El significado de “clad”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
literatura
Se usa para significar [usar la ropa (de alguien) o cubrir (algo)].
Traducción al español 【Clad】
![[Palabra en inglés] ¡Explique "estaño" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample95-415.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “clad”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “clad” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “clad” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
clad,
-clad |
vestirse o fingir | literatura, usada en la palabra compuesta (vestir [algo] ) |
| clad in [sth] | Úsalo, disfrázalo, úsalo ~ | Literatura (llevar [algo] ) |
| The bikers were clad in black leathers. | ||
| Ciclista vestido de cuero negro. | ||
|
clad,
-clad |
cubierto | como sufijo (incluido en [algo] ) |
| The shed has a steel-clad roof. | ||
| El techo de la cabaña está cubierto con láminas de hierro. | ||
| clad [sth] | cubrir, cubrir con revestimiento | (Recubrimiento) ( Metal ) |
| The builder clad the front of the house with timber. | ||
| Los carpinteros cubrieron el frente de la casa con madera. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “clad”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| clad | Revestimiento (metal) | (unión de metales) |
” clad” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Preferably, the circumference of the
clad
section has a rectangular shape formed of four flat portions.
Además, es preferible que la periferia exterior de
la porción de cubierta
tenga una forma rectangular compuesta por cuatro porciones planas.
Includes
clad
plates and strips, high impact castings, pipes, bends, and formed items, and tubular hardfacing electrodes.
Incluye placas y tiras
compuestas
, piezas fundidas de alto impacto, tuberías, codos, piezas formadas y electrodos tubulares cementados.
Disclosed is an adhesive film which enables to obtain a flexible metal
clad
laminate which is suppressed in dimensional change when produced by heat roll lamination.
Un objeto de la presente invención es proporcionar una película adhesiva a partir de la cual se pueda obtener un
laminado
revestido de metal flexible con cambios dimensionales suprimidos cuando se produce mediante un método de laminación por rodillo en caliente.
This produces a powdery material that can collapse and fill the ballooned area of the
clad
.
Este material en polvo se descompone y se acumula en las crestas del
revestimiento
.
The AMR element (10) is enclosed in a multilayer substrate and is
clad
with a resin.
El elemento AMR (10) está rodeado por un sustrato multicapa y
recubierto
con resina.
Our broad and versatile portfolio of metal alloy,
clad
composite and blended powders for thermal spray are used by companies in a wide range of industries.
La amplia gama de metales, aleaciones, materiales
de revestimiento
y mezclas de polvos de pulverización térmica de Oerlikon Metco se utilizan en una amplia gama de industrias.
In the optical fiber (3), the distribution of refractive index of the
clad
(10) is uniform.
Además, en la fibra óptica 3,
el revestimiento
10 tiene una distribución de índice de refracción plana.
The demand for
clad
metals used in lithium-ion batteries is expected to increase due to the growing prominence of electric cars in recent years.
En los últimos años, se espera que aumente la demanda de materiales
de revestimiento
utilizados en baterías de iones de litio debido al mayor interés en los vehículos eléctricos.
Provided is a semiconductor laser element in which occurrence of cracks in
clad
layers near an active layer can be suppressed.
Se puede obtener un dispositivo láser semiconductor capaz de suprimir la aparición de grietas en
la capa de revestimiento
cerca de la capa activa.
Provided is a nitride semiconductor laser element having a
clad
structure that can reduce the threshold current during laser oscillation at long wavelengths.
La presente invención proporciona un elemento láser semiconductor de nitruro que tiene
una estructura de revestimiento
capaz de reducir la corriente umbral en la oscilación del láser de longitud de onda larga.
The
clad
terminal will help improve the connection reliability of automotive lithium-ion batteries (LIBs) used under severe conditions, reduce assembly man-hours and lower LIB weight.
Los terminales
compuestos
ayudan a mejorar la confiabilidad de la conexión de las baterías de iones de litio (LIB) para automóviles utilizadas en entornos hostiles, reducen las horas de trabajo de ensamblaje y reducen el peso total de la batería.
The Hitachi Metals Group will continue to broaden its product lineup including
clad
materials in an effort to enhance the performance of automotive and other components.
Hitachi Metals Group seguirá contribuyendo a mejorar el rendimiento de los componentes para automoción y otras aplicaciones ampliando su línea de productos para incluir materiales
de revestimiento
.
The plasmon waveguide is connected to an optical waveguide including a
clad
and a core both having complex dielectric constants having positive real parts.
A esta guía de ondas de plasmón está conectada una guía de ondas óptica, cuyo
revestimiento
y núcleo están hechos de un material dieléctrico con una parte real positiva de la permitividad compleja.
A
clad
aluminum alloy material for heat exchangers which is improved in resistance to alkali corrosion and resistance to acid corrosion without adding nickel to a sacrificial anode material; and a process for producing the material.
La presente invención proporciona un material compuesto de aleación de aluminio
para intercambiadores de calor que
mejora la resistencia a la corrosión alcalina y a la corrosión ácida sin agregar Ni al material del ánodo de sacrificio y un método de fabricación del mismo.
Adding approximately 5% of Nb (niobium) to Ni (nickel) allows the
clad
metal to achieve a high tensile strength, while the addition of Cu simultaneously allows for low electrical resistance.
Al agregar aproximadamente un 5% de Nb (niobio) a Ni (níquel), se puede lograr una alta resistencia a la tracción, y al
recubrirlo con
Cu, se puede lograr una baja resistencia.
The optical fiber (3) has a pure silica core (9) and a
clad
(10) formed around the pure silica core (9).
La fibra óptica 3 incluye un núcleo de cuarzo puro 9 y
un revestimiento
10 formado alrededor del núcleo de cuarzo puro 9.
Also, by combining different materials for the core and outer surfaces, indirect extrusion can produce
clad
pipe materials having inner and outer surfaces of different components.
Además, combinando materiales diferentes del material del núcleo en las superficies interior y exterior del material del núcleo y extruyéndolo indirectamente, también es posible producir tuberías cuyas superficies interior y exterior estén
recubiertas
con otros materiales.
The first optical waveguide has a first core on the lower
clad
, and is disposed to extend to a first position along the propagation direction of light.
La primera guía de ondas óptica tiene un primer núcleo ubicado en la
capa de revestimiento
inferior y está dispuesto en una primera posición a lo largo de la dirección de propagación de la luz.
The fiber optics mainly consist of quartz glass and are provided with a core area along a specified axis and a
clad
area surrounding the core area.
Esta fibra óptica contiene vidrio de cuarzo como componente principal y tiene una región central a lo largo de un eje predeterminado y
una región de revestimiento
dispuesta en la periferia exterior de la región central.
Provided is a multi-core fiber that is capable of inhibiting crosstalk between adjacent cores and arranging many cores according to an outer diameter of a
clad
.
La presente invención proporciona una fibra óptica multinúcleo que puede configurar un gran número de núcleos según
el diámetro exterior del revestimiento
al tiempo que suprime la diafonía entre núcleos adyacentes.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” clad “!
La pronunciación es “klæd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “klæd” en voz alta.