El significado de “throw (something) up”
Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): phrasal verbs y
throw
verbs
tirar
|
tirar
informal
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
[vómitos] se utiliza como significado.
Traducción al español 【Tirar (algo)】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vomitar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample141-820.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “throw up”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “throw up” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” throw up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He wasn’t eating or if he ate, he would
throw up
and or have diarrhea.
No quiere comer y aunque lo haga
vomitará
o tendrá diarrea.
As for me, I turned away and hid my face in my hands so that the Japanese wouldn’t see me
throw up
.
En cuanto a mí, me di la vuelta y me cubrí la cara con las manos para evitar que los soldados japoneses me vieran
vomitar
.
Should first bag
throw up
, we are casually wagon boxes and other items of point cushion, sit inside of.
Cuando
tiramos
la bolsa por primera vez, sin darnos cuenta encontramos una bolsa y otros artículos, como una alfombra, en la caja del carruaje.
While the possibilities are generally limited to the law of the contract or the law of the seat of the arbitration, that uncertainty can
throw up
disruptive satellite disputes.
Aunque esta posibilidad suele limitarse al derecho contractual o al derecho de la sede del arbitraje, esta incertidumbre podría
dar lugar a
perjudiciales disputas satélites.
Vomiting is to
throw up
poisonous foods from the stomach and is a physiologically adaptive response.
El vómito es una respuesta fisiológica adaptativa que hace que el cuerpo
refluya
alimentos tóxicos desde el estómago.
I feel very sick. I want to
throw up
.
Me siento realmente mal. Siento que
voy a vomitar
.
As a matter of fact, I thought I was going to
throw up
by the time I reached the office today.
Cuando corrí hasta la oficina, pensé que iba a
vomitar
.
When the level of your anger reaches a maximum, you can
throw up
a flame that will allow you to easily handle the crowds of enemies surrounding you.
Cuando tu nivel de ira esté al máximo, podrás
lanzar
fuego, lo que te permitirá enfrentarte fácilmente a las hordas de enemigos que te rodean.
What need to
throw up
walls against empathy for the neighbors will his family require in order to choke down the meal quickly, blinded to the neighbor’s plight.
Para hacer la vista gorda ante la difícil situación de su vecino y terminar la comida a la fuerza, su familia tendrá que hacer todo lo posible
para mostrar
empatía hacia su vecino.
Looking back to when the road and look forward to the Batang highway, as two of the hada
throw up
from the mountain, Dangling connect with Peak and Valley.
Cuando ves la parte de atrás, el camino choca contra el camino, los dos
cuelgan
de la montaña como Haneda, y los picos y valles están conectados.
There is a lady with a frequently Chenxi stand Mosuo field between the dancers and field the audience is facing the camera, behavior among some, making lovely shape, has 567 times the crowd taunts,
throw up
a sound.
Los bailarines en el campo miran a la cámara, a menudo de pie entre el público a la luz de la mañana. Las mujeres en el campo Mosuo realizan algunos movimientos y hacen hermosas formas, y luego son ridiculizadas y ”
arrojadas
” por la multitud 567 veces.
Booting with a Windows setup disc, will
throw up
a number of commands.
Cuando inicie el disco de instalación de Windows,
le emitirá algunos comandos
.
Pennington’s force had time to
throw up
fence rail barricades before receiving another attack.
Los hombres de Pennington tuvieron tiempo
de erigir
una barricada antes de sufrir un nuevo ataque.
It is also considered that beating the belly of fish helped one
throw up
his/her earthly desires.
Se dice que golpear el vientre de un pez puede
ahuyentar
los deseos mundanos.
The smog and dust people
throw up
hide the stars, too.
Además, el humo y el polvo generados por el hombre
oscurecen
el cielo estrellado.
You just
throw up
in your mouth a little?
¿Podrías por favor
callarte
un momento?
For 10 days the meat diet you can
throw up
to 5-7 pounds overweight.
Diez días con una dieta carnívora pueden
dejarle
entre 5 y 7 libras
de sobrepeso
.
It’s when you
throw up
after every meal.
¿
Vomitas
después de comer?
Tadpoles cannot increase their abdominal pressure in order to
throw up
.
Los renacuajos
no tienen
capacidad para aumentar la presión abdominal y
vomitar
.
When I realized that, I literally wanted to
throw up
.
Cuando me di cuenta de esto, me sentí muy
mal
.
” “throw up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| throw up | vómito, vómito | Informal (vómitos) |
| I always have to throw up after drinking too much. | ||
| Siempre vomito si bebo demasiado. | ||
| throw up | crear, producir | informal (producir, producir) |
| That creative woman throws up more ideas than I can keep track of. | ||
| Esa mujer creativa me presentó más ideas de las que jamás podría imaginar. | ||
| throw up | escupir algo y devolverlo | Informal (pasado por vómitos) |
| When I’m sick, I throw everything up. | ||
| Cuando estoy enfermo, tiro todo a la basura. | ||
| throw [sth] up | Hospedarse | informal (construido) |
| The builder threw up the house in less than two months. | ||
| El constructor abandonó la casa menos de dos meses después. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “throw up”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| throw-up | Vomitar | Americano, informal (vómito) ( jerga ) |
| Every parent of a new baby has had throw-up on their shoulder at some point. | ||
| Todos los padres de un recién nacido han experimentado vómitos en el hombro. | ||
¡Escuche la pronunciación auténtica de “vomitar”!
以下是观看下面的视频时练习「throw-up」发音的文本。