El significado de “terror-stricken”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [miedo extremo].
Traducción al español [Ataque terrorista]
Referencia: Lista de ejemplos de “terror-stricken”
Esta es una lista de sinónimos de ” “terror stricken”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- anxious
- apprehensive
- frightened
- nervous
- scared
- shocked
- suspicious
- timid
- abashed
- aghast
- alarmed
- aroused
- blanched
- cowardly
- cowed
- daunted
- discouraged
- disheartened
- dismayed
- distressed
- disturbed
- faint-hearted
- frozen
- have cold feet
- horrified
- in awe
- intimidated
- panic-stricken
- perplexed
- perturbed
- petrified
- rattled
- run scared
- scared stiff
- scared to death
- spooked
- startled
- stunned
- terrified
- timorous
- trembling
- upset
- worried
¡Dominemos el uso de la palabra “terror stricken” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” terror stricken” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Prostrate before this vision, Saul is
terror-stricken
; his guards recoil in horror.
Saúl
cayó al
suelo atemorizado, y los guardias
del
rey
se retiraron horrorizados
.
The Assyrians will be
terror-stricken
at the voice of the LORD, when he strikes with his rod.
Asiria escuchó la voz del Señor y
tembló
. porque el Señor la herirá con su vara.
As the order went out, “Bail out, Bail out” we were
terror-stricken
young men and boys, but somehow we maintained our composure.
Escapa con un paracaídas, ¡Escapa con un paracaídas! Cuando se gritó la orden, nosotros, los jóvenes y los niños,
nos encogimos
de miedo.
Were you to see them when they will be
stricken
with
terror
, without any escape, and are seized from a close quarter.
Os mostraré
cómo
ellos (los incrédulos) tiemblan
de miedo
; no tienen forma de escapar y son atrapados a corta distancia.
They looked, they were amazed; they were
stricken
with
terror
and took to flight [affrighted and dismayed].
Cuando lo vieron, se sorprendieron y confundieron, y rápidamente se alejaron.
At the voice of the Lord the Assyrians will be
stricken
with dismay and
terror
, when He smites them with His rod.
Asiria escuchó la voz del Señor y tembló. porque el Señor la
herirá
con su vara.
Then shall [the
stricken
, deprived of all in which they had trusted] go into the caves of the rocks and into the holes of the earth from before the
terror
and dread of the Lord and from before the glory of His majesty, when He arises to shake
Cuando el Señor se levante y sacuda
la tierra
, la gente se esconderá en cuevas y pozos rocosos para evitar el rostro aterrador del Señor y el resplandor de Su majestad.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “horror”!
La pronunciación es “ˈter.əˌstrɪk.ən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈter.əˌstrɪk.ən” en voz alta.

