Explicación detallada de “tirade”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tirade”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “tirade”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
/ tɪˈreɪd /

Se utiliza para significar [un discurso largo y enojado que expresa una fuerte insatisfacción].

Traducción al español [Larga historia]

Ejemplo(s)
She launched into an angry/furious tirade about how she had been unfairly treated.
Ella se enojó por el trato injusto que recibió.
Ejemplo(s)
In a furious tirade of abuse, the opposition spokesperson demanded the minister’s resignation.
Los portavoces de la oposición pidieron la dimisión del ministro en una serie de diatribas .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diatriba"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “tirade”

Ejemplo(s)
His was not a book review but a mean-spirited tirade .
Sus comentarios fueron más una perorata vil que la reseña de un libro.
Ejemplo(s)
Page after page is dedicated to a furious tirade against those in power.
Página tras página está dedicada a feroces ataques contra quienes están en el poder.
Ejemplo(s)
In the pages of communist organs, many bitter column inches were given over to anti-police tirades.
En las páginas de las instituciones comunistas, se dedicaron muchas columnas amargas a la retórica antipolicial.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diatriba"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He easily lost his temper, constantly yelling or bellowing harsh tirades at subordinates.
Rápidamente perdió los estribos y gritó repetidamente a sus subordinados.
Ejemplo(s)
Furthermore, the general tirades against dependency had more credibility after surveys during the 1980s illustrated that a greater proportion of welfare recipients were longterm clients than had previously been understood.
Además, los ataques populares a la dependencia se volvieron más creíbles después de que una investigación realizada en la década de 1980 mostrara que había más beneficiarios de asistencia social a largo plazo de lo que se creía anteriormente.
Ejemplo(s)
Wolf knew better, despite his tirades against vile poets.
A pesar de la diatriba de Woolf contra los poetas despreciables, él sabía que no era así.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diatriba"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Too many of the speeches of his colleagues sounded rather like weary tirades of defeated captains now wondering whether they were fighting a good battle.
Muchos de los discursos de sus colegas sonaron como una batalla cansada, en la que un capitán derrotado se preguntaba si estaba luchando por la justicia.
Ejemplo(s)
The tirade is abominable and immoral and a crime against the living world.
El lenguaje abusivo es aborrecible, inmoral y un crimen contra el mundo de los vivos.
Ejemplo(s)
The rest of his speech was a violent and insolent tirade .
El resto de sus palabras fueron un rugido violento y arrogante.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diatriba"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Has he ever shown us any sympathy when we have been subjected to these regular tirades or does he expect us to show him sympathy?
¿Alguna vez mostró compasión hacia nosotros cuando a menudo éramos sometidos a estos abusos, o esperaba que le mostráramos compasión?

Esta es una lista de sinónimos de ” “tirade”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • denunciation
  • diatribe
  • harangue
  • invective
  • ranting
  • screed
  • sermon
  • anger
  • berating
  • censure
  • condemnation
  • dispute
  • fulmination
  • jeremiad
  • lecture
  • malediction
  • philippic
  • revilement
  • tongue-lashing
  • vituperation

¡Dominemos el uso de la palabra “tirade” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • compliment
  • praise
  • calm
  • harmony
  • peace

” “tirade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tirade Lengua suelta, palabras ofensivas, críticas duras. (explosión verbal dirigida a [algo] o [alguien] )
The rock star is famous for going into tirades whenever fans ask for his autograph.
Se sabe que las estrellas de rock se emocionan cuando sus fans les piden autógrafos.

” tirade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I have stunned them with an angry tirade , ending with the old parenting chestnut “We’ll turn around and go right home!” and I’m serious.
Abracé a personas enojadas y las dejé atónitas. Terminé con un viejo cuento de paternidad. ¡Daremos la vuelta y nos iremos a casa! Lo decía en serio.
And without giving you too much of a tirade , I want to talk to you about an invention I brought with me today: my 44th invention. No, that’s not true either.
Dejando todo eso a un lado , hablemos del invento que traje hoy: mi invento número 44. No, eso también es mentira.
The first rendition of this oft repeated charade comes from Colonel Quinn… … he let loose with a tirade against the British and Americans for their domination of the Orient, and asserted that the domination was gone forever.
Esta farsa se ha repetido muchas veces, pero fue el coronel Quinn quien fue el primero en denunciarla. Criticó duramente la dominación británica y estadounidense del Este y afirmó que dicha dominación había terminado para siempre.
I didn’t ask for a tirade .
no busco culpas
During promotion of The Sun’s Tirade , Rashad revealed that he was addicted to Xanax and alcohol, and was suffering from depression, anxiety and isolation during the time between the release of Cilvia Demo and The Sun’s Tirade .
Se volvió adicto al alprazolam y al alcohol mientras promocionaba The Sun’s Long Days , y reveló que sufría de depresión mientras hacía Sylvia Demo y The Sun’s Long Days .
And without giving you too much of a tirade , my 44th invention.
Dejando todo eso a un lado , hablemos del invento que traje hoy : mi invento número 44. No, eso también es mentira.
I didn’t ask for a tirade ,
No hablaré más de esto
That’s would explain why you don’t hear Gerrard’s voice on the recording, ‘cause Devlin’s tirade was a voice message.
Entonces, la larga diatriba de Devlin (que explica por qué la voz de Gerald no se puede escuchar en la grabadora) es un mensaje de voz.
I want to explode in a tirade of fury, and I want to crawl under a rock.
Quiero explotar de ira y empezar a predicar , pero si hay un agujero, siento que quiero saltar.
He incited media furor while performing at the Laugh Factory comedy club in late 2006 after cell phone video was published of him launching into an expletive laced racial tirade primarily directed at a heckling audience member.
A finales de 2006, mientras actuaba en el club de comedia Laugh Factory, provocó un revuelo en los medios cuando publicó un vídeo con un teléfono móvil en el que aparecía insultando a un público mayoritariamente interracial. Después de una amplia cobertura mediática del evento, anunció su retiro del monólogo. Hace mucho tiempo.
According to General Foy, Napoleon began his tirade : “What, general! did not your hand wither up when you signed that infamous capitulation?”
Según el general Foy , Napoleón comenzó su larga y mordaz reprimenda diciendo: “¡Qué, general! ¿No le temblaron las manos cuando firmó esa infame rendición?”, preguntó.
“The sample we’ve used is the political aspect of the record, and to be honest, it’s not that overt, it’s taken from this tirade by this guy berating his audience for not being real, Darren was using it as an acappella last year,” he admits.
Las muestras en la pista que crean una atmósfera política en realidad no son tan políticas.
Tradition holds that, in the aftermath of the battle, Scott witnessed Washington excoriating Lee in a profanity-laden tirade , but biographer Harry M. Ward considered it unlikely that Scott was present at the meeting.
Cuenta la leyenda que Scott fue testigo de las malas palabras de Washington y las largas acusaciones contra Lee después de la batalla, pero el biógrafo Harry M. Ward señaló que es posible que Scott no haya asistido a la reunión. Creo que esto es bajo.
I apologize for the tirade .
Pero siempre tendré contigo una deuda de gratitud.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” tirade “!

La pronunciación es “taɪˈreɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “taɪˈreɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “tirade” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast