El significado de “robed”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado
Diferentes formas de usar “robed”.
robed in
Se utiliza para significar [vestirse de cierta manera].
Traducción al español [vestido]
Referencia: Lista de ejemplos de “robed”
Esta es una lista de sinónimos de ” “robed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “robed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “robed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| robed in [sth] | Pasar ~ | Formal (atuendo, vestimenta ) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “robed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| robe [sb] | ponerse, ponerse, ponerse | Vestido formal ) |
” robed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
robed
in silk and brocade, set face to face.
Vistiendo
brocados de seda, uno frente al otro,
You can fully enjoy sports in the park
robed
in verdure.
El entorno natural arbolado y
hermoso
es un entorno donde podrás disfrutar del deporte a tu antojo.
There it was embalmed and lay in state,
robed
in kingly apparel.
Allí, el cadáver fue disfrazado,
vestido con
ropas
reales
y enterrado.
After it! The young mercenaries commence what seems a futile chase, when one among them-a girl
robed
head to toe in white-sensing something amiss, stops mid stride and turns towards the ailing knight.
La chica de túnica blanca que estaba a punto de correr de un lado a otro por el pasillo de repente se volvió y miró al viejo caballero.
Leon has survived the onslaught of the villagers in Resident Evil 4, only to find himself before a
robed
man who tells him he is to “receive their power”, shortly before having a subordinate inject him with something weird.
En Resident Evil 4, Leon es capturado por los aldeanos en un intento inútil. En ese momento, un hombre vestido con
una bata
y pretendiendo ser el autor intelectual le dijo condescendientemente a León que aunque no lo pidió, le daría su poder y ordenó a sus subordinados que le inyectaran a León una inyección sospechosa.
A mian kore This statue is one of the oldest known representations of a
robed
young girl, or kore, one of the most important statuary types in the Archaic period.
Es uno de los tipos de escultura importantes del período Arcaico.
There are a baseball ground, tennis courts, a multi-purpose athletic ground, and a covered athletic ground on a site
robed
in verdure. According to the improvement plan, the multi-purpose athletic ground will be installed with artificial turf.
El sitio está rodeado de árboles e incluye un campo de béisbol, canchas de tenis, campos deportivos de usos múltiples y campos deportivos cubiertos. Según el plan de mantenimiento, se propone renovar el campo deportivo polivalente con césped artificial y construir un campo
de esquí de fondo
en una instalación adyacente.
THE LORD reigns, He is clothed with majesty; the Lord is
robed
, He has girded Himself with strength and power; the world also is established, that it cannot be moved.
El Señor es el Rey y está vestido con vestiduras. El Señor se ha
vestido con Su ropa
. Lleva el manto del poder. De hecho, el mundo es sólido;
no hay nada de qué preocuparse
.
He
robed
Mordecai, and led him on horseback through the city streets, proclaiming before him, “This is what is done for the man the king delights to honor!” 6:12 Afterward Mordecai returned to the king’s gate.
6:12 Cuando Mardoqueo regresó a la puerta del rey, Amán tuvo
miedo
, se cubrió la cabeza y se apresuró a regresar a su casa.
This is a cycling course with few cars and traffic lights where you can enjoy the rich natural environment of the sea, mountains and the river; the beautiful Japan Sea, rugged mountains
robed
in verdure, and the Takatsu River, which is a clear stream, whose water quality is said to be the best in Japan.
Hay muy pocos autos y semáforos en la pista, puedes andar en bicicleta mientras disfrutas del rico entorno natural del mar, montañas y ríos como el hermoso Mar de Japón, las verdes montañas onduladas y el claro río Takatsu. Es el campo con mayor
calidad de agua
de Japón.
It’s still home to about 60 maroon-
robed
monks who study the scriptures every morning at dawn, long before the first tourists arrive.
Incluso ahora,
unos 60 monjes con sotanas granates
comienzan a estudiar las Escrituras cada mañana al amanecer, mucho antes de que lleguen los turistas.
Ink and light color on silk Kannon Enkaku zu (image of the white-
robed
Guanyin) – Southern Song period, painted by Muxi
Tinta sobre seda Grulla Guanyin
– Pincelada de vetas de madera de la Dinastía Song del Sur
Monochrome ink painting on paper of portrait of the white-
robed
Kannon
Tinta sobre papel Avalokitesvara en Blanco, audio y vídeo
After lunch, visit Takasaki Byakue Dai-Kannon (Takasaki White-
Robed
Great Kannon).
Después de la cena, visite el Salón Takasaki Uzeda Guanyin.
The image of a dragon on the roof and that White-
robed
Kannon behind the principal mages are the works of Tanyu KANO.
La imagen del dragón en el techo y
el Guanyin Blanco
detrás de la estatua principal
fueron
creados por Kano Tanyu.
Saffron-
robed
monks and verdant patches of morning glory or water hyacinth.Small boat’s travel up and down river.People are scrubbing clothes, sleeping or throwing scraps to fish, smiling – or waving.
También podrá ver monjes con sotanas
azafrán
, así como campanillas y jacintos de agua en flor. Los barcos cruzaban el canal entrecruzados y la gente lavaba ropa, dormía la siesta, alimentaba a los peces con las sobras, sonreía y saludaba.
Luang Prabang is listed as an UNESCO World Heritage Site for its uniquely preserved architecture and townscape; traditional wooden buildings and European colonial mansions form a backdrop to the daily ritual of saffron-
robed
monks gathering alms.
Luang Prabang es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por su arquitectura y paisaje urbano únicos. La arquitectura tradicional de madera y las mansiones coloniales europeas sirven de telón de fondo para los rituales diarios de los monjes
de Saffron
.
Here, I’ll show you. (… Showing the interviewer the paintings…)The center painting is of the bodhisattva Kannon, the so-called “white-
robed
” version.
¿Te lo muestro? (Al mostrar la imagen) En el medio está el Bodhisattva Guanyin, a la izquierda está
Li Bai
y a la derecha está Tao Yuanming.
White-
Robed
Guanyin (Avalokitesvara), Zhenwu
Estatua de Guanyin en
blanco
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” robed “!
La pronunciación es “rəʊbd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rəʊbd” en voz alta.

