( [sb] aprender un oficio) ( ocupación )
徒弟、弟子 ( 古風 )
丁稚、奉公人 ( 古語 )
apprentice convertirse en aprendiz convertirse en aprendiz Estados Unidos (aprendizaje)
She apprenticed to one of the country’s greatest potters.
Se convirtió en aprendiz de uno de los mejores alfareros del país.
apprentice [sb] Enviar ~ para ser aprendiz (mismo lugar que el empleador)
Several boys in the family were apprenticed to the factory.
Varios niños fueron enviados a fábricas como aprendices.

” apprentice” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

There is no escape… my young apprentice .
Mi joven discípulo , no hay escapatoria.
He’s never taken to an apprentice so quickly.
Nunca había aceptado a un discípulo tan rápidamente.
Before creating couture dresses, the French was a seamstress apprentice .
Antes de hacer alta costura, los franceses sirvieron como aprendices de sastres.
Famous painters and sculptors came from young apprentice goldsmith in the workshop.
Pintores y escultores famosos llegaron al estudio procedentes de jóvenes aprendices de orfebre.
Being a guild, it has an apprentice system.
Como es un gremio, existe un sistema de aprendizaje dentro del gremio.
Adam was his father’s apprentice , and was skilled in iron work and machinery.
Adam Eckfeldt se convirtió en aprendiz de su padre y adquirió conocimientos en herrería y mecanizado.
I’m not becoming your apprentice .
No seré tu discípulo
An apprentice is able to earn a living while learning new skills.
Los aprendices pueden ganar dinero mientras aprenden nuevas habilidades.
The work as an apprentice was very primitive.
Los aprendizajes son muy tradicionales.
What does a dyer’s apprentice know about battles anyway?
¿Cuánto sabe el aprendiz de tintorero sobre combate?
As you can see, my young apprentice … your friends have failed.
Como puedes ver, mi joven discípulo , tus amigos han fracasado.
Just the ignorant apprentice of an ancient master.
Sólo un discípulo ignorante de un viejo discípulo.
How many times has your apprentice done this?
Discípulo, ¿cuántas veces has hecho esto?
They were master and apprentice , right?
¿Son maestros y aprendices ?
And I hope soon to stop saying ” apprentice
Quiero dejar de ser “ aprendiz ” lo antes posible.
I’ve never even met the apprentice .
Ni siquiera he conocido a ese aprendiz .
These skills and techniques are usually passed down orally from master to the student in the apprentice system.
Las técnicas y técnicas a menudo son dictadas de maestro a discípulo en un sistema de maestro- aprendizaje .
Children will receive a passport that gives them access to the apprentice wizard workshops.
Su hijo recibirá un pasaporte con acceso al Taller del Aprendiz de Mago.
He started as an apprentice and became an assistant brewer soon thereafter.
Comenzó como aprendiz y pronto fue ascendido a asistente de enólogo.
I think this difference in mindset will affect what kind of apprentice they become.
Creo que el tipo de corazón que tengas afectará el tipo de discípulo en el que te conviertas.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ apprentice ”!

La pronunciación es “əˈpren.tɪs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈpren.tɪs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “apprentice” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast