Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “tenacity”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tenacity”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “tenacity”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [la determinación de seguir haciendo algo].

Traducción al español [persistencia]

Referencia: Lista de ejemplos de “tenacity”

Ejemplo(s)
The most extraordinary thing, indeed, about that extraordinary man is the tenacity of his survival in the minds and memories of those who knew him.
De hecho, lo más sorprendente de este hombre extraordinario es que sigue vivo en los corazones y en los recuerdos de quienes lo conocieron con su tenaz perseverancia .
Ejemplo(s)
The tenacity to life possessed by these partly gorged females is remarkably great as compared to that of fully gorged and ungorged females.
La resistencia a la vida de estas hembras parcialmente hinchadas es extremadamente superior en comparación con las hembras completamente hinchadas o no hinchadas.
Ejemplo(s)
Despite its heat and tenacity , the factious spirit did burn itself out eventually, giving way to the quest for consensus at all costs.
Aunque este espíritu sectario era fuerte y tenaz , finalmente fue quemado y reemplazado por una búsqueda de consenso a toda costa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenacidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
At this point we have to emphasize the tenacity of the distinction between the physical and the mental.
En este punto debemos enfatizar la tenacidad de la distinción entre cuerpo y mente.
Ejemplo(s)
These groups guarded the limited powers they each respectively possessed with fierce tenacity .
Estos grupos defienden su poder limitado con tenacidad .
Ejemplo(s)
For the last two years of the war he was a prisoner, fending off questions with a tremendous tenacity and elaborate ingenuity.
Prisionero de guerra durante los dos últimos años de la guerra, evitó los problemas con gran tenacidad y cuidadoso ingenio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenacidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Both also, through their sheer physical tenacity , outlived most of their favourites and advisers and in a sense outlived their own times.
Ambos hombres sobrevivieron a sus favoritos y consejeros y, en cierto modo, gracias a su pura fortaleza física, sobrevivieron a su tiempo.
Ejemplo(s)
The strength and tenacity of the civil groups manifested in the organisation of wide-spread protests against structural adjustment policies between 1988 and 1990.
Las protestas generalizadas organizadas entre 1988 y 1990 contra las políticas de ajuste estructural demostraron la fuerza y ​​la tenacidad de la sociedad civil.
Ejemplo(s)
The final cadence, with slowing harmonic and surface rhythms, reflected a submission to the canines’ tenacity .
El tempo final, las armonías y el tempo superficial disminuyen, reflejando la tenaz obediencia del perro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenacidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Those who advocated the classroom uses of the gramophone stressed consistently the importance of intelligent listening – that listening to ‘real music’ required diligence and tenacity .
Quienes defienden el uso de fonógrafos en el aula siempre enfatizan la importancia de la escucha inteligente. En otras palabras, escuchar “música real” requiere diligencia y perseverancia .

Esta es una lista de sinónimos de ” “tenacity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • chutzpah
  • courage
  • determination
  • firmness
  • grit
  • guts
  • perseverance
  • persistence
  • spunk
  • steadfastness
  • application
  • backbone
  • clock
  • doggedness
  • follow-through
  • gutsiness
  • heart
  • inflexibility
  • intransigence
  • moxie
  • nerve
  • obduracy
  • obstinacy
  • pertinacity
  • resoluteness
  • resolution
  • resolve
  • starch
  • staunchness
  • stomach
  • willfulness
  • guttiness
  • intestinal fortitude
  • stick-to-itiveness
  • strength of purpose
  • true grit
  • what it takes

¡Dominemos el uso de la palabra “tenacity” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cowardice
  • fear
  • idleness
  • indolence
  • timidity
  • weakness
  • indecision
  • question
  • indifference
  • irresolution
  • slackness

” “tenacity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tenacity Tenacidad, perseverancia, perseverancia, perseverancia, perseverancia, perseverancia, perseverancia (persiste en)
You need great tenacity to succeed as a writer.
Ser un escritor exitoso requiere mucha perseverancia.

” tenacity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

An attitude (such as tenacity or commitment)
Actitud (por ejemplo, tenacidad , responsabilidad)
He has obtained his achievements through commitment, effort and tenacity .
Sus logros se lograron a través de dedicación, trabajo duro y perseverancia .
It’s a story of hell fire passion burning in the tenacity of love.
El infierno del deseo arde en el amor obsesivo .
She happily spends hours troubleshooting others’ issues with CAT software, displaying all the tenacity of a Yorkshire terrier with a bone.
Por eso me gusta pasar horas intentando resolver problemas que tienen otros traductores con software de asistencia a la traducción, como un Yorkshire terrier con un hueso en la boca .
Steady lines, tenacity , and a feeling of rhythm are common characteristics.
Líneas sólidas, tenaces y rítmicas son características comunes.
Ms. Sato’s tenacity gradually transformed this traditional idea into a mindset that values the health of women.
Con la insistencia de la Sra. Sato, este concepto tradicional se transformó gradualmente en un concepto que valora la salud de la mujer.
Strong minded tenacity drives Takashi’s quiet process of discovery.
La perseverancia respaldada por una fuerte voluntad fue la fuerza impulsora de su silencioso proceso de descubrimiento.
With unity and cooperation, mutual aid fraternal teamwork, tenacity and confidence.
Unidad, cooperación, ayuda mutua, espíritu de equipo fraternal, tenacidad y confianza en uno mismo.
Know the horse from anxiety, tenacity , a little bit naughty.
Conozca a los caballos a través de su ansiedad, tenacidad y un poco de picardía.
Materials: High tenacity 1200D Polyester W/ R and polymer foam shell.
Material: poliéster 1200D W/R de alta tenacidad y carcasa de espuma de polímero.
As Zoukei-mura’s representative, I extend our deep gratitude for your courage and tenacity .
En nombre de Zao Qing Village, me gustaría expresar nuestro más profundo agradecimiento por su valentía y tenacidad .
We are strange enough, only Kuangpai admiration for their tenacity .
Todos admiramos extrañamente la tenacidad del loco tiroteo de hace un momento.
Of life, was able to use such a fragile way to express the tenacity , not satisfied with not work.
Puedes expresar tu tenacidad por la vida pero la insatisfacción con tu trabajo de una manera tan frágil.
We were stunned by the power of the people as they confronted unavoidable circumstances, and their toughness and tenacity .
De hecho, estamos asombrados por la resiliencia y la tenacidad de nuestros residentes, y el poder de las personas para estar a la altura de las circunstancias cuando sucede lo inevitable.
The tenacity and skill of those who, in spite of everything, He can still put on track a 500 crafts.
Con la tenacidad y la tecnología de las personas, a pesar de todo, logró encarrilar la nave espacial A500.
Perfectionist ends difficult to imagine, Sainz is the living example of tenacity , professionalism and the spirit of excellence.
El fin del perfeccionismo es difícil de imaginar, y Sainz es un ejemplo vivo de tenacidad , profesionalidad y excelencia.
Some of the entrepreneurial traits that you’ve got to nurture in kids: attainment, tenacity , leadership, introspection, interdependence, values.
Las cualidades empresariales que debemos cultivar en nuestros hijos incluyen la realización, la tenacidad , el liderazgo, la autorreflexión, la interdependencia y los valores.
It also alludes to the inventiveness, tenacity and bold spirit required in order to attain the total mastery of time.
También alude a la creatividad, la tenacidad y la audacia necesarias para explorar los misterios del tiempo.
They interpreted the kind of tenacity , they tell of life in another sense.
Dan a nuestra vida otro sentido, tal interpretación de la tenacidad .
If the mountain is wei man, then water is there infinite wisdom and tenacity of the water fairy.
Para el Señor del Infierno, esa agua será la infinita sabiduría y tenacidad de Narciso.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” tenacity “!

La pronunciación es “təˈnæs.ə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “təˈnæs.ə.ti” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “tenacity” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast